为了防止烧伤的传播（针对梨和苹果等水果生产者）

关于烧伤

烧伤病（kashoubyou）是一种由细菌引起的植物病害。它广泛感染蔷薇科亚科的植物，如梨和苹果，造成严重损害。

由于在日本未发生，因此禁止从国外进口寄主植物的枝条和果实，我们正在警惕入侵。

没有有效的烧伤病害控制方法，一旦感染，整棵树可能会死亡。

关于中国发生的烧伤疾病的应对

已确认中国发生了烧伤病，之前中国未被视为受影响国家。作为紧急措施，自2023年8月30日起，暂停从中国进口用于授粉的梨花粉（包括苹果花粉）。

使用受烧伤病害感染的花粉进行授粉时，有传播该病害的风险。为了防止可能对农业造成重大损害的烧伤病害的进入和传播，早期发现和立即控制该病原体非常重要。使用来自中国的花粉者，请配合以下事项。

1. 如果您有来自中国的花粉，请不要使用
2. 如果您怀疑有烧伤症状或发现作物受损与平常不同，请联系以下电话号码。
3. 考虑通过自采增加下一生产季的花粉产量。

欲了解更多信息，请访问农业、林业和渔业部网站。

• 农业、林业和渔业部网站（外部链接）

联系方式

• 南多摩农业改良推广中心 电话：042-674-5971
• 东京南农业合作社（JA东京南）稻城市分店 电话：042-377-6002