Estudio durante una estancia temporal en Japón desde el extranjero

¡Hemos comenzado la solicitud en línea!

　En la Ciudad de Inagi, si un niño que reside en el extranjero regresa temporalmente a Japón y desea asistir a una escuela municipal de primaria o secundaria en el lugar de estancia (aproximadamente por más de 2 semanas), aceptamos solicitudes de inscripción a través del siguiente formulario.

　Si no sabe cuál es la escuela designada en su lugar de estancia o si la escuela en la que desea inscribirse no es una escuela designada, por favor contacte con la Sección de Asuntos Escolares.

　Cabe señalar que este sistema no es una "inscripción de prueba", sino una admisión formal con el propósito de estudios académicos. Por lo tanto, si la inscripción es solo para dejar al niño o para participar únicamente en eventos escolares, es posible que se rechace la solicitud. Le agradecemos su comprensión de antemano.

　Dado que la revisión y el intercambio de información con la escuela requieren tiempo, por favor realice la solicitud aproximadamente con un mes de anticipación.
　Después de la revisión, le informaremos por separado si ha sido aprobado o no.
　Una vez aprobado, al regresar a Japón, por favor traiga los pasaportes de los padres o tutores y del niño, y acuda al Departamento de Asuntos Escolares en el sexto piso del Ayuntamiento.

• Formulario de solicitud para estudios durante una estancia temporal en el país (Formulario LoGo)(enlace externo)