Como viver e receber cuidados em casa, no ambiente familiar, mesmo quando precisar de assistência

• Devido a doença, lesão ou idade avançada, não é possível caminhar e, portanto, não é possível ir ao hospital.
• Descobri que não posso me recuperar de uma doença grave como o câncer e gostaria de passar meus dias em casa ou em uma instituição, aliviando a dor.

Nesses casos, se você deseja "ficar em casa", "ficar em uma instalação" ou "passar seus últimos momentos de vida lá", existe a opção de cuidados médicos domiciliares.

Em um simpósio para cidadãos sobre cuidados médicos domiciliares, ouvimos relatos de pessoas que tiveram essa experiência

Sr(a). A (residente na cidade)

O pai do meu marido sofreu um AVC e está com demência. Ele tinha a esperança de "viver com bons vizinhos amigos, na casa que minha esposa e eu construímos, bebendo e fumando do jeito que eu quiser até morrer". Quando suas pernas ficaram fracas e ele teve dificuldade para ir às consultas externas sozinho, utilizou serviços médicos domiciliares, como atendimento odontológico em casa. Durante o período em casa, ele pôde conversar sobre o futuro consigo mesmo, passando momentos preciosos. No final, ele ficou em uma instituição, mas os funcionários foram gentis e ele pôde viver do jeito que desejava. Sou muito grato por isso.

Sr. B (residente na cidade)

Durante os 10 anos em que cuidei da minha mãe em casa, utilizei serviços de assistência médica e enfermagem domiciliar. Ela teve várias internações e altas devido à insuficiência cardíaca crônica, mas gostava de ficar em casa e não se adaptava à internação hospitalar ou à vida em instituições. Embora eu trabalhasse em tempo integral, obtive informações sobre cuidados médicos e de enfermagem domiciliar com o médico que a atendia em ambulatório e com o gerente de cuidados responsável, e com o apoio de médicos visitantes, auxiliares, enfermeiros e amigos, consegui continuar cuidando dela em casa. Durante o cuidado domiciliar, minha mãe pôde participar do casamento do neto, e a equipe de assistência médica e enfermagem domiciliar preparou a hidratação, ajuste de medicação e uma cadeira de rodas adequada para longos períodos.

Devido ao uso do cartão de registro para pessoas com deficiência física (doença cardíaca), não houve custo próprio para despesas médicas. Cerca de dois anos antes do falecimento, utilizou assistentes e, no final, também usou serviços fora do seguro de cuidados de longa duração (assistentes pagos por conta própria), o que gerou custos consideráveis.

No final, parecia estar sofrendo de herpes zóster, mas o médico visitante prescreveu um medicamento para aliviar a dor. Foi muito útil para que pudesse ficar confortável.

Sr(a). C (residente na cidade)

Experienciei o falecimento da minha mãe de 88 anos. O câncer de pulmão reapareceu e fomos informados de que o tempo de vida dela seria curto. Ela recebeu tratamento hospitalar, mas desejava ficar em casa para estar ao lado da filha com deficiência intelectual grave (irmã dela). Embora tenha recebido tratamento ambulatorial para obter medicamentos no hospital, era difícil acompanhar a mãe e a irmã nas consultas. Quando fui à farmácia local para pegar os remédios, aprendi com o farmacêutico sobre cuidados médicos domiciliares e decidimos receber esse serviço.

O único meio de transporte para ir ao hospital era o táxi, e a viagem de ida e volta custava dezenas de milhares de ienes. Depois de preparar minha irmã, mesmo considerando o fardo de me deslocar com minha mãe, não achei caro o custo para que viessem até nossa casa.

O atendimento médico domiciliar funciona 24 horas, respondendo mesmo durante a madrugada. As consultas foram corteses, o que eliminou qualquer sensação de ansiedade. Pouco antes de falecer, pediu ajuda ao assistente domiciliar para ir ao banheiro e tomar banho. Especialmente em relação ao banho, foi difícil fazê-lo sozinho, por isso sou grato. Lembro-me que minha mãe ficou muito feliz por poder tomar o banho que tanto desejava.

Você conhece o atendimento médico domiciliar?

Viver como eu até o fim Versão curta recomendada de cuidados domiciliares (Vídeo patrocinado pelo Governo Metropolitano de Tóquio)

• Organizado por Tóquio, vídeo de Tóquio "Viver como eu até o fim - Promoção do cuidado domiciliar"(link externo)

Por favor, utilize o mapa de conexão de enfermagem e cuidados médicos domiciliares de Inagishi

Organizamos as instituições médicas e os serviços de cuidados para as quatro regiões dentro de Inagishi. Por favor, utilize-os quando precisar de cuidados médicos domiciliares e serviços de cuidados.

• Mapa de Conexão de Cuidados Médicos e Enfermagem Domiciliar de Inagishi(link externo)

Consultas e informações sobre atendimento médico domiciliar

Centro de Suporte Abrangente Regional Hirao (Região Sakahama・Hirao) Telefone 042-331-6088
Centro de Suporte Abrangente Regional Yanokuchi (Região Oshitate・Yanokuchi) Telefone 042-379-8575
Centro de Suporte Abrangente Regional Elegante Momura (Regiões Omaru, Higashinaganuma, Momura) Telefone 042-379-5500
Centro de Suporte Abrangente Regional Koyodai (Distritos Koyodai, Nagamine e Wakabadai) Telefone 042-370-0040
Consultório de Consulta Médica e de Enfermagem Domiciliar de Inagi Telefone da Associação Médica de Inagi 042-377-4964
Departamento de Bem-Estar para Idosos da Prefeitura de Inagishi, Seção de Apoio Comunitário, Telefone 042-378-2111