[Operador] Se están recibiendo regalos de agradecimiento por las donaciones de apoyo a la ciudad de Inagi (impuesto de la ciudad natal)

Esta ciudad ofrece regalos de agradecimiento a los residentes que pagan impuestos municipales de esta ciudad pero viven fuera de ella, según el monto de los impuestos municipales pagados.
Este obsequio tiene como objetivo aumentar la atención hacia la Ciudad de Inagi y difundir su atractivo, utilizando artículos que cumplen con los estándares establecidos por la Administración municipal y el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones, y actualmente se aceptan solicitudes en cualquier momento.
Los comerciantes locales que consideren ofrecer regalos de agradecimiento, por favor consulten con el Departamento General de Contratos Generales de la Oficina General del Alcalde de la Ciudad de Inagi.

Operador objetivo

Operadores que deben cumplir con todas las condiciones siguientes.

1. Se refiere a las personas jurídicas, otras organizaciones o empresarios individuales que tienen su sede, sucursal, oficina, etc., dentro de la ciudad y que realizan la producción, fabricación, procesamiento o prestación de servicios de productos de agradecimiento dentro de la ciudad (en adelante, "empresarios"). Sin embargo, para los empresarios fuera de la ciudad, siempre que realicen producción, fabricación, procesamiento o prestación de servicios dentro de la ciudad y sean reconocidos por promover esta ciudad, no se aplican estas restricciones.
2. Se puede realizar el embalaje y envío de los regalos de agradecimiento según el método designado por la Administración municipal. En este caso, la Administración municipal asumirá los costos de los regalos de agradecimiento y el envío.
3. No hay impuestos nacionales ni impuestos municipales pendientes de pago.
4. De acuerdo con el artículo 167-4, párrafo 1, del Decreto de Ejecución de la Ley de Autonomía Local (Decreto gubernamental No. 16 de 1947), no pueden ser declarados en quiebra, tutelados adultos, ni personas sin curador o asistente.
5. No pertenece a ninguno de los requisitos de medidas enumerados en el anexo del Esquema de Medidas para la Exclusión de Grupos Violentos, etc., en el Contrato de la Ciudad de Inagi (Decisión del Alcalde del 3 de diciembre de 2010).
6. Para proporcionar regalos de agradecimiento, a pesar de saber que la contraparte de la transacción cumple con las disposiciones del párrafo anterior, no se firmó un contrato de subcontratación, etc.
7. Cumplir con la Ley de Protección de Información Personal (Ley No. 57 de 2003) y las leyes y regulaciones relacionadas, y ser un operador que pueda manejar adecuadamente la información personal.
8. Cumplir con diversas leyes y regulaciones para la producción, fabricación, procesamiento o prestación de servicios.
9. Con respecto al punto anterior, se han aclarado los responsables y la asignación de responsabilidades, y se ha establecido un sistema para manejar quejas y solicitudes de terceros.
10. Esta ciudad firma contratos con los operadores designados para proporcionar regalos de agradecimiento y garantiza que se pueda cumplir efectivamente el contenido de dichos contratos.
11. Para gestionar la compra y entrega de regalos, es necesario contar con medios de comunicación como teléfono y correo electrónico, así como con dispositivos como una computadora que pueda conectarse a Internet, y ser capaz de realizar operaciones como creación de documentos, manejo de hojas de cálculo, visualización de archivos PDF, guardado de archivos, envío y recepción de correos, adjuntar archivos y navegación por navegador.
12. Se puede publicar en el portal de impuestos municipales que se puede usar en la administración municipal.
13. Puede introducir un sistema de gestión proporcionado por el operador de gestión.

Criterios para la selección de regalos y remuneraciones

Con respecto a los regalos de agradecimiento, se seleccionarán artículos que cumplan con todos los siguientes requisitos, de acuerdo con el artículo 37-2 y el artículo 314-7 de la Ley de Impuestos Locales (Ley No. 226 de 1950), y conforme a los estándares establecidos por el Ministro de Asuntos Generales.

1. Aumentar la atención hacia la Ciudad de Inagi y poder difundir el encanto de la Ciudad de Inagi.
   Cumple con uno o más de los estándares establecidos por el Ministro de Asuntos Generales según el Artículo 5, Inciso 1, de la Notificación No. 179 del Ministerio de Asuntos Generales del año Heisei 31 (en adelante, "Estándares de Productos Locales"), y si al momento de la solicitud los estándares revisados de productos locales (en adelante, "Nuevos Estándares") ya están vigentes, debe cumplir con los Nuevos Estándares. La aplicabilidad de los Estándares de Productos Locales debe evaluarse según las leyes y regulaciones más recientes (incluidas las interpretaciones) y las condiciones de fabricación, entre otras. Si cumple con el punto 5 de los Estándares de Productos Locales, se limita a obtener "Inagishi Nashi no Suke" (productos autorizados para usar la marca registrada "Inagishi Nashi no Suke" según las directrices de uso de la marca registrada aprobadas por el alcalde el 27 de abril del año Heisei 24) y otros productos similares, y que por su forma, nombre y otras características claramente pertenezcan a regalos exclusivos de esa entidad local.
2. De acuerdo con el aviso "Sobre el envío de regalos relacionados con los impuestos municipales a la ciudad natal" (Aviso General de Impuestos Municipales No. 28 del 1 de abril de 2017), se confirma que los "regalos que contradicen el propósito de los impuestos municipales a la ciudad natal" no incluyen artículos altamente similares al efectivo (tarjetas prepago, vales de compra, dinero electrónico, puntos, millas, costos de comunicación, etc.).
3. No debe violar el orden público ni las buenas costumbres.
4. No implica la predicación, educación o propaganda de ninguna religión específica, ni niega el significado de la religión ni fomenta la ausencia de religión.
5. No se declaran efectos y eficacias sin base científica.
6. A menos que sea un producto fabricado por uno mismo, se debe obtener el consentimiento del productor o fabricante para ofrecerlo como un regalo de agradecimiento de esta ciudad, etc.
7. Se puede esperar un suministro estable en términos de calidad y cantidad.
8. Cumplimiento de la Ley de Higiene Alimentaria (Ley No. 233 de 1947), Ley de Etiquetado de Alimentos (Ley No. 70 de 2013), Leyes relacionadas como las Normas Agrícolas y Forestales de Japón (Ley No. 175 de 1950), Ley de Marcas Registradas (Ley No. 127 de 1959), Ley de Patentes (Ley No. 121 de 1959), Ley de Derechos de Autor (Ley No. 48 de 1970), Ley para la Prevención de Premios Injustos y Representaciones Engañosas (Ley No. 134 de 1962), Ley para la Prevención de la Competencia Desleal (Ley No. 47 de 1993), y otras regulaciones relacionadas.
9. Si el regalo contiene alimentos, debe tener una vida útil de más de 5 días después de la llegada del regalo.
10. En caso de prestación de servicios, los servicios deben proporcionarse dentro de la ciudad y, en principio, el período de validez es de aproximadamente un año a partir de la fecha de emisión. Al mismo tiempo, se debe hacer un esfuerzo para evitar la revocación del servicio dentro del período de validez y, en caso de suspensión del servicio, se debe notificar a esta ciudad con 3 meses de anticipación.
11. Si utiliza cupones u otros como regalos de agradecimiento, los regalos deben tener una validez de más de un año después de su llegada.
12. Deben ser artículos que puedan registrarse como regalos de agradecimiento en el sitio web especializado en impuestos de gestión y administración del lugar de origen (en adelante, "sitio portal").
13. El monto de la compra de regalos de agradecimiento (sin incluir el costo de envío, con impuestos al consumo) debe ser inferior al 30% del monto de la donación.

• Permiso para el uso del personaje oficial de la Ciudad de Inagi (Inagi Nashi no Suke y el guerrero Onikan Inagi Pedalion)

Solicitud de registro para proveedores de regalos de agradecimiento del apoyo a la ciudad de Inagi (Impuestos municipales de la ciudad natal)

Por favor, confirme los requisitos anteriores y presente la solicitud de registro del operador que proporciona los regalos de agradecimiento del Fondo de Apoyo a la Ciudad de Inagi (Impuestos municipales de contribución local) y la propuesta de regalos de agradecimiento del Fondo de Apoyo a la Ciudad de Inagi (Impuestos municipales de contribución local).

• Solicitud de registro para proveedores de regalos de agradecimiento del Fondo de Apoyo a la Ciudad de Inagi (Impuestos municipales de la ciudad natal) (Excel 22.9KB)
• Propuesta de regalos de agradecimiento para donaciones de apoyo a la ciudad de Inagi (Impuestos municipales) (Excel 22.1KB)

Objeto de presentación

Cuando traiga directamente

Por favor, entregue el formulario de solicitud, etc., en el día de atención del Departamento de Contratos Generales en el 5º piso del Ayuntamiento, entre las 8:30 a.m. y las 5:00 p.m.

Situación del envío postal

Por favor, envíe la solicitud y otros documentos al Departamento de Contratos Generales, Sección General, del Departamento General del Gobierno de la Ciudad de Inagi.
(Para confirmar la llegada, por favor contacte con el Departamento de Contratos Generales después de enviar.)
[Dirección] Código postal 206-8601, 2111 Higashinaganuma, Ciudad de Inagi, Tokio

Por correo electrónico

Por favor, envíe el formulario de solicitud, etc., a soumu@city.inagi.lg.jp.

Acerca de las donaciones de apoyo a la ciudad de Inagi (Impuestos municipales de la ciudad natal)

Para obtener información sobre el apoyo a las donaciones a la ciudad de Inagishi (impuesto local), consulte el siguiente enlace.

• La ciudad de Inagishi apoya las donaciones (impuesto de la ciudad natal) con amor (I)