Beneficios para el uso de instalaciones para la crianza de niños

Tweet en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir en línea

ID de página 1004317  Fecha de actualización 8 de octubre de 2023

ImprimirImprimir en letras grandes

1 Personas que utilizan Jardín de infancia que no han cambiado al nuevo sistema (Jardín de infancia bajo el sistema actual)

Personas elegibles

Niños desde la clase de 3 años cumplidos hasta la clase de 5 años
Nota: La clase para niños de 3 años completos es una clase un nivel por debajo de la clase de preescolar, y se ofrece de forma gratuita desde el día anterior al cumpleaños número 3.

Contenido de la exención de tarifas

Se otorgará un subsidio mensual máximo de 25,700 yenes para las tarifas de guardería y la cuota de inscripción.
Sin embargo, los costos de los materiales para las comidas escolares, el transporte de ida y vuelta a la escuela, los gastos de eventos, etc., serán responsabilidad de los padres o tutores.

Procedimiento

Solicitud de certificación

Por favor, presente el Formulario de solicitud (1) para la certificación de beneficios de uso de instalaciones para la crianza de niños a través del Jardín de infancia antes de la fecha deseada de inicio de beneficios (antes de la fecha de inicio de uso de la instalación). El formulario también se puede obtener en el Jardín de infancia.

Tenga en cuenta que no se puede recibir la prestación por el uso anterior a la fecha de recepción del Formulario de solicitud.

Además, aquellos que utilicen el servicio de cuidado infantil y soliciten la certificación de beneficios para el uso de instalaciones para la crianza de niños, tipo 2 o 3, no necesitan solicitar el tipo 1 que se encuentra aquí.

Factura

Las instalaciones de la ciudad se facturan y se reciben en representación en el jardín, por lo que no es necesario que los padres o tutores realicen el procedimiento de solicitud. 

En el caso de un sistema de reembolso en instalaciones fuera de la ciudad, primero debe pagar el monto total de la tarifa de uso a la instalación, luego complete la factura y preséntela junto con el recibo emitido por la instalación y el certificado de apoyo específico para niños y crianza de niños. Se realizará la transferencia a la cuenta designada.

Otros sistemas de subsidios

Hay subsidios para aliviar la carga financiera de los padres o tutores de niños en jardines de infancia privados, etc.
Por favor, consulte la siguiente página para más detalles.

Volver al principio de esta página

2 Jardín de infancia y centros infantiles autorizados para aquellos que utilizan el servicio de cuidado infantil

Personas elegibles

  1. Niños de 3 a 5 años que necesitan cuidado infantil
  2. Niños de hogares exentos del impuesto municipal para residentes que tienen 3 años cumplidos y necesitan cuidado (de abril a agosto, se consideran hogares exentos del año anterior)

Nota: "La necesidad de cuidado" se refiere a que los padres o tutores cumplen con alguna de las razones a continuación. Por favor, adjunte los documentos que lo demuestren al formulario de solicitud. Para más detalles, consulte la sección "Documentos adjuntos" en el reverso del formulario de solicitud.

  • Trabajo de más de 12 horas a la semana, enfermería, cuidado o estudio
  • Enfermedades y discapacidades
  • Búsqueda de empleo

Contenido de la exención de tarifas

Además de la gratuidad de la tarifa de guardería (el límite mensual para el sistema actual de Jardín de infancia es de 25,700 yenes, y para el nuevo sistema de Jardín de infancia como los centros infantiles certificados es gratuito), se otorgará un subsidio de hasta 450 yenes por día de uso del servicio de cuidado extendido. El límite mensual es de 11,300 yenes para el grupo 1 y 16,300 yenes para el grupo 2.
Sin embargo, los gastos de meriendas y comidas no están incluidos.

Procedimiento

Solicitud de certificación

Antes de la fecha deseada para el inicio de la prestación, presente el Formulario de solicitud de certificación de uso de instalaciones para la crianza de niños (2 y 3) a la ciudad a través del Jardín de infancia. También puede obtener el Formulario de solicitud en el Jardín de infancia.

Tenga en cuenta que no se puede recibir la prestación por el uso anterior a la fecha de recepción del Formulario de solicitud.

Factura

Las instalaciones de la ciudad recibirán el pago en nombre de los padres o tutores, y cobrarán a estos la cantidad que queda después de deducir el monto de la subvención de la tarifa de uso. No es necesario que los padres o tutores realicen la solicitud.

En el caso de un sistema de reembolso en instalaciones fuera de la ciudad, primero debe pagar el monto total de la tarifa de uso a la instalación, luego complete la factura y preséntela junto con el recibo emitido por la instalación y el certificado de apoyo específico para niños y crianza de niños. Se realizará la transferencia a la cuenta designada.

Volver al principio de esta página

3 Servicios de guardería no autorizados (como guarderías certificadas), cuidado temporal, cuidado de niños enfermos, y personas que utilizan el Centro de Apoyo Familiar

Personas elegibles

  1. Niños de 3 a 5 años que necesitan cuidado infantil

  2. Niños de familias exentas del impuesto municipal para residentes de clases de 0 a 2 años que necesitan cuidado (de abril a agosto, se consideran familias exentas del año anterior)

Nota 1: "La necesidad de cuidado" se refiere a que los padres o tutores cumplen con alguna de las razones a continuación. Por favor, adjunte los documentos que lo demuestren al formulario de solicitud. Para más detalles, consulte la parte posterior del formulario de solicitud en "Documentos adjuntos".

  • Trabajo de más de 12 horas a la semana, enfermería, cuidado o estudio
  • Enfermedades y discapacidades
  • Búsqueda de empleo

Nota 2: Las personas que utilizan Guarderías autorizadas, Jardines de infancia certificados, Empresas de cuidado infantil comunitarias, Jardines de infancia, o Empresas de cuidado infantil dirigidas por empresas no son elegibles. Sin embargo, si están matriculados en un Jardín de infancia o en un Jardín de infancia certificado, y esa institución tiene menos de 200 días de apertura al año o menos de 8 horas de apertura diaria, los costos de cuidado en instalaciones distintas a la institución en la que están matriculados serán elegibles para subsidios. El límite para el solicitante 1 es de 11,300 yenes al mes, y para el solicitante 2 es de 16,300 yenes al mes.

Contenido de la exención de tarifas

  • Beneficiario 1: Se otorgará un límite mensual de 37,000 yenes
  • Beneficiarios 2: Se otorgará un límite mensual de 42,000 yenes
  • Nota: Si se utilizan múltiples instalaciones, el monto total será elegible dentro del límite máximo.
  • Nota: Los costos de ingredientes, transporte escolar, gastos de eventos, etc. están excluidos.
  • Nota: El programa del Centro de Apoyo Familiar solo cubre los costos relacionados con el cuidado de los niños. Si el servicio incluye tanto el cuidado como el transporte, los costos de transporte también están cubiertos, pero el uso solo del transporte no está incluido.

Procedimiento

Solicitud de certificación

Por favor, presente su solicitud al Ayuntamiento antes del día 20 del mes anterior al mes en que desea que comience el pago (si el día de cierre del Ayuntamiento o un día festivo es el caso, debe ser el día de apertura anterior).

Ejemplo) Si comienza a utilizar el servicio el 1 de abril, solicite antes del 20 de marzo

Tenga en cuenta que no se puede recibir la prestación por el uso anterior a la fecha de recepción del Formulario de solicitud.

Factura

Las Guarderías certificadas en la ciudad, en principio, utilizan el método de recepción por代理. La cantidad que se factura por la instalación es el monto después de deducir el importe de la prestación por el uso de instalaciones para la Crianza de niños. Por lo tanto, por favor, realice el pago a la instalación. La ciudad pagará a la instalación la prestación por el uso de instalaciones para la Crianza de niños. No es necesario que los Padres o tutores realicen la solicitud.

Las otras instalaciones en la ciudad, en principio, utilizan el método de pago reembolsable. En el caso de instalaciones fuera de la ciudad, varía según la instalación, así que por favor consulte con la instalación sobre qué método se aplicará.

En el caso del método de reembolso, primero debe pagar el monto total de la tarifa de uso a la instalación, luego complete la factura y preséntela junto con el recibo emitido por la instalación y el certificado de apoyo a la crianza de niños específico. Se realizará la transferencia a la cuenta designada.

Otros sistemas de subsidios para usuarios de Guardería autorizada

Para los usuarios de guarderías certificadas por Tokio, existe una subvención para los costos de uso de servicios de guardería no autorizados.
Por favor, consulte la siguiente página para más detalles.

Volver al principio de esta página

4 Método de reclamación para aquellos que han recibido la certificación

Documentos a presentar

  1. Factura de uso de instalaciones (Formato de la Ciudad de Inagi)
  2. Recibo (emitido por la instalación)
  3. Certificado de Provisión de Apoyo a la Crianza de Niños Específico (emitido por la instalación) (no es necesario en el caso del programa de Centro de Apoyo Familiar)
  4. Informe de actividades (solo en el caso del programa de Centro de Apoyo Familiar)

Fecha de entrega

Se realizan pagos cuatro veces al año. Las fechas límite para cada período de facturación son las siguientes. Los pagos correspondientes a las facturas recibidas antes de la fecha límite se realizarán aproximadamente a finales del mes siguiente.
1ª fase: hasta el 15 de julio

2ª fase: hasta el 15 de octubre

3ra fase: hasta el 15 de enero

4ta fase: hasta el 15 de abril

  • Nota: Si la fecha límite coincide con un día de cierre del Ayuntamiento, se trasladará al siguiente día hábil.
  • Nota: Se puede solicitar el monto de un año en cuatro períodos. Por favor, solicítelo antes del 15 de abril.
  • Nota: No se enviará notificación de decisión sobre el monto de la subvención. Por favor, verifique el monto a través de la anotación en su libreta de ahorros u otros medios.
  • Nota: Tenga en cuenta que no se podrá reclamar después de transcurridos 2 años a partir de la fecha de uso.

Destinatario

Código postal 206-8601
2111 Higashi-Naganuma, Ciudad de Inagi
Departamento de Bienestar Infantil de la Ciudad de Inagi, Departamento de Apoyo a la Crianza, Sección de Guardería y Jardín de infancia (Mostrador número 5, segundo piso del Ayuntamiento)
Por favor, envíelo por correo o preséntelo en la ventanilla.

Lista de instalaciones objetivo en la ciudad (instalaciones de cuidado infantil no autorizadas, servicios de cuidado temporal, servicios de cuidado para niños enfermos, servicios de apoyo familiar)

Volver al principio de esta página

Para ver el archivo PDF, necesita tener "Adobe (R) Reader (R)". Si no lo tiene, descárguelo (gratis) desde el sitio de Adobe Systems (nueva ventana).

Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.

¿Fue fácil de entender el contenido de esta página?
¿Fue fácil encontrar esta página?


No se pueden responder a los comentarios ingresados en este campo. Además, por favor no ingrese información personal.

Consulta sobre esta página

Ciudad de Inagi Departamento de Bienestar Infantil Departamento de Apoyo a la Crianza
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Ciudad de Inagi Departamento de Bienestar Infantil Departamento de Apoyo a la Crianza