テキスト版
	広報いなぎ
	平成26年2月15日号　3面

税の申告はお早めに 申告期間　平成26年2月17日（月曜日）から3月17日（月曜日）

⇒戻る

市民税・都民税の申告は市役所へ ▽申込先・問い合わせ　課税課市民税係 　平成26年度の市民税・都民税の申告を受け付けます。 　3月に入ると窓口が大変混雑します。比較的すいている2月中の申告をお勧めします。 ▽期日　平成26年2月17日（月曜日）から3月17日（月曜日） ※　土曜日・日曜日を除く。　 ※　平成26年2月22日（土曜日）・3月9日（日曜日）の休日開庁日は受け付けます。 ▽時間　午前9時から午前11時30分・午後1時から午後4時 ▽会場　市役所1階ロビー ※　昨年の市役所6階601会議室から会場を変更しています。 平成25年中に所得がなかった次の方も申告してください 　申告することで、非課税証明書の発行や国民健康保険・介護保険などの資料となりますので、申告書裏面の「所得のなかった方」の欄に記入し、ご提出ください。 （1）　学生・未就労・病気療養中の方などで同居の親族に扶養されていない方　 （2）　同一世帯でない方の扶養となっている方 申告に必要なもの （1）　申告書・印鑑　 （2）　給与所得者の方は、平成25年分の源泉徴収票・事業所の支払い証明書、その他の所得の方は帳簿・領収書など　 （3）　公的年金収入のある方は、公的年金などの源泉徴収票　 （4）　国民健康保険・介護保険・国民年金・生命保険・地震保険などの支払いがあった方は、平成25年分の領収書または支払い証明書　 （5）　医療費控除を受ける方は、平成25年中に支払った領収書　 （6）　障害者控除を受ける方は、身体障害者手帳などの状況を証明できるもの 郵送でも受け付けます 　市民税・都民税の申告書を郵送する場合は、申告書に必要事項を記入し、所得額や控除額を証明できるもの（源泉徴収票など）を添付してください。 ※　不明な点を後日お尋ねする場合がありますので、電話番号は必ず記入してください。 所得税・消費税・贈与税の確定申告は日野税務署へ ▽申込先・問い合わせ　日野税務署（〒191-8520日野市万願寺6の36の2）　電話　042-585-5661 　税務署では、「申告書はご自分で作成して提出はお早めに」をキャッチフレーズに確定申告書の自書作成と早期提出を推進しています。 ▽平成25年分の申告書の提出及び納税の期限 ○所得税及び贈与税＝平成26年3月17日（月曜日） ○個人事業者の消費税及び地方消費税＝平成26年3月31日（月曜日） 国税庁ホームページでは確定申告書等の作成ができるほか、各種書類が入手できます 　所得税や個人事業者の方の消費税の確定申告書等は、国税庁ホームページ内の「確定申告書等作成コーナー」で作成することができます。 　この「確定申告書等作成コーナー」では、画面の案内に従って入力すれば、税額などが自動計算されます。そして、できあがった確定申告書等は、プリントアウト（白黒でも可）して税務署に郵送することもできます。 　なお、電子証明書付きの「住民基本台帳カード」と「ICカードリーダライタ」をお持ちの方は、e-Tax（イータックス）を利用して送信することもできます。 　また、国税庁ホームページでは所得税の確定申告書の他、確定申告の手引き、計算明細書や各種届出書なども入手できます。 市役所で確定申告の預かり（仮収受）を行います 　印刷した確定申告書等は、市役所の窓口でも、平成26年2月17日（月曜日）から3月17日（月曜日）までの間、土曜日・日曜日を除き【平成26年2月22日（土曜日）・3月9日（日曜日）の休日開庁日は受け付けます】、提出を受け付けています。相談・内容審査はできませんのでご注意ください。 e-Tax・作成コーナーヘルプデスク 　e-Taxの利用開始の手続き及びパソコン操作（税務相談を除く）に関してご利用ください。 ▽受付時間　平成26年3月17日（月曜日）までの月曜日から金曜日及び平成26年2月16日から3月16日の日曜日＝午前9時から午後8時（税務署の執務時間とは異なります） ※　上記以外の期間（祝日を除く）の月曜日から金曜日＝午前9時から午後5時 ▽電話番号　0570-01-5901、03-5638-5171（IP電話やひかり電話等の場合） 公的年金等に係る確定申告 　公的年金等の収入金額の合計額が400万円以下で、かつ公的年金等に係る雑所得以外の所得金額が200,000円以下である場合には、所得税の確定申告は必要ありません。なお、この場合であっても、所得税の還付を受けるための確定申告書を提出することができます。 ※　所得税の確定申告が必要ない場合でも、次のいずれかに該当する場合は市民税・都民税の申告が必要です（詳細は、市役所課税課市民税係にお問い合わせください）。 （1）　公的年金等に係る雑所得のみがある方で、「公的年金等の源泉徴収票」に記載されている控除（社会保険料控除や配偶者控除、扶養控除、基礎控除等）以外の各種控除の適用を受けるとき （2）　公的年金等に係る雑所得以外の所得があるとき 申告相談をされる方 　3月に入ると、税務署は大変混雑します。今年の確定申告期間中は、月曜日から金曜日以外でも、平成26年2月23日（日曜日）及び平成26年3月2日（日曜日）に限り、当税務署で確定申告書の作成のアドバイス、申告用紙の配布及び申告書の受付等を行います（電話での相談は行っておりません）。 　この2日間は大変混雑が予想されますので、あらかじめご了承ください。 ※　当日は国税の領収及び納税証明書の発行は行っておりません。 納税は振替納税を！ 　所得税、個人事業者の消費税及び地方消費税の納税には、振替納税をご利用ください。 　振替納税の手続きは、税務署や金融機関に備え付けている「口座振替依頼書」に必要事項を記入し、金融機関に届け出ている印鑑を押して、税務署または金融機関にご提出ください。 　新規の振替納税を利用する方は、所得税は平成26年3月17日（月曜日）まで、個人事業者の消費税及び地方消費税は平成26年3月31日（月曜日）までに手続きしてください。 　今年の振替納付日は所得税が平成26年4月22日（火曜日）、個人事業者の消費税及び地方消費税が平成26年4月24日（木曜日）です。 還付金の振込先の記入は確実に 　還付される税金がある時は、確定申告書の「還付される税金の受取場所」に、振込先金融機関名、預貯金の種別及び口座番号（ゆうちょ銀行の場合は、記号番号のみ）を正確に記入してください。 ※　振込先の預貯金口座は、本人（申告者）名義のものに限ります。 日野税務署案内図 ▽交通 電車＝京王線「高幡不動駅」下車徒歩15分、 モノレール＝多摩都市モノレール「万願寺駅」下車徒歩10分、 バス＝高幡不動駅から日野駅行き「町屋」下車徒歩8分 または立川駅行き「日野税務署入口」下車徒歩5分

2014年シーズン開幕　わがまち稲城の東京ヴェルディ　目指せJ1昇格！

⇒戻る

稲城市をホームタウンとするJ2東京ヴェルディの2014年シーズンが、いよいよ平成26年3月2日（日曜日）に開幕します。所属の31選手中、19選手がユース出身。自クラブで育成した選手たちをベースに、7年ぶりのJ1復帰を目指します。ぜひスタジアムにお越しいただき、皆さんの熱い応援をお願いします。 ▽期日　平成26年3月2日（日曜日）【vs松本山雅（まつもとやまが）FC】 ▽時間　午後1時　キックオフ ※　開場＝午前11時30分（予定） ▽会場　味の素スタジアム（京王線飛田給駅） 　また、今シーズンも市民の方を対象に、通常よりもお得な価格で購入できる稲城市民シートチケットを、1席1,000円にて販売します。販売店は昨シーズンと同様です。詳細等は東京ヴェルディへお問い合わせください。 ▽問い合わせ　東京ヴェルディ1969フットボールクラブ株式会社　電話　03-3512-1969、稲城市体育課

自治会に加入しましょう！

⇒戻る

市内には、現在37の自治会があります。自治会は、一定の区域や共同住宅などに居住されている方々が日常生活に必要な情報交換をしたり、行政と連携して地域の問題を解決したり、住民相互の親睦を図る活動を行うなど、安全で安心、そして豊かなまちづくりを目指してさまざまな活動をしています。 主な活動内容 ○防犯パトロール ○清掃活動 ○盆踊り　など 　自治会に加入し、皆さんで「住みよいまち稲城」を推進しましょう。加入を希望される方はお気軽にお問い合わせください。 ▽問い合わせ　総務課総務係