Certificación de la Red de Seguridad No. 4

Resumen de la Garantía de Red de Seguridad No. 4

Debido a la ocurrencia de desastres repentinos (desastres naturales, etc.), como medida de apoyo para la rotación de fondos de pequeñas y medianas empresas que han visto reducidas sus ventas, la asociación de garantía crediticia ofrece un sistema de garantía del 100% del monto del préstamo además de la garantía general.

Casos designados

Infección por nuevo coronavirus

Fecha límite especificada

Período especificado hasta el 30 de junio de Reiwa 6

Nota: A partir del 1 de octubre de Reiwa 5, el uso de los fondos para la solicitud de certificación se limitará únicamente a préstamos, por favor tenga en cuenta (el formato del formulario de solicitud también ha cambiado)

Empresarios de pequeñas y medianas empresas objetivo

Pequeñas y medianas empresas que cumplan con los siguientes requisitos

• Negocios que han operado continuamente por más de 1 año dentro del área designada (Ciudad de Inagi)
• Las corporaciones deben tener una sede principal dentro del operador. Los empresarios individuales deben tener una oficina principal dentro del operador.
• Después de verse afectado por el COVID-19, en principio, las ventas o la cantidad de ventas del último mes (en la industria de la construcción, el monto de obras completadas o el saldo de pedidos, en adelante denominado "ventas, etc.") han disminuido en más del 20% en comparación con el mismo mes del año pasado, y se espera que las ventas, etc., en los siguientes dos meses también disminuyan en más del 20% en comparación con el mismo período del año pasado dentro de tres meses.

Se han relajado los requisitos como las ventas del último mes

• Si la comparación de las ventas del "último mes" con las ventas del mismo mes del año pasado no es adecuada, se puede comparar el promedio de ventas de los "últimos 6 meses" con el promedio de ventas del mismo período del año pasado.
• Los sujetos a la relajación de los requisitos incluyen a las pequeñas y medianas empresas reconocidas como "Aplicación relajada de los estándares de certificación" (excluyendo 1)

Relajación en la aplicación de los estándares de certificación

Debido al impacto de la misma enfermedad infecciosa, también pueden utilizarlo los emprendedores cuya estabilidad operativa se ha visto afectada, por lo que se ha flexibilizado la aplicación de los estándares de certificación para cualquiera de las pequeñas y medianas empresas que cumplan con las siguientes condiciones.

Pequeñas y medianas empresas aplicables

1. Historial comercial de más de 3 meses y menos de 1 año y 1 mes
2. Debido al aumento de tiendas desde el año anterior y otras razones, es difícil hacer una comparación simple solo con las ventas en comparación con el año pasado.

• Relajación en la aplicación de los estándares de certificación para la infección por el nuevo coronavirus (PDF 248.4KB)

Procedimientos de solicitud

1. Por favor, prepare los documentos para su presentación y entréguelos en la ventanilla del Departamento de Economía y Comercio (la solicitud puede ser realizada por un representante)
2. La emisión del certificado tarda de 2 a 3 días. Cuando el certificado esté listo, nos pondremos en contacto con usted por teléfono. Por favor, diríjase a la ventanilla del Departamento de Economía y Cámara de Comercio e Industria.

Materiales necesarios para la solicitud

1. Formulario de solicitud de certificación 1 copia
2. Se puede confirmar un documento con el contenido registrado en el formulario de solicitud (como el volumen de ventas) 1 copia
3. Para personas jurídicas, se debe proporcionar el original o una copia del certificado completo de historial, 1 copia
4. Para empresarios individuales, una copia de la declaración del Impuesto sobre la Renta del último período fiscal
5. Formulario de situación y declaración jurada 1 copia

Descarga relacionada con el formulario de solicitud [en caso de requisitos de certificación (principio)]

• Formulario de solicitud de certificación (Relacionado con el número 4) (Word 19.0KB)
• Formulario de solicitud de certificación (Relacionado con el número 4) (PDF 84.4KB)
• Formulario de situación y declaración jurada (Relacionado con el número 4) (PDF 69.2KB)

[Requisitos de certificación (relajación operativa)] Descarga relacionada con el formulario de solicitud

Relajación 1

Comparar las ventas del último mes con el promedio de ventas de los últimos 3 meses (incluyendo el último mes)

• Formulario de solicitud de certificación No. 4 (Alivio operativo 1) (PDF 83.8KB)
• Formulario de situación y declaración jurada (Uso atenuado 1) (Excel 13.1KB)

Relajación 2

• Comparación de las ventas del último mes con el promedio de ventas de octubre a diciembre del primer año de Reiwa
• Comparación de las ventas de tres meses, incluyendo los dos meses siguientes (estimados), con las ventas de tres meses de diciembre de 2019

• Formulario de solicitud de certificación No. 4 (Alivio operativo 2) (PDF 83.8KB)
• Situación y compromiso (Aplicación de mitigación 2) (Excel 14.0KB)

Relajación 3

• Comparación de las ventas del último mes con las ventas de diciembre del primer año de Reiwa
• Comparación de las ventas durante 3 meses, incluyendo los 2 meses posteriores (estimados), con el triple de las ventas de diciembre de 2019

• Formulario de solicitud de certificación No. 4 (Alivio operativo 3) (PDF 85.0KB)
• Formulario de situación y declaración jurada (Alivio de uso 3) (Excel 14.1KB)