Estilo de la Ley de Tierras Agrícolas, etc.

Solicitud de permiso según el artículo 3 de la Ley de Tierras Agrícolas (Asunto de resolución de la asamblea general)

• Lista de trámites para la solicitud de permiso según el artículo 3 (PDF 586.3KB)
• Formulario de solicitud de permiso según el artículo 3 de la Ley de Tierras Agrícolas (Word 174.5KB)
• Formulario de solicitud de confirmación del estado de cultivo (Word 44.0KB)
• Plan de uso de tierras agrícolas, etc. (Word 32.0KB)
• (Referencia) Plan agrícola (Word 26.5KB)
• Informe sobre el estado de uso de tierras agrícolas, etc. (Word 79.5KB)
• Informe de entidades legales calificadas para tierras agrícolas (Word 72.5KB)
• Certificado de Confirmación de Requisitos para Entidades Legales Aptas para Propiedad Agrícola (Word 86.5KB)

Para la transferencia de derechos de tierras agrícolas con fines de cultivo (venta, donación, arrendamiento, etc.), es necesario obtener el permiso del Comité Agrícola según el artículo 3 de la Ley de Tierras Agrícolas. Cualquier transferencia de propiedad o establecimiento de derechos de arrendamiento sin este permiso será considerada inválida.

Declaración realizada de acuerdo con el artículo 3, párrafo 3 de la Ley de Tierras Agrícolas

• Formato de informe No. 3 del artículo 3 (Word 39.5KB)
• Formato de informe número 3 del artículo 3 (Ejemplo de llenado) (PDF 373.9KB)

Debido a razones como la herencia, en casos donde no se haya adquirido tierra agrícola conforme a la Ley de Tierras Agrícolas, es necesario realizar una declaración.

Declaración realizada de acuerdo con el artículo 4 de la Ley de Tierras Agrícolas

• Lista de documentos requeridos (PDF 252.4KB)
• Formulario de declaración del artículo 4 (Word 43.0KB)
• Formulario de declaración del Artículo 4 (Ejemplo de llenado) (PDF 194.7KB)

Cuando se cambie tierra agrícola a no agrícola dentro de la zona urbanizada, es necesario realizar una declaración.

Declaración realizada de acuerdo con el artículo 5 de la Ley de Tierras Agrícolas

• Lista de documentos requeridos (PDF 281.7KB)
• Formulario de solicitud del Artículo 5 (Word 48.5KB)
• Formulario de solicitud del Artículo 5 (Ejemplo de llenado) (PDF 224.0KB)

Dentro de las áreas urbanizadas, si se convierte tierra agrícola en no agrícola y se transfiere la propiedad, es necesario realizar una declaración conforme al artículo 5 de la Ley de Tierras Agrícolas.

Certificado de elegibilidad para la prórroga del pago del impuesto de sucesiones (Asunto decidido en la reunión general)

• Lista de documentos necesarios para la prórroga del pago del impuesto de sucesiones (PDF 88.3KB)
• Solicitud de certificado de elegibilidad para la prórroga del pago del impuesto de sucesiones (Word 45.5KB)
• Detalle de tierras agrícolas con aplicación especial (Excel 36.5KB)
• Formulario de declaración sobre discapacidad y otras condiciones (Word 14.2KB)
• Compromiso de gestión agrícola (Word 26.5KB)
• Instrucciones y puntos clave (PDF 168.3KB)

Certificado necesario para solicitar la exención especial de aplazamiento del pago del impuesto de sucesiones para quienes adquieren tierras agrícolas, etc., mediante herencia y legado.

Certificado de los principales agricultores de tierras verdes de producción (Asunto aprobado en la asamblea)

• Lista de documentos necesarios para la solicitud de certificado para los principales trabajadores de la agricultura en tierras verdes (PDF 58.5KB)
• Solicitud de certificado para los principales trabajadores agrícolas de tierras verdes de producción (PDF 76.7KB)

Certificado requerido al presentar una solicitud al alcalde para la compra de tierras de producción según el artículo 10 de la Ley de Tierras Verdes de Producción.
Nota: La ventanilla para los trámites de solicitud de compra es el Departamento de Construcción Urbana, Sección de Planificación Urbana. Para más información, por favor contacte con la Sección de Planificación Urbana.

Certificado de continuación en la gestión agrícola

• Solicitud de certificado para continuar con la gestión agrícola (PDF 78.1KB)

Las personas que disfrutan de la exención especial de aplazamiento del pago del impuesto de sucesiones deben presentar una solicitud de prórroga a la oficina de impuestos cada 3 años después del plazo de declaración.
Al solicitar la renovación, es necesario presentar un certificado que demuestre la continuación de la actividad agrícola como documento adicional. Por favor, presente dos copias del certificado a la Comisión de Agricultura.

Terminación del contrato según el artículo 18 de la Ley de Tierras Agrícolas

• Notificación de terminación del acuerdo (Word 35.0KB)
• Carta de terminación del acuerdo (Word 28.0KB)
• Ejemplo de llenado y documentos necesarios (PDF 94.9KB)

Estos son los documentos necesarios para la rescisión del acuerdo de arrendamiento de tierras agrícolas.

Plan de deliberación sobre los asuntos de resolución de la asamblea general

En principio, las solicitudes presentadas antes del día 25 (si es sábado o domingo, el día hábil anterior) serán examinadas en la reunión del Comité Agrícola del mes siguiente. Sin embargo, dado que antes de la revisión se requiere que el solicitante acompañe para la inspección in situ del Comité Agrícola, la fecha de revisión podría retrasarse hasta el mes siguiente dependiendo del calendario de acompañamiento. Además, para las fechas límite de solicitud para las reuniones generales de enero y mayo, por favor contacte con la oficina administrativa.

Nota: La fecha límite para la recepción de casos para la reunión general de mayo de 2025 es el 20 de abril de 2025.