Tratamiento adecuado de residuos de bifenilos policlorados (PCB)

¿Qué es el bifenilo policlorado (PCB)?

PCB es la abreviatura de bifenilos policlorados (Poly Chlorinated Biphenyl), una sustancia química sintética principalmente oleosa.
Debido a la alta conveniencia de los PCB, se utilizaron ampliamente en diversos usos como aceite aislante en equipos eléctricos, medio térmico en intercambiadores de calor y papel sin carbono. Sin embargo, debido a su solubilidad en grasas, la ingestión crónica puede provocar su acumulación gradual en el cuerpo y causar diversos síntomas. Actualmente, la producción e importación de PCB están prohibidas, y los productos que contienen PCB existentes tienen un plazo establecido para su tratamiento adecuado.
Para obtener más información sobre PCB, consulte el sitio web del Ministerio de Medio Ambiente.

• ¿Qué es PCB? ¿Por qué es necesario su tratamiento? (Sitio web del Ministerio de Medio Ambiente)(Enlace externo)

Sobre el manejo adecuado de los residuos de bifenilos policlorados (PCB)

Con respecto al almacenamiento y la eliminación de residuos de PCB, informe a la Prefectura de Tokio sobre el estado del almacenamiento y la eliminación, etc., de acuerdo con la "Ley de Medidas Especiales para la Promoción del Manejo Adecuado de Residuos de Policlorobifenilos" y las "Directrices de Gestión Adecuada de PCB de Tokio".
Con respecto a los residuos de PCB, se ha establecido un plazo para su tratamiento, el cual varía según el tipo de residuo de PCB. Por favor, confirme y gestione adecuadamente su tratamiento.

Residuos de PCB de alta concentración (máquinas estabilizadoras, contaminantes, etc.) 31 de marzo de 2023
Residuos de PCB de baja concentración 31 de marzo de 2027

Para obtener información sobre las diversas declaraciones y métodos de tratamiento de residuos de PCB, consulte el sitio web de la Prefectura de Tokio o comuníquese con el departamento responsable a continuación.

Departamento de Promoción del Reciclaje de Recursos, Oficina de Medio Ambiente de Tokio, Sección de Medidas contra Residuos Industriales, Responsable de Medidas para el Tratamiento de PCB
Código postal 163-8001 Shinjuku-ku, Nishi-Shinjuku 2-8-1, Edificio Principal No. 2 del Gobierno Metropolitano de Tokio, Piso 19, lado norte
Teléfono: 03-5388-3573

• Residuos de PCB (bifenilos policlorados) (sitio web de la Prefectura de Tokio)(enlace externo)