Sobre a situação de enterramento das instalações públicas de esgoto

Tweet no Twitter
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Line

ID da página 1005197 Data de atualização 27 de abril de 2026

ImprimirImprimir em letras grandes

Sobre a consulta do registro de esgoto público

Sobre a situação de enterramento das instalações públicas de esgoto gerenciadas pela Cidade de Inagi, esta página está disponível desde 1º de abril de 2025.

Em decorrência disso, a confirmação e impressão do registro de esgoto no balcão foram, em princípio, encerradas, e agradecemos sua compreensão.

Avisos para uso

Quem consultar o registro de esgoto deve confirmar os avisos abaixo e considerar que concorda com eles.

Por favor, verifique o conteúdo antes de prosseguir.

1 A Cidade de Inagi não se responsabiliza por quaisquer perdas ou danos decorrentes do uso do registro de esgoto.

2 Ao visualizar o Registro de Esgoto, as seguintes ações são proibidas.
　(1) Vender ou redistribuir o Registro de Esgoto
　(2) Modificar os dados baixados
　(3) Usar para fins comerciais
　(4) Atos que causem ou possam causar prejuízo ou dano à Cidade de Inagi ou a terceiros
　(5) Outras ações que a Cidade de Inagi julgar inadequadas

3 Pode haver casos em que o conteúdo do registro de esgoto seja alterado, excluído ou a visualização seja suspensa sem aviso prévio.

4 Esforçamo-nos para fornecer informações o mais precisas possível, mas o "Registro Público de Esgoto" não é um levantamento detalhado do local. Pode haver casos em que a situação no local não corresponda devido ao andamento das obras ou em que detalhes como o tipo de tubulação sejam desconhecidos, portanto, utilize após investigar e confirmar no local.

Índice do Registro de Esgoto da Cidade de Inagi

Este é o mapa de índice do registro de esgoto

  • Por favor, verifique o número da página do local desejado no índice e, em seguida, abra o arquivo PDF correspondente abaixo para confirmar.
  • Locais indicados com números de página em preto não possuem instalações públicas de esgoto, portanto o registro de esgoto não está disponível para esses locais.
  • Por favor, imprima o arquivo PDF para utilizar a cópia do registro de esgoto.

Registro de esgoto (o nome do arquivo corresponde ao número da página do índice)

Sobre a cópia do registro de esgoto (caso não esteja mencionado nos dados públicos acima)

Devido ao período de instalação das instalações públicas de esgoto, pode haver casos em que algumas informações mais recentes não estejam refletidas nos dados publicados.

Nesses casos, a cópia do "Registro de Esgoto" será feita mediante pagamento no balcão da Divisão de Esgoto, no 3º andar da Prefeitura.

  • Horário de atendimento no balcão: dias úteis, das 8h30 às 17h (não há atendimento aos sábados, domingos, feriados e dias úteis no final do ano e início do ano novo)
  • A taxa de cópia é de 10 ienes por folha A4 (não é possível imprimir em outros tamanhos ou em cores)
  • Não temos troco disponível, por favor, prepare moedas pequenas.

Sobre a visualização do diagrama de conclusão das instalações de drenagem

A visualização do diagrama de conclusão das instalações de drenagem requer solicitação no balcão.
Apenas o proprietário ou aqueles que possuem uma procuração (incluindo contrato de mediação) podem.

  • A identificação do visitante será feita com carteira de motorista, passaporte, etc.
  • Em princípio, a procuração deve ser apresentada no original. Por favor, note que não será devolvida.
  • No caso de quem possui um contrato de mediação, solicitamos a apresentação de uma cópia previamente preparada.

Pedido

  1. Não respondemos a consultas por telefone, fax ou e-mail, pois há o risco de transmitir informações incorretas.
  2. Para assuntos relacionados ao abastecimento de água, entre em contato com a Estação de Serviço Tama da Companhia de Água de Tóquio.

Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).

Esta página é gerenciada pelo Departamento de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente, Divisão de Esgoto

〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Fax: 042-378-9719
Contato com a Divisão de Esgoto do Departamento de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente da Cidade de Inagi

Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.

O conteúdo desta página foi fácil de entender?
Esta página foi fácil de encontrar?


Não podemos responder às opiniões inseridas neste campo. Além disso, por favor, não insira informações pessoais.