Benefícios de Assistência para Estrangeiros Residentes com Idosos e Deficiências

Concedemos benefícios de assistência social para estrangeiros residentes na cidade que sejam idosos ou tenham deficiência.
Por favor, faça a solicitação se você se enquadrar.

Público-alvo

Estrangeiros residentes no Japão desde antes de 31 de março de 1986, que atualmente estão registrados como residentes na Cidade de Inagi, não atendem aos requisitos para receber a Pensão pública, mas se enquadram em uma das seguintes categorias
Observação: Estrangeiros residentes no Japão, etc... Residentes permanentes especiais conforme definido no Artigo 3 da Lei Especial sobre o Controle de Entrada e Saída para aqueles que renunciaram à nacionalidade japonesa com base no Tratado de Paz com o Japão, e aqueles que o prefeito reconhece como equivalentes a esses.

1. Pessoas nascidas antes de 1º de abril de 1930
2. Pessoas com deficiência moderada ou superior nascidas antes de 1º de janeiro de 1962, que eram pessoas com deficiência moderada ou superior antes de 1º de janeiro de 1982
3. Pessoas nascidas antes de 1º de janeiro de 1947, que se tornaram pessoas com deficiência moderada ou superior entre 1º de janeiro de 1982 e 31 de março de 1986

Nota: Pessoas que recebem benefícios semelhantes de outros municípios, que recebem Assistência Social, que residem na cidade há menos de um ano ou que estão internadas em instituições não se qualificam. Para mais detalhes, verifique no momento da solicitação.

Valor do subsídio

10.000 ienes por mês

Método de Solicitação

Por favor, traga um documento que mostre o número da conta para depósito, um carimbo e o Cartão de Deficiência Física ou outro documento que comprove os requisitos para o benefício, e faça a solicitação.
O Formulário de Solicitação está disponível no balcão.
Atendimento: 2º andar da Prefeitura, Departamento de Assistência Social, Seção de Assistência Comunitária