흡연 규칙은 2020년 4월 1일부터 변경됩니다

개정된 건강증진법과 도쿄 금연 예방법이 전면 시행되었으며, 모든 시설에서 원칙적으로 "흡연 금지"입니다.
지정된 장소 이외에서는 흡연이 금지되어 있습니다. 20세 미만의 사람은 흡연이 허용된 구역에 출입할 수 없습니다.

• 도쿄 미나미타마 보건부 - 음식점 내 간접흡연 예방（외부 링크）
• 도쿄 건강증진법 개정 및 도쿄 간접흡연 방지법 전면 시행 안내책자 (도쿄도 건강복지국)(외부 링크)

개정된 건강증진법 및 도쿄의 간접흡연 방지 규정에 대하여

개정된 건강 증진법에 대하여

정부는 특히 건강에 더 큰 영향을 받는 어린이와 환자를 고려하여 특정 장소에서의 흡연을 금지하고, 널리 이용되는 시설의 분류에 따라 관리자가 취해야 할 조치를 정하여 원치 않는 간접흡연 노출을 예방합니다.

• 개정된 건강증진법 "원치 않는 간접흡연을 없애자!" (후생노동성)(외부 링크)

도쿄 간접흡연 방지법에 대하여

도쿄도는 개정된 건강증진법에 더해, 간접흡연 노출을 피하기 어려운 근로자와 건강에 더 취약한 어린이를 보호하기 위해 도시 전용의 새로운 규칙을 제정했습니다.

• 도쿄 간접흡연 방지법에 대하여 (도쿄도 보건복지국)（외부 링크）

문의 및 연락처

도쿄 미나미타마 보건부

전화번호 042-371-7661
팩스 042-375-6697
영업 시간: 월요일부터 금요일까지, 오전 9시부터 오후 5시까지

• 이나기시 미나미타마역 사이트(외부 링크)

도쿄도 보건복지국 간접흡연 예방 대책 상담 센터

전화번호 0570-069-690
영업 시간: 월요일부터 금요일까지, 오전 9시부터 오후 5시 45분까지