목조 주택 내진 보강 공사 보조금

보조금 지원 자격 기준을 확대합니다

이나기 시에서는 과거 지진으로부터 배우며, 내진 진단 및 내진 개조 보조금 제도를 통해 목조 주택의 내진성을 향상시키는 지원을 하고 있습니다.

2025 회계연도부터 진단 및 내진 보강 개조 보조금 외에도, 철거(내진 제거)도 보조금 대상이 되었습니다.

또한, 내진 개조에 관해서는, 1981년 5월 31일 이전 기준에 따라 지어진 목조 주택뿐만 아니라, 1981년 6월 1일부터 2000년 5월 31일까지의 기준에 따라 지어진 1층 또는 2층 목조 주택도 포함됩니다.

이 주택 거주자는 자신의 생명과 재산을 보호하기 위해 내진 보강 공사 또는 철거(내진 철거)를 고려해야 합니다.

• 내진 팜플렛 (PDF 743.4KB)

내진 보강 보조금 대상 주택

보조금 대상 주택은 이미 이나기 시 목조 주택 내진 평가 보조금 제도를 이용하여 내진 평가를 실시한 주택 또는 아래 나열된 평가 기관 중 하나에서 평가를 받은 주택으로, 1번부터 5번까지 모든 기준을 충족해야 합니다.

1. 도시 내에 위치한 목조 단독주택 또는 목조 주거용 건물로서, 진단 기관에서 실시한 내진 진단의 대상이 되었고, 내진 진단 보조금 지급 지침에 따라 보조금 지급 대상이 된 경우.
2. 1981년 5월 31일 이전의 기준에 따라 건축되었거나 1981년 6월 1일부터 2000년 5월 31일 사이에 전통 목조 구조 방식을 사용하여 1층 또는 2층으로 지어진 건축물.
3. 건물이 여러 용도로 사용되는 경우, 건물 전체 면적의 절반 이상이 주거용으로 사용되어야 합니다.
4. 내진 평가 후, 붕괴 위험이 진단된 주택은 내진 보강 후 1.0 이상의 점수를 받아야 합니다.
5. 내진 보강 내용은 내진 진단 결과에 따라야 합니다.

철거 보조금 대상 주택 (내진 제거)

보조금 대상 주택은 이미 이나기 시 목조 주택 내진 평가 보조금 제도를 이용하여 내진 평가를 실시한 주택 또는 아래 나열된 평가 기관 중 하나에서 평가를 받은 주택으로, 1번부터 5번까지 모든 기준을 충족해야 합니다.

1. 도시 내에 위치한 목조 단독주택 또는 목조 주거용 건물로서, 진단 기관에서 실시한 내진 진단의 대상이 되었고, 내진 진단 보조금 지급 지침에 따라 보조금 지급 대상이 된 경우.
2. 1981년 5월 31일 이전에 건축됨
3. 건물이 여러 용도로 사용되는 경우, 건물 전체 면적의 절반 이상이 주거용으로 사용되어야 합니다.
4. 내진 평가 결과 붕괴 가능성이 있습니다.
5. 내진 보강 내용은 내진 진단 결과에 따라야 합니다

진단 기관

적용 가능한 진단 기관에 대한 정보는 아래 페이지를 참조하십시오.

• 목조 주택 내진 진단 보조금

계약자에 대해 다음 사항을 확인해 주십시오.

보조금 수혜자

다음 모든 조건에 해당해야 합니다.

1. 보조금 대상 주택의 소유권을 보유하고 있어야 합니다. 다만, 보조금 대상 주택이 공유 재산인 경우에는 모든 공유자의 동의를 바탕으로 대표권을 가져야 합니다.
2. 보조금 대상 주택 소유자(대상 주택이 공유 재산인 경우 모든 공동 소유자) 및 보조금 대상 주택에 거주하는 모든 사람(공동 주택 거주자는 제외)은 지방세 체납이 없어야 합니다.

보조금 금액

내진 보강 공사 비용(세금 제외)의 50%를 최대 1,000,000엔 한도로 보조합니다.

대표자 수령 시스템

위임장 수령 제도는 수급자를 대신하여 계약자가 보조금을 받는 제도입니다.
이 시스템을 사용하면 보조금과 리모델링 비용의 차액만 지불하여 내진 보강 공사를 할 수 있습니다.

• 위임장 접수 시스템 안내책자 (PDF 253.4KB)

계약자

건설법(1949년 법률 제100호) 제3조 제1항에 따라 건설 허가를 받은 건설 활동을 수행하는 자를 말합니다.

참고

목조 주택 내진 보강 공사 과정에 참여한 업체 목록

2018 회계연도부터 도쿄도, 이나기시 및 관련 지자체가 공동 주최하는 "목조 주택 내진 보강 기업 과정"의 주문형 방송을 도쿄 내진 보강 포털에서 실시하고 있습니다. 과정에 참여하고 목록에 등재를 희망한 기업은 "목조 주택 내진 보강 기업 과정 참여 기업 목록"에 포함되어 있습니다(아래 링크 참조).
또한, 이나기 시의 내진 목조 주택 개조 보조금과 관련하여, 이 목록에 등재되지 않은 업체라도 적절한 건축 허가를 받아 내진 개조 공사를 수행하는 경우 보조금 대상이 될 수 있습니다. (기타 요건이 적용됩니다. 자세한 내용은 문의해 주십시오.)

• 5. 목조 주택 내진 보강 강좌에 참여한 기업 목록 게시(외부 링크)

보조금 지침, 고려사항 및 신청 절차

• 이나기 시 목조 주택 내진 보강 보조금 지침 (PDF 184.5KB)
• 이나기 목조 주택 내진 보강 보조금에 관한 안내 (레이와 7년도판) (PDF 89.1KB)
• 내진 보강 보조금 신청 절차 (PDF 158.1KB)
• 내진 건물 철거 보조금 신청 절차 (PDF 153.3KB)
• 내진 보강 보조금 신청 관련 서류 준비 방법 및 질문과 답변 (PDF 583.7KB)

관련 양식

• 목조 주택 내진 보강 보조금 신청서 (Word 128.5KB)
• 목조 주택 내진 보강 보조금 신청서 (PDF 307.1KB)
• 위임장 (Word 16.4KB)
• 위임장 (PDF 59.0KB)
• 동의서 (거주자와 소유자가 다른 경우) (Word 16.4KB)
• 동의서 (거주자와 소유자가 다른 경우) (PDF 57.5KB)
• 동의서 (공동 소유자가 있는 경우) (Word 16.2KB)
• 동의서 (공동 소유자가 있는 경우) (PDF 58.1KB)

제출 기한

신청서 양식

신청서는 2025년 12월 12일 (금요일)까지 제출해야 합니다.
참고: 기한 내라도 예산액을 초과할 경우, 신청을 다음 해로 연기하도록 요청받을 수 있습니다.
또한, 보조금을 받기 위해서는 내진 보강 공사 계약 체결 전에 시에 보조금 신청을 해야 합니다. 따라서 보조금 수령을 고려하고 있는 분들은 미리 시청에 상담해 주시기 바랍니다.

변경 승인 신청서

신청서는 2025년 12월 19일 (금요일)까지 제출해야 합니다.
내진 보강 공사의 내용을 변경하거나 중단하고자 하는 경우, 사전에 이러한 변경 사항에 대해 문의해 주시기 바랍니다.

완료 보고서

보고서는 레이와 8년 2월 6일 (금요일)까지 제출해야 합니다.
참고: 기한 내라도 내진 보강 공사가 완료되는 즉시 완료 보고서를 신속히 제출해 주시기 바랍니다.