Entrega direta de lixo doméstico no Centro de Limpeza Tamagawa
[Aviso] O pagamento on-line está indisponível
Em 4 de novembro (quarta-feira), o LoGo Form está em manutenção.
Por esse motivo, o pagamento on-line da taxa de processamento de lixo está indisponível.
Pedimos que aguarde a conclusão da manutenção para trazer o lixo ou, caso tenha urgência, que retorne à Prefeitura de Inagi após entregá-lo no Centro de Limpeza e efetue o pagamento em dinheiro.
[Aviso]
O início do atendimento para entrega direta na Prefeitura passou a ser a partir das 9h
No Centro de Limpeza Tamagawa, local para entrega do lixo, logo após o início do expediente, muitos caminhões de coleta chegam para descarregar o lixo, causando congestionamento.
Portanto, visando aliviar o congestionamento ao redor do Centro de Limpeza e garantir a segurança, a partir de abril de 2024, o horário de início do atendimento para entrega direta na Prefeitura foi alterado para a partir das 9h.
Agradecemos sua compreensão e cooperação.
Horário de atendimento para entrega direta na Prefeitura
Antes da mudança: das 8h30 às 12h, das 13h às 16h
↓
Após a mudança: a partir das 9h até 12h, das 13h às 16h
Data de início da alteração
A partir de quarta-feira, 1º de abril de 2026
Entrega direta de lixo doméstico
Para residentes da Cidade de Inagi que não conseguem colocar o lixo para coleta no dia habitual, é possível levar o lixo por conta própria ao Centro de Limpeza Tamagawa.
Informações sobre o pagamento online da taxa de processamento para entrega direta de lixo
Desde julho de 2025, a taxa de processamento para entrega direta ao Centro de Limpeza Tamagawa pode ser paga por meio de pagamento online.
Ao utilizar o pagamento online, você pode concluir o procedimento sem precisar retornar à Prefeitura.
Além disso, o pagamento em dinheiro na Prefeitura continuará disponível como antes, por favor escolha conforme sua conveniência.
<Métodos de Pagamento>
Os seguintes métodos de pagamento estão disponíveis.
- Cartão de Crédito
(VISA・MASTER・JCB・AMEX・DINER) - PayPay
<Itens a Confirmar ao Utilizar>
- É necessário um endereço de e-mail para solicitar o pagamento online. (O URL do formulário de pagamento online será enviado por e-mail)
- É necessário fotografar o comprovante de pesagem emitido após a descarte com um smartphone, etc., e anexar a imagem no formulário de pagamento online.
Procedimento para entrega direta
Por favor, leia atentamente o PDF abaixo 'Fluxograma do procedimento para entrega direta de lixo doméstico no Centro de Limpeza Tamagawa' e siga as instruções ao realizar a entrega.
- Antes de levar ao Centro de Limpeza, é necessário realizar o procedimento no balcão da Seção de Ambiente de Vida.
(Mesmo que leve várias vezes no mesmo dia, é necessário realizar o procedimento a cada vez.) - Devido às condições das instalações, o transporte só pode ser feito de carro.
Por favor, note que não é permitido levar a pé, de bicicleta, moto, etc. - Por princípio, traga apenas um tipo de lixo (Lixo incinerável / lixo não incinerável / lixo volumoso).
Se for inevitável trazer vários tipos de lixo, os locais de descarte no Centro de Limpeza serão diferentes para cada tipo.
Portanto, pedimos que organize e carregue os tipos separadamente no carro para que não se misturem. - A descarga do lixo no Centro de Limpeza deve ser feita por você mesmo. Por favor, venha com roupas confortáveis para se movimentar.
Taxa de processamento de lixo trazido
- No caso de trazer lixo, a taxa de processamento é baseada no peso.
Não são necessárias sacolas de coleta designadas para os vários tipos de lixo nem cupons para lixo volumoso. - O peso será medido separadamente para "lixo incinerável" e "lixo não incinerável/lixo volumoso", e a taxa será calculada individualmente para cada um.
<Taxas>
- Até 10kg…430 ienes
- De mais de 10kg até 20kg…860 ienes
- De mais de 20kg até 30kg…1.290 ienes
A partir daí, 430 ienes adicionais a cada 10kg.
Itens que não podem ser levados ao Centro de Limpeza
No Centro de Limpeza Tamagawa, é possível trazer lixo queimável, não queimável e volumoso, mas há alguns itens que não podem ser trazidos.
Por favor, verifique o conteúdo do PDF abaixo 'Itens que não podem ser trazidos ao Centro de Limpeza' e tenha cuidado para não trazer esses itens.
<Principais itens que não podem ser trazidos>
・Substâncias nocivas em geral
(Lâmpadas fluorescentes, latas de spray, cartuchos de gás, pilhas, baterias móveis, etc.)
・Colchões com molas, sofás com molas
・Itens que a cidade não pode coletar ou processar
(Televisores, máquinas de lavar, geladeiras, computadores, eletrodomésticos que usam refrigerante, pedras, areia, terra, concreto, etc.)
entre outros
Além disso, em casos como os seguintes, por razões de segurança das instalações, podemos recusar a aceitação dos itens trazidos.
- Quando o lixo não estiver devidamente separado.
- Quando o conteúdo dos itens empilhados não puder ser confirmado adequadamente.
- Quando contiver itens proibidos de entrada, como substâncias nocivas ou perigosas.
Atendimento na Prefeitura (não é necessário agendamento)
Das 9h da manhã ao meio-dia, e das 13h às 16h
(Das 12h ao 13h, o recebimento de itens trazidos estará suspenso)
- Nota 1: Exceto sábados, domingos, feriados e fim de ano.
- Nota 2: Das 12h ao 13h é o horário em que o Centro de Limpeza Tamagawa suspende o recebimento.
Para quem deseja concluir a entrega pela manhã, por favor, realize os procedimentos na Prefeitura até as 11h30, considerando o tempo de deslocamento. - Nota 3: A partir de novembro de 2026, o horário de atendimento do balcão de arrecadação da Prefeitura será até as 16h30.
Dependendo do horário em que você retornar à Prefeitura após levar os itens ao Centro de Limpeza, pode não ser possível efetuar o pagamento no mesmo dia, sendo necessário pagar na Prefeitura ou em uma instituição financeira autorizada a partir do dia seguinte. Agradecemos sua compreensão antecipadamente.
(Por favor, utilize o conveniente "pagamento online", que não requer o esforço de retornar ao balcão)
Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).
Esta página é gerenciada pela Seção de Ambiente de Vida do Departamento de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente
〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com a Seção de Ambiente de Vida do Departamento de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente da Cidade de Inagi



















