Sistema de Asistencia para Préstamos de Fondos para la Vida en la Ciudad de Inagi

Este sistema está dirigido a personas que enfrentan dificultades temporales para reunir fondos para la vida (fondos para vivienda, educación, producción). El gobierno municipal proporciona introducción de préstamos a las instituciones financieras correspondientes y subsidia la parte de los intereses del préstamo que se decida.

Uso de los fondos

• Fondos para Vivienda Fondos para la ampliación, remodelación, reparaciones, construcción nueva y compra (incluyendo viviendas y apartamentos de segunda mano) de viviendas
• Fondos educativos Cuotas escolares como la tarifa de ingreso al jardín de infancia, tarifa de matrícula, tarifas por instalaciones y equipos, pago único de matrícula, costo de libros de texto, costo de uniformes y gorras, y otros fondos necesarios para avanzar en la educación
• Fondo para el parto　Pago a las instituciones médicas por los gastos del parto (gastos de hospitalización, gastos de parto)

Condiciones de uso

Financiamiento para Vivienda

• El límite de préstamo es de hasta 3 millones de yenes
• El plazo de reembolso es de hasta 5 años
• Tasa de interés de financiamiento 3.05%
• Tasa de interés a cargo del titular 1.1125%

Fondos educativos

• El límite del préstamo es de hasta 1 millón de yenes
• El plazo de reembolso es de hasta 5 años
• Tasa de interés de financiamiento 3.05%
• Tasa de interés a cargo del titular 1.1125%

Fondos para el desarrollo

• El límite del préstamo es de hasta 500,000 yenes
• El plazo de reembolso es dentro de 3 años
• Tasa de interés de financiamiento 3.05%
• Tasa de interés a cargo del titular 1.1125%

• Atención 1 En cualquier caso, si el monto del préstamo es de hasta 20,000 yuanes, el plazo de reembolso será de hasta 2 años.
• Nota 2 Las tasas de interés de los préstamos pueden variar según el año.
• Atención 3 Debido a la revisión por parte de instituciones de garantía crediticia, puede que no se obtenga la garantía de la deuda, lo que podría resultar en una mediación fallida o en que el monto del préstamo sea inferior al solicitado.

Sujetos aplicables

Personas que cumplen con todas las siguientes condiciones

• Residencia continua en la ciudad por más de un año
• Personas mayores de 20 años (solicitantes)
• Impuestos municipales sin atrasos
• Ingresos familiares de hace dos años dentro de 6 millones de yenes
• Años consecutivos de trabajo o años de operación de 1 año o más, y actualmente aún en curso
• Ingresos estables y continuos
• En realidad, no hay presentación de préstamos que acepten estos fondos para la vida

Documentos requeridos

Financiamiento para Vivienda

Construcción nueva y ampliación

• Formulario de solicitud de asistencia para financiamiento de vida en la Ciudad de Inagi (Formulario oficial de la ciudad)
• Documentos que acrediten los ingresos (rentas), como el certificado de retención en la fuente del año anterior de todos los miembros de la familia a la que pertenece el solicitante, copia de la última declaración del Impuesto sobre la Renta, etc.
• Certificado de residencia (toda la familia, incluyendo relaciones)
• Certificado de sello
• Contrato de construcción, presupuesto de construcción o planos de diseño de construcción (según el uso)
• Copia del certificado de confirmación de construcción (en caso de que se requiera confirmación de construcción)
• Carta de consentimiento del propietario del terreno (en caso de arrendamiento) o copia del registro de la propiedad (en caso de propiedad propia)
• Notificación de Decisión de Otorgamiento de Subsidio para Diagnóstico Sísmico de Viviendas de Estructura de Madera en la Ciudad de Inagi (solo en caso de utilizar el sistema de subsidio para diagnóstico sísmico de viviendas de estructura de madera en la Ciudad de Inagi y realizar obras de refuerzo sísmico)

Compra de edificios con terreno (incluidos apartamentos)

• Formulario de solicitud de asistencia para financiamiento de vida en la Ciudad de Inagi (Formulario oficial de la ciudad)
• Documentos que acrediten los ingresos (rentas), como el certificado de retención en la fuente del año anterior de todos los miembros de la familia a la que pertenece el solicitante, copia de la última declaración del Impuesto sobre la Renta, etc.
• Certificado de residencia (toda la familia, incluyendo relaciones)
• Certificado de sello
• Documentos probatorios para nuevas construcciones o compras [Copia del contrato de compraventa de terrenos o edificios (con sello fiscal), plano, plano topográfico medido del terreno o mapa oficial]

Comprar tierra

• Formulario de solicitud de asistencia para financiamiento de vida en la Ciudad de Inagi (Formulario oficial de la ciudad)
• Documentos que acrediten los ingresos (rentas), como el certificado de retención en la fuente del año anterior de todos los miembros de la familia a la que pertenece el solicitante, copia de la última declaración del Impuesto sobre la Renta, etc.
• Certificado de residencia (toda la familia, incluyendo relaciones)
• Certificado de sello
• Documentos que puedan demostrar la compra [copia del contrato de compraventa de terreno o edificio (con sello de impuesto de timbre), plano, y si el uso del terreno es agrícola, se debe proporcionar el permiso de cambio de uso agrícola o un documento que certifique la aceptación o revisión por parte del comité agrícola]

Fondos educativos

• Formulario de solicitud de asistencia para financiamiento de vida en la Ciudad de Inagi (Formulario oficial de la ciudad)
• Documentos que acrediten los ingresos (rentas), como el certificado de retención en la fuente del año anterior de todos los miembros de la familia a la que pertenece el solicitante, copia de la última declaración del Impuesto sobre la Renta, etc.
• Certificado de residencia (toda la familia, incluyendo relaciones)
• Certificado de sello
• Guía de ingreso al jardín de infancia y a la escuela, recibos de pago y facturas, documentos con detalles de montos

Fondos para el desarrollo

• Formulario de solicitud de asistencia para financiamiento de vida en la Ciudad de Inagi (Formulario oficial de la ciudad)
• Documentos que acrediten los ingresos (rentas), como el certificado de retención en la fuente del año anterior de todos los miembros de la familia a la que pertenece el solicitante, copia de la última declaración del Impuesto sobre la Renta, etc.
• Certificado de residencia (toda la familia, incluyendo relaciones)
• Certificado de sello
• Cartilla de Salud Maternoinfantil (confirmada y devuelta en el momento de la recepción)

• Nota 1 Después de la solicitud, se necesita aproximadamente un mes para ejecutar el préstamo, por lo que se recomienda solicitar con anticipación para dejar margen. Además, no se puede solicitar para préstamos ya pagados.
• Nota 2 Este préstamo para fondos de vivienda no se puede usar simultáneamente con un préstamo hipotecario.
• Atención 3 Si se traslada fuera de la Ciudad de Inagi después de obtener el préstamo, a partir del mes siguiente al traslado, ya no se otorgará el subsidio de intereses.
• Nota 4 Si hay un cambio en el plan de reembolso después de obtener el préstamo (excluyendo el pago anticipado), no se otorgará subsidio de intereses a partir de la fecha en que ocurra el cambio. Además, puede haber cambios en la tasa de interés del préstamo.

Instituciones financieras

• Banco de Crédito Seishin Sucursal Inagishi
• Shinsei Shinkin Bank Sucursal Yanokuchi
• Sucursal de Inagishi del Banco de Crédito Jonan
• Banco Brillante Sucursal Inagishi
• Sucursal de Balcón Soleado
• Banco Kisei Co., Sucursal Wakabadai
• Sucursal Inadazutsumi del Banco Kira Boshi

Formulario de solicitud

Por favor, lleve esto a la ventanilla después de imprimir.
Atención: Se recomienda usar papel común para imprimir, los tamaños de impresión recomendados son A4 y B5.
No se aceptan papeles térmicos para impresoras térmicas.

• Formularios relacionados con el sistema de mediación de préstamos para fondos de vida de la Ciudad de Inagi (Word 42.0KB)
• Formularios relacionados con el sistema de mediación de préstamos para gastos de vida en la Ciudad de Inagi (PDF 14.9KB)