MDS Vol.07 "Os bastidores da produção de anime"

Tweet no Twitter
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Line

ID da página 1013747 Data de atualização 4 de março de 2026

ImprimirImprimir em letras grandes

Os bastidores da produção de anime: do planejamento e história à criação do universo, visualização e dinamismo

Participação

Kunio Okawara (Designer Mecânico)

Ryosuke Takahashi (Diretor de Animação, Roteirista, Diretor)

Banjou Ginga (Dublador, Ator, Narrador)

Conteúdo

No Vol.07, convidamos os senhores Ryosuke Takahashi, Kunio Okawara e Banjou Ginga para falar, sob a condução de Koji Igarashi, sobre cada parte do processo desde o planejamento inicial e a história, até a visualização, a inserção do áudio e a finalização.
Abordamos o romance escrito pelo senhor Takahashi, 'Armored Trooper VOTOMS: O Filósofo do Campo de Batalha', que pode ser considerado uma nova obra da série representativa na qual os três estiveram envolvidos, 'Armored Trooper VOTOMS'.
No processo de produção, o Sr. Takahashi valoriza um roteiro que possua uma imagem diretorial clara. Embora ele delegue a outras pessoas tarefas como o storyboard, foi possível vislumbrar o método de trabalho do Sr. Takahashi, que deixa algo que faz parecer uma obra do diretor Ryosuke Takahashi. Quanto aos personagens, ele costuma se inspirar em atores de cinema para imaginá-los. Em "O Filósofo do Campo de Batalha", ele gostaria que o Sr. Ginga interpretasse um personagem inspirado em Humphrey Bogart.
No que diz respeito aos mechas, o design é encomendado seguindo o universo de Bottoms, enquanto se desenvolvem minuciosamente as configurações da personalidade e posição dos personagens. O Sr. Okawara entende a intenção de usar robôs, armas e outros elementos como parte da encenação e atende aos pedidos do diretor. Além disso, ele busca aperfeiçoar o estilo e também considera designs que sejam fáceis para os animadores desenharem.
Com os visuais da história, do design dos personagens e do design mecânico reunidos, o próximo passo é a criação do storyboard. Em seguida, foi apresentado o fluxo de produção das imagens.
Na fase de adicionar sons como falas, efeitos sonoros e música às imagens finalizadas, o Sr. Ginga realizou uma dublagem ao vivo, envolvendo todo o público no mundo de Bottoms, o que gerou grande entusiasmo.

Imagem da frente do folheto

Imagem do verso do folheto

Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.

O conteúdo desta página foi fácil de entender?
Esta página foi fácil de encontrar?


Não podemos responder às opiniões inseridas neste campo. Além disso, por favor, não insira informações pessoais.

Sobre esta página Contato

Seção de Turismo do Departamento de Indústria, Cultura e Esportes da Cidade de Inagi
〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com o Departamento de Indústria, Cultura e Esportes - Departamento de Turismo da Cidade de Inagi