运输保险（东京市镇居民运输事故保险）

Chokotto Kyōsai 是一个系统，东京内39个城市和村庄的居民通过缴纳会费，在发生交通事故时获得赔偿。
您可以选择两个课程之一：课程A和课程B。

除了在柜台亲自报名外，也可以通过互联网报名。

欲了解更多详情，请访问稻城市官方网站。

• 小小合作网站（外部链接）

补偿援助

援助列表

类别	交通事故严重程度 （交通事故发生日起一年内）	课程 A （每年1,000日元）	课程 B （每年500日元）
1ª classe	死亡	300万日元	1,500,000 日元
二等	严重残疾	200万日元	100万日元
3类	住院超过30天的残疾	340百万日元	170,000 日元
4类	住院天数在10天以上且少于30天之间，或 有效治疗超过30天的残疾	140百万日元	70百万日元
5年级	治疗持续时间在10到30天之间的残疾	80百万日元	4000万日元
6年级	实际治疗少于10天的残疾	4000万日元	20,000 日元

互助期间

从4月1日到次年3月31日
注意：如果从4月1日开始加入，则从申请加入的次日起生效

目标群体

在互助期间开始日期登记为稻城市居民的人数

申请方式

现场服务或在线服务

• 通过互联网报名（外部链接）

注意：下一年度的报名通常在二月份开始。

报名对象

稲城市内的市民服务部门、平尾、若葉台站、银行、信用合作社和农业合作社（日本邮政银行除外）

申请赔偿金时，需要出示“交通事故证明”。
发生交通事故时，即使是小事故（如自行车单车事故），也请务必在当天向警察局报案。