Subsidios de bienestar para extranjeros mayores y discapacitados en Japón

Se otorgan subsidios de bienestar a extranjeros mayores o discapacitados que residen en la ciudad.
Las personas que cumplan con los requisitos, por favor soliciten.

Población aplicable

Extranjeros residentes en Japón que han vivido continuamente en Japón antes del 31 de marzo de 1986, actualmente registrados como residentes en la Ciudad de Inagi, que no cumplen con los requisitos para recibir la pensión pública, pero que cumplen con cualquiera de las siguientes condiciones
Nota: Extranjeros residentes en Japón, etc... Personas que han renunciado a la nacionalidad japonesa según el tratado de paz firmado con Japón, residentes especiales según el artículo 3 de la Ley Especial de Control de Inmigración y personas reconocidas como equivalentes por el alcalde

1. Personas nacidas antes del 1 de abril de Taisho 15
2. Personas con discapacidad moderada o superior nacidas antes del 1 de enero de 1962, y personas que tenían discapacidad moderada o superior antes del 1 de enero de 1982
3. Personas nacidas antes del 1 de enero de Showa 22 que se convirtieron en personas con discapacidad moderada o superior entre el 1 de enero de Showa 57 y el 31 de marzo de Showa 61

Nota: No son elegibles las personas que reciben subsidios similares de otros municipios, las que reciben asistencia para la vida, las que están registradas como residentes en la ciudad por menos de un año, los ingresados en instituciones, etc. Por favor, confirme los detalles al momento de la solicitud.

Monto del subsidio

10,000 yenes al mes

Método de solicitud

Por favor, traiga documentos que puedan confirmar el número de cuenta de la transferencia, un sello, y un certificado de discapacidad física que pueda confirmar las condiciones de otorgamiento para realizar la solicitud.
El formulario de solicitud se puede obtener en la ventanilla.
Ventana: Segundo piso del Ayuntamiento, Sección de Bienestar Social, Grupo de Bienestar Comunitario