Perguntas Frequentes (Seguro de Cuidados de Longa Duração)

PerguntaPor favor, informe sobre as reformas habitacionais destinadas aos Idosos.

Resposta

Pessoas que recebem certificação de necessidade de cuidados ou apoio

Concessão de despesas de reforma residencial (prevenção de cuidados)

For a safe life in your familiar home, we provide funding for housing renovations.

É necessário solicitar com antecedência

Antes da obra de reforma, é necessário fazer uma solicitação no balcão da cidade. Consulte o gerente de cuidados responsável ou o Centro de Apoio Comunitário Integrado para decidir os locais de construção e as empresas, e faça a solicitação no balcão da cidade.

É possível realizar reformas com uma parte dos custos cobertos

Para a mesma residência, o limite de custo é de 200.000 ienes por pessoa. (Em princípio, uma única vez.)
Se o limite for de até 200.000 ienes, é possível utilizá-lo em várias parcelas.
Se você se mudar ou se o nível de necessidade de cuidados aumentar para um certo grau, o benefício será concedido novamente.

Pagamento de reembolso e pagamento por autorização de recebimento

• Reembolso... Após o segurado pagar o valor total dos custos para as Empresas, a parte do benefício do seguro será paga pela cidade ao segurado.
• Pagamento por delegação de recebimento... O segurado paga apenas a parte dos custos que é de sua responsabilidade às Empresas, e a cidade paga diretamente às Empresas a parte do benefício do seguro.

Pessoas que foram certificadas como "não aplicáveis (independentes)" na avaliação de necessidade de cuidados

Serão concedidos benefícios para aqueles que têm 65 anos ou mais e que a cidade reconheceu a necessidade de reformas na habitação para prevenção de cuidados. Se necessário, podem ser realizadas a instalação de corrimãos e a eliminação de desníveis, portanto, entre em contato com o Setor de Assistência ao Idoso.