对于拥有狗或猫的人

在Twitter上发推文
分享到Facebook
分享到Line

页面ID 1005223 更新时间 2025年4月30日

打印大字打印

拥有犬猫时,如果主人不知道如何正确照顾,不仅会损害动物的健康,还可能给人们带来不便和伤害。主人有责任充分了解动物的习性和生理,并在整个生命过程中充满爱心地照顾它们。
此外,我们收到市民关于狗狗随意走动和遛狗时未清理粪便的投诉。让我们保持良好的教养,照顾好我们的狗狗。

遗弃犬猫是违法行为

让我们以爱心和责任心照顾一生。 不想繁殖的宠物主人应进行绝育手术。 绝育手术也是预防尿标记、发情期间叫声和动物之间打斗的一种方法。 此外,还有性情安定和便于管理等优点。

让我们训练狗狗

如果您有一只狗,适当训练它非常重要。训练对于人类和狗能够和谐地生活在同一个社会中是必不可少的。请至少教会它一些基本的内容,比如“听从主人的命令”、“不要无故吠叫”和“不攻击人或其他动物”。

让我们停止放狗

根据东京法规,禁止放狗自由活动。散步时,为避免问题,请务必始终给您的狗使用牵引绳(绳索或链条)。

请务必将宠物粪便带回家

遗弃的粪便会造成极大的不便。散步时,请携带一个袋子用于处理,并始终带走粪便。此外,在人口密集的住宅区,确保您的宠物在外出散步前排便。
通过让宠物习惯在家中指定地点排便排尿,散步时就不必清理粪便或尿液,也不必在下雨天外出遛狗。请鼓励宠物养成在家中排便排尿的习惯。此外,如果宠物在街道、门柱或电线杆上尿尿,请注意用水清洗该处。

让我们在家里养猫吧

如果有一个允许猫咪垂直活动的运动环境,就可以安全地将它们留在家中,避免事故风险。为了实现垂直运动,重要的是创造让它们能够爬上家具的方式,此外还应准备专用的猫厕所、抓挠器,并进行绝育手术,这些都是室内养猫成功的建议。

让猫咪待在室内的要点

  • 具有垂直运动的环境
  • 厕所始终干净,食物美味
  • 进行绝育和阉割手术
  • 有趣的玩具
  • 主人的爱与身体接触

我们将使用胸牌和名签

迷路且无法回到主人身边的动物并不少见。为了明确主人的责任并方便寻找无法回家的动物,重要的是让狗佩戴识别牌,猫和其他动物则应有标签或类似物。这在未来可能发生的大灾难中也将非常有用。

我们将展示狗牌

拥有狗的人必须在从外部可见的位置、靠近动物所在场地或建筑物的入口处,展示一个标志,表明他们拥有狗。(东京都动物保护与管理法第9条)
没有固定的狗牌样式。请在入口等显眼位置展示,表明您有养狗。如果您想自己制作,请用普通纸或防水处理过的纸(覆膜纸)打印,然后贴上防水贴纸。此外,我们还提供如下的狗狗识别贴纸。

犬用シール配布場所

  • 健康中心(百村,112-1,稻城市)电话 042-378-3421
  • 若叶台邮局 电话 042-350-6321
  • 平尾服务处 电话 042-331-6346

考虑邻居

 狗吠声或猫叫声以及主人未察觉的毛发可能会打扰没有养狗或猫的人。日常生活中保持良好的邻里关系非常重要,比如在养狗或猫之前先向邻居打招呼,表现出关心和体谅。
 如果您的宠物在养殖场所外排便或排尿,或者进入他人土地并破坏花园造成损害,宠物负责人应承担责任并采取必要的措施。

疏散动物健康跟踪手册

在灾害发生时,不仅人类,宠物也会受到影响。稻城市与东京兽医协会南多摩分会签订了《灾害时动物救助措施协议》,以便在灾害发生时为宠物(小型动物)如犬猫提供援助。灾害期间可能会出现混乱,因此提前做好准备非常重要。

您必须做的事情

  • 宠物犬登记
  • 犬牌的使用
  • 狂犬病疫苗接种(每年一次)
  • 狂犬病疫苗接种证明的使用(年度)

您应该定期为您的宠物做的事情

  • 跳蚤和蜱虫的消除
  • 疫苗接种变更

我们正在分发“动物疏散期间健康跟踪手册”以记录这些信息。

带动物避难的健康手册发放地点

  • 健康中心(百村,112-1,稻城市)电话 042-378-3421
  • 稻城市政府(综合服务)电话 042-378-2111
  • 若叶台邮局 电话 042-350-6321
  • 平尾服务处 电话 042-331-6346
  • 新堂兽医医院(东长沼,1968-3,稻城)电话 042-378-1431
  • 新百合丘兽医医院(稻城平尾2-9-6)电话 042-331-5731
  • 日向兽医医院(稲城市押立9号)电话 042-377-3885
  • 野坂兽医(稻城矢野口1251-1)电话 042-377-7790

紧急情况准备

我突然住院了,外出时发生了事故,暂时无法回家,房主去世了……
在这些时刻,有人可以照顾您留在家的宠物吗?宠物无法自己求助。作为主人,您必须为突发情况做好准备。

找到一个您可以信赖的人来照顾您的宠物

找到可以临时照顾您的宠物或在您健康时需要时可以永久收养它们的人,并提前获得他们的同意。

紧急联系卡

东京都政府制作了紧急联系卡。拥有紧急联系卡,即使在无法沟通的情况下,也能让周围的人知道您宠物的存在。该卡允许您填写有关宠主和宠物的基本信息、信任的兽医以及在紧急情况下可以照顾您宠物的联系人的信息。

卡片照片:保护宠物的紧急联系卡(正面)

卡片照片:保护您的宠物的紧急联系卡(背面)

要查看PDF文件,您需要安装“Adobe (R) Reader (R)”。如果您还没有,请在Adobe系统网站(新窗口)免费下载。

请分享您对本页面的意见,以便我们改进我们的网站。

您觉得本页面的内容容易理解吗?
这个页面容易找到吗?


我们无法回复在此字段中输入的意见。此外,请勿输入个人信息。

关于此页面 联系方式

稲城市福祉部保健課
〒206-0804 东京都稻城市百村112-1(稻城市健康中心内)
电话号码:042-378-3421 传真:042-377-4944
稲城市社会福祉部保健課联系方式