Sobre la imposibilidad de usar las instalaciones deportivas debido a días lluviosos, etc. (instalaciones deportivas dentro del parque)

Si no se pueden usar las instalaciones deportivas debido a la lluvia u otras razones, o si se suspenden los usos en días con un índice de calor superior a 31, hasta enero de Reiwa 7 se pueden hacer reservas de reemplazo, pero a partir de febrero de Reiwa 7 se realizará el reembolso.
Tenga en cuenta que debe presentar una declaración para obtener un reembolso.
(Nota) No es elegible si no se utiliza por razones personales.

Reglas de reembolso

1. Si no se puede usar debido a la lluvia u otras razones, por favor realice la declaración de imposibilidad de uso dentro del tiempo establecido (obligatorio)
2. El administrador revisará y le notificará si aprueba o rechaza la solicitud de reembolso
3. Proceda con el trámite de reembolso después de la aprobación

Instalación objetivo

• Estadio Deportivo Integral
• Campo de béisbol del Parque Central
• Plaza Multifuncional del Parque Wakabadai
• Cancha de tenis

(Nota) Para el procesamiento de reembolsos del campo verde Nagamine de Inagishi, Tokio, consulte la siguiente página.

• Sobre la imposibilidad de usar las instalaciones deportivas debido a días lluviosos, etc. (Campo Verde de Nagamine Inagi, Tokio)

Condiciones para el procesamiento de reembolsos (en caso de lluvia, tormentas eléctricas o mal tiempo)

• En caso de que no se pueda utilizar dentro del tiempo estipulado debido a lluvia u otras razones, es obligatorio realizar una declaración. Si no se realiza la declaración, no se podrá reembolsar, por favor tenga en cuenta.
• Incluso si se presenta una solicitud, no se podrá realizar el reembolso si no se cumplen las condiciones para el reembolso. Agradecemos su comprensión.
• Si no se realiza la declaración dentro del tiempo establecido, se considerará como utilizado y no se podrá reembolsar. Gracias por su comprensión.
• Además de los casos mencionados anteriormente, también es posible realizar reembolsos con la aprobación del administrador.

Condiciones de reembolso (cuando el índice de calor alcance 31 o más)

• Cuando se suspenda el uso debido a medidas contra el golpe de calor dentro del tiempo estipulado, es obligatorio declarar. No se podrá reembolsar si no se declara, por favor tenga en cuenta.
• Para obtener información detallada sobre cómo declarar, consulte la guía de cada instalación a continuación.
• Las fechas en las que es posible el reembolso están limitadas a los días en que el índice de calor (WBGT) alcanza 31 o más en los puntos de observación de Hachioji o Fuchu. Si dentro de los 30 minutos posteriores al inicio del uso el índice de calor supera 31, o si se espera que supere 31 una hora antes, se puede realizar el reembolso.
• Si no se realiza la declaración dentro del tiempo establecido, se considerará como utilizado y no se podrá reembolsar. Gracias por su comprensión.

Método de declaración cuando no está disponible

En caso de lluvia, tormenta eléctrica o mal tiempo

• Por favor, realice la declaración a través del siguiente formulario de declaración en línea antes de las 23:59 del día siguiente al día de uso.
• Si no se declara antes de las 23:59 del día siguiente, se considerará utilizado. En ese caso, no se realizarán reembolsos, agradecemos su comprensión.
• El formulario de declaración en línea estará disponible a partir del 1 de febrero de 2025.

Cancha de tenis

• Formulario de solicitud de cancha de tenis(enlace externo)

Estadio Deportivo Integral

• Formulario de solicitud para el campo deportivo integral(enlace externo)

Campo de béisbol del Parque Central

• Formulario de solicitud para el campo de béisbol del Parque Central(enlace externo)

Plaza Multifuncional del Parque Wakabadai

• Formulario de solicitud para la plaza multifuncional del Parque Wakabadai(enlace externo)

Cuando el índice de calor alcanza 31 o más

• Por favor, llame a Nomura Real Estate Inagi Arena (Gimnasio Integral) desde 1 hora antes del inicio del uso hasta 30 minutos después del inicio. Además, si el índice de calor pronosticado publicado esa mañana supera los 31, se atenderá desde las 9 a.m. hasta 30 minutos después del inicio del uso. (No se atenderá el día anterior debido a que no se puede confirmar el índice de calor real)
• Si ha reservado el Estadio Inagi de Nomura Real Estate (Gimnasio Integral) antes del horario de apertura, por favor contáctenos después de las 9 a.m. del mismo día.
• Si el Estadio Inagishi de Nomura Real Estate (Gimnasio Integral) está cerrado, por favor contáctenos el siguiente día hábil.
• Le informaremos si cumple con las condiciones para el reembolso cuando se comunique con nosotros.

Información de contacto

Colaboración urbana conjunta para construir Inagishi
Alcalde de la Ciudad de Inagi, Nagamine 1-chome 1-ban
Teléfono: 042‐331-7151

• Sitio web oficial(enlace externo)

Método para solicitar reembolso

Para solicitar un reembolso, debe registrar una dirección de correo electrónico en el sistema de reservas de instalaciones públicas.

Reservas a partir del 1 de febrero de Reiwa 7

1. Después de recibir la declaración no utilizada, le notificaremos por correo electrónico alrededor del día 10 del mes siguiente sobre el resultado de la revisión de la posibilidad de reembolso. Además, cuando el índice de calor alcance 31 o más, le informaremos sobre la posibilidad de reembolso cuando realice la declaración por teléfono.
2. Por favor, envíe la solicitud de reembolso a través del formulario de solicitud de reembolso en línea mencionado en el correo electrónico de notificación. (Fecha límite a fin de cada mes)
3. El importe del reembolso se transferirá a la cuenta designada después del final del mes siguiente a la fecha de solicitud.

Nota: La transferencia es realizada por Nomura Real Estate Life & Sports Co., Ltd., el administrador designado de las instalaciones deportivas dentro del parque municipal.

La fecha límite para la reserva es el 31 de enero de Reiwa 7

1. Por favor, entregue la carta de aprobación de uso en el Estadio Inagi de Nomura Real Estate (Gimnasio Integral), donde se le informará en el lugar si se aprueba o no el reembolso.
2. Si se aprueba, se proporcionará un formulario de solicitud de reembolso en línea en el lugar.
3. Por favor, presente la solicitud de reembolso a través del formulario de solicitud de reembolso. (Fecha límite el último día de cada mes)
4. El importe del reembolso se transferirá a la cuenta designada después del final del mes siguiente a la fecha de solicitud.

Nota: La transferencia es realizada por Nomura Real Estate Life & Sports Co., Ltd., el administrador designado de las instalaciones deportivas dentro del parque municipal.