Passeio de primavera nas instalações auxiliares de serviços de Tama em 2023

(Atualizado em 8 de abril) Devido a circunstâncias das forças armadas dos EUA, não será possível usar o cartão de número pessoal na entrada.

Entraremos em contato por e-mail com detalhes adicionais em breve para os eleitos.

 

Visão geral do projeto

As instalações auxiliares de serviço de recreação das forças armadas americanas na cidade de Tama preservam a natureza intocada desde o pós-guerra e os vestígios do antigo Arsenal Químico do Exército Imperial Japonês (antiga fábrica de pólvora de Tama). Neste projeto, realizamos caminhadas pelas instalações enquanto ouvimos explicações com a cooperação das forças armadas americanas.
Nota: Caminharemos por cerca de 3 horas principalmente em estradas pavimentadas com variações de elevação.

Data do Evento

27 de maio de 2025 (terça-feira), 30 de maio de 2025 (sexta-feira)

Nota: A inscrição é para um dia.

Horário do Evento

Das 13h às 16h

Local do Evento

Instalação de Apoio ao Serviço Militar dos EUA em Tama (Omaru)

Alvo

• Residentes da cidade (múltiplas inscrições são limitadas a membros da mesma família no mesmo domicílio).
• Pessoas com nacionalidade japonesa (pessoas sem nacionalidade japonesa devem consultar antecipadamente).
• Pessoas que não participaram deste projeto desde o passeio na primavera de 2022.

Jardim

Cada 25 pessoas (sorteio)

Documentos necessários para entrada (documentos de identificação)

(Atualizado em 8 de abril) O cartão de número pessoal não pode mais ser usado na entrada.

(Atualizado em 8 de abril) Os participantes devem enviar uma cópia colorida de um dos documentos de identificação abaixo com antecedência.

 

Para entrar, é necessário apresentar um dos dois documentos de identificação a seguir (dentro do prazo de validade).

1. Carteira de motorista e registro residencial contendo o local de origem (dentro de 3 meses após a obtenção)

2. Passaporte

 

[Aviso] Os documentos necessários para entrada podem ser alterados conforme as circunstâncias das forças armadas dos EUA.

Aviso

Entraremos em contato por e-mail com os detalhes em breve para os vencedores.

Método de inscrição e prazo de inscrição (o período de inscrição foi encerrado)

• Você pode se inscrever através do formulário de inscrição ou no balcão.
• O prazo para inscrição é até sexta-feira, 28 de março de 2025.

No caso de inscrição pelo formulário de inscrição (o recebimento de inscrições foi encerrado)

Por favor, clique no "Formulário de Inscrição para Passeio nas Instalações de Assistência ao Serviço Dama" abaixo e siga as instruções exibidas na tela para se inscrever.

• Formulário de inscrição para passeio nas instalações auxiliares de serviço de Tama(link externo)

Código QR do formulário de inscrição

Sobre os resultados do sorteio

Este evento recebe inscrições que excedem muito a capacidade a cada vez, por isso realizamos um sorteio.
Para aqueles que foram selecionados para participar, cerca de um mês antes da data do evento, entraremos em contato por e-mail ou outro meio com informações detalhadas, como o local de encontro.
(Não entraremos em contato com os não selecionados, agradecemos a compreensão antecipadamente)

Além disso, após clicar na página "Consulta de resultados da seleção de instalações auxiliares de serviços Tama" abaixo, você pode inserir o número de inscrição que começa com TS emitido no momento da inscrição para exibir os resultados do sorteio.
Se estiver marcado como "접수", a inscrição foi concluída, mas como o resultado do sorteio ainda não foi anunciado, por favor, aguarde até o anúncio do resultado do sorteio.

Nota: Devido à manutenção do sistema, o acesso estará indisponível das 22h do dia 22 de abril (terça-feira) até as 5h do dia 23 de abril (quarta-feira) do ano 7 da era Reiwa. Pedimos desculpas pelo inconveniente e agradecemos sua cooperação.

• Página de consulta dos resultados do sorteio para instalações auxiliares de serviços de Tama（link externo）

Código QR da página de consulta de resultados do sorteio

No caso de solicitação no balcão (o recebimento de solicitações foi encerrado)

1. Por favor, prepare um documento de identificação pessoal (uma das seguintes opções: carteira de motorista, passaporte ou cartão de número pessoal) e dirija-se ao balcão do Departamento de Planejamento e Políticas no 5º andar da Prefeitura de Inagishi.
2. No balcão, um funcionário irá orientá-lo sobre como se inscrever usando o tablet da cidade ou seu smartphone pessoal. (Você pode se inscrever mesmo sem um smartphone.)

Avisos (Solicitação no balcão)

• Como é necessário preencher o local de origem, por favor, confirme com antecedência antes de visitar.
• Se os documentos de identificação para entrada forem carteira de motorista ou passaporte, é necessário preencher o número de registro correspondente (número da carteira de motorista, número do passaporte).
• Se você estiver se inscrevendo como uma família (mesma unidade familiar), apenas uma pessoa representante pode se inscrever, mas são necessárias as informações de "nome", "data de nascimento", "nacionalidade", "local de origem" e "número de registro (se estiver usando carteira de motorista ou passaporte para entrada)" de todos os participantes.

Observações especiais

• Pode ser suspenso ou alterado devido a condições climáticas ou circunstâncias das forças armadas dos EUA.
• No dia do evento, é necessário que todos os participantes apresentem um documento de identificação (incluindo familiares). Se esquecer, a entrada não será permitida. Se utilizar a carteira de motorista, também será necessário apresentar o registro residencial que contenha o local de origem.
• O e-mail será enviado do endereço de e-mail "kikakuseisaku@city.inagi.lg.jp", portanto, configure seu e-mail para receber mensagens deste endereço.
• Não há estacionamento para carros nem para bicicletas.