119紧急呼叫多语言口译服务

在Twitter上发推文
分享到Facebook
分享到Line

页面 ID1002415 2024年12月16日更新

打印大字打印

多语言口译服务概览

为了方便居住或在稻城市工作的外国人在紧急情况下拨打119电话以及在灾害现场的应对,针对日语沟通有困难的人士,我们正在通过电话接线员提供同声传译服务。

运营开始日期

2018年4月9日

支持的语言

  • 五种语言:英语、中文、韩语、葡萄牙语和西班牙语(全年无休,全天候提供)
  • 六种语言:泰语、越南语、他加禄语、法语、俄语和尼泊尔语(每天提供,时间为中国时间10:00至18:00)

回复报告

通过通信操作员、外国举报人和操作员之间的会议,可以获得准确的信息,减少到达出境命令的时间,并提供关于急救的口头指导。

火灾和紧急情况的服务

在火灾和紧急现场工作的团队成员以及受伤人员,可以通过交替使用紧急团队的手机与操作员通信,获取关于伤者的详细信息,从而实现与医院的信息共享并进行适当的处理。

插图:紧急呼叫119(会议呼叫)
注:来自内务省消防局网站

请分享您对本页面的意见,以便我们改进我们的网站。

您觉得本页面的内容容易理解吗?
这个页面容易找到吗?


我们无法回复在此字段中输入的意见。此外,请勿输入个人信息。

关于此页面 联系方式

稲城市消防本部総務課
〒206-0802 东京,东长沼2111(稻城市消防局)
电话号码:042-377-7119 传真:042-377-0119
联系稻城市消防总部总务部