[Anúncio dos Resultados] Realizamos o 3º Concurso de Design Mecânico!
Resumo do "3º Concurso de Design Mecânico"
A 3ª edição será realizada em colaboração com "HANA・BIYORI"!
【Role para verificar os resultados!】
As inscrições para o 3º concurso foram encerradas. Muito obrigado por suas muitas inscrições!
O "Concurso de Design Mecânico" foi realizado como um novo projeto no ano fiscal de Reiwa 5. Qualquer pessoa pode participar, e um painel de jurados renomados, incluindo o designer mecânico Kunio Okawara, natural da cidade de Inagi, avaliará todas as obras e premiará as melhores criações.
No segundo evento realizado no ano fiscal de Reiwa 6, recebemos uma resposta positiva com o projeto de colaboração com o "Yomiuriland".
No terceiro ano do Reiwa 7, com a colaboração novamente do Yomiuriland, foi decidido realizar uma colaboração com o parque de flores de entretenimento da cidade, "HANA・BIYORI", que comemora seu 5º aniversário de abertura! O tema da inscrição é "O mundo das flores e verdes que você imagina". Combine os recursos turísticos de Inagi, "Mecânico" e "HANA・BIYORI", e crie uma ilustração de design mecânico maravilhosa com suas próprias mãos!
Tema da candidatura "O mundo das flores e verdes que você imagina"
"HANA・BIYORI", adjacente ao "Yomiuriland", que colaborou no 2º Concurso de Design Mecânico. Orgulha-se de ter o maior lustre de flores do Japão e oferece surpresas e novas sensações em várias áreas.
Por favor, projete o "mundo das flores e verdes" que você imagina para esta instalação, usando mecânica. Este é um concurso que gostaríamos muito que todos que amam mecânica, plantas, natureza e a Cidade de Inagi participassem.
[Exemplos de trabalhos enviados]
・Mecânica e robôs de flores e verde
・Mecânica e robôs que atuam no "HANA・BIYORI (Parque das Flores)": guia das instalações, explicação das plantas, robôs para rega e limpeza, etc.
・Herói/Heroína Guardião Verde: Design dos personagens que protegem as instalações e plantas do "HANA・BIYORI"
-
Site oficial do HANA・BIYORI(link externo)
Para referência de design, não deixe de visitar pessoalmente!
Cerimônia de premiação do "3º Concurso de Design Mecânico" será realizada!
Após uma rigorosa avaliação, foram selecionadas 4 obras premiadas!
Os criadores das obras premiadas serão homenageados pelos jurados na categoria de palco do "16º Festival das Flores de Cerejeira e Pêra do Rio Misawa".
【Data e Hora】28 de março (sábado), das 11h00 às 11h30
【Local】Palco especial no primeiro estacionamento da Prefeitura de Inagi
【Participantes】Todos os criadores das obras premiadas e todos os jurados
Para mais detalhes, consulte a página abaixo "Festival das Flores de Cerejeira e Pêra do Rio Misawa" (link interno).
Nota: O conteúdo e o horário do programa do palco podem ser alterados devido às condições climáticas do dia.
- Festival das Flores de Cerejeira e Pêra do Rio Misawa
- Realizaremos a cerimônia de premiação do "3º Concurso de Design Mecânico"!
Aqui estão as obras premiadas e selecionadas
Obras premiadas
Agradecemos pela inscrição de tantas obras maravilhosas.
Publicamos as obras que foram magnificamente premiadas entre um total de 136 inscrições (67 para estudantes do ensino fundamental e médio, 69 para a categoria geral).
Além disso, as obras (réplicas) serão exibidas no "Inagi Hasshin Kichi Pair Terrace" de 3 de março de 2024 ao meio-dia até 26 de abril.
Prêmio Especial Kunio Okawara (selecionado entre obras de estudantes do ensino fundamental e médio)
Descrição da obra
Guia para HANABIYORI.
Pode-se subir em cima.
Possui antenas semelhantes às de formiga.
Não está armado e corre em fila como formigas.
Se você disser qual flor quer ver, ele te levará até lá.
Existem muitas, como formigas.
Mesmo que não haja flores que você queira ver, há recomendações especiais guardadas.
Prêmio Kunio Okawara
Descrição da obra
Um mascote e robô guia que percorre o mundo das flores e do verde no parque de flores "HANA・BIYORI", localizado ao lado do Yomiuriland na cidade de Inagi. Embora seja um pouco tímido, é muito conhecedor sobre flores e, com o desejo de transmitir o encanto das flores aos visitantes, interage com eles propondo quizzes relacionados às flores do parque.
Os visitantes podem prender o Tsubomin ao smartphone com um clipe, conectar via Bluetooth e, ao escanear o código QR nos painéis espalhados pelo parque, podem procurar e observar as flores enquanto participam de quizzes. Quando acertam o quiz, o Tsubomin abre rapidamente suas pétalas que estavam fechadas como um botão, brilha os olhos com alegria e elogia os visitantes por meio de voz e texto. Além disso, dependendo do número de acertos no quiz, é possível trocar por brindes nos estandes dentro do parque.
Não apenas "ver" as flores, mas através da experiência de "encontrar, pensar e se divertir" junto com o Tsubomin, cultivamos o afeto e o interesse pela natureza, desde crianças até adultos.
Prêmio Inagi Nashinosuke
Descrição da obra
Um grande tanque contém uma grande quantidade de fertilizante, e através da mangueira na parte inferior, é possível pulverizar o fertilizante adequado para as flores. Com o "fertilizante cheio de nutrientes" adequado para as flores, elas podem florescer vigorosamente.
Além disso, ele também funciona como um robô de combate a incêndios para emergências, podendo pulverizar agentes extintores e garantindo a segurança dentro do parque. Com a mais recente IA, pode operar automaticamente sem a necessidade de um operador humano.
Prêmio Yomiuriland
Descrição da obra
Um pequeno robô flutuante que trabalha em HANA-BIYORI. Gosta de coroas de flores e tem asas verdes como característica. Realiza tarefas como regar as plantas e avisar sobre anomalias.
Obras selecionadas
Embora não sejam obras premiadas, apresentamos as obras favoritas de cada jurado como "Obras selecionadas"!
Juntamente com as obras premiadas, as obras (réplicas) serão exibidas no "Inagi Hacchū Kichi Pair Terrace" de 3 de março de 2024 ao meio-dia até 26 de abril.
Obra selecionada 1 (Escolha de Kunio Okawara)
Descrição da obra
São robôs guias dentro do parque, presentes em cada área.
Eles informam sobre os pontos turísticos de cada área e os eventos em andamento.
Vestem roupas relacionadas a cada área, mantendo uma aparência que não quebra a atmosfera do local.
A cada estação, as flores nos vasos que carregam nos braços são trocadas.
Através dos vasos de plantas, os visitantes podem aprender sobre as flores da estação.
O "mundo das flores e do verde" que eu imagino é um mundo onde as pessoas continuam protegendo as flores e o verde para o futuro. Para isso, acredito que é importante que as pessoas se interessem por flores e plantas. Para realizar isso, pensei em um robô que não seja apenas um guia, mas que também tenha o significado de apresentar as flores das quatro estações.
Obra selecionada 2 (Inagi Nashinosuke; selecionado pelo Sr. Inoue Jet)
Descrição da obra
O personagem mascote se transforma em um robô gigante.
O design foi inspirado na imagem de um botão que floresce, representando a transformação de príncipe em rei.
Trabalho selecionado 3 (Inagi Nashinosuke; selecionado pelo Sr. Inoue Jet)
Descrição da obra
Um robô de poda, rega e limpeza que combina elementos de uniforme de empregada doméstica com a lontra-anã, mascote do parque de flores "HANA-BIYORI".
Apesar da aparência adorável, é um robô altamente funcional responsável pela gestão da saúde das plantas do parque, cuidados diários e limpeza, sendo indispensável para manter a bela paisagem do "HANA-BIYORI".
Obra selecionada 4 (Inagi Nashinosuke; selecionado pelo Sr. Inoue Jet)
Descrição da obra
Robô apoiador do espaço de experiência 'BIYORIN'.
Ele se transforma de uma semente em um robô navegador, explicando e apoiando a criação das obras de todos.
Obra selecionada 5 (Inagi Nashinosuke; selecionado pelo Sr. Inoue Jet)
Descrição da obra
Há um espaço para relaxar onde você pode apreciar as flores enquanto relaxa.
Do lado de fora, há uma árvore mirante que oferece uma vista panorâmica do campo de flores, e no interior, há uma brisa que sopra junto com folhas refrescantes.
Há uma árvore da qual saem melodias.
Obra selecionada 6 (Yomiuriland; selecionada por HANA・BIYORI)
Descrição da obra
Desenhei como seria se a lontra de Hanabiyori fosse um robô que cuida das plantas.
Obra selecionada 7 (Yomiuriland; Seleção HANA・BIYORI)
Descrição da obra
Robô que rega as flores. Pequeno, mas se esforça para regar as flores.
Nos dias quentes de verão, também joga água nas pessoas.
No verão, a água é fria, e no inverno, é quente.
Armazena água no corpo e nas pétalas.
As pernas se estendem bastante.
Quando rega, parece que está fazendo uma reverência.
O rosto é uma tela.
Obra selecionada 8 (Yomiuriland; Seleção HANA・BIYORI)
Descrição da obra
Um robô que dança no HANABIYORI.
As partes azul claro e roxa do rosto são alto-falantes, e o som sai por ali.
As partes rosa, laranja e azul são luzes que mudam de cor aleatoriamente.
Do caule no rosto, pétalas e folhas são sopradas como confetes de papel.
A música é cantada ao vivo, e por causa da aparência colorida, as pessoas que assistem podem se sentir felizes e animadas.
Obra selecionada 9 (Yomiuriland; Seleção HANA・BIYORI)
Descrição da obra
Um robô que ama flores e plantas verdes, observa seu crescimento com carinho e age para resolver problemas quando surgem.
Não possui muitas funções, mas trabalha diligentemente.
É gentil com quem ama flores e plantas verdes, mas tem um lado rigoroso com quem destrói flores e plantas.
Todas as obras inscritas
Agradecemos sinceramente por enviar suas obras maravilhosas, independentemente de terem sido premiadas ou selecionadas!
As obras enviadas serão publicadas em breve.
Exposição das obras
Reproduções das obras premiadas e selecionadas serão exibidas por um período determinado no Inagi Hasshin Kichi Pair Terrace.
Por favor, venha ver de perto essas incríveis obras!
[Inscrições encerradas] Diretrizes para inscrição
Obras solicitadas
Desenho original de design mecânico inédito, alinhado ao tema do concurso "O mundo das flores e do verde que você imagina"
- Nota: O tamanho deve ser geralmente abaixo de A3 (297mm×420mm).
- Nota: Não há restrições quanto ao método de produção ou ao meio de entrega, podendo ser digital ou analógico. Para obras digitais, os arquivos devem ser JPEG, PNG ou PDF (todos com no máximo 5MB). Além disso, o uso de IA geradora (e assistência de IA) na produção não é permitido.
As inscrições foram encerradas. Muito obrigado por todas as inscrições!
Método de Inscrição
1 Digital: Enviar pelo formulário de inscrição
2 Analógico: digitalize ou fotografe a obra e envie os dados pelo formulário de inscrição. Ou envie pelo correio para o Departamento de Turismo da Prefeitura de Inagi (2111 Higashi-Naganuma, Prefeitura de Inagi, Departamento de Turismo). Ao enviar pelo correio, anexe as mesmas informações do formulário de inscrição à obra.
[Encerrado] Período de Inscrição
De terça-feira, 1 de julho de 2025, a domingo, 4 de janeiro de 2026
Observação: O formulário de inscrição estará disponível até 23h59 do domingo, 4 de janeiro de 2026. No caso de envio por correio, deve chegar à Prefeitura até o domingo, 4 de janeiro de 2026.
Prêmio
Serão selecionados os vencedores de cada prêmio entre as obras inscritas, e certificados e prêmios serão entregues na cerimônia de premiação.
- Prêmio Kunio Okawara: será selecionada uma obra dentre todas as inscrições.
- Prêmio Especial Kunio Okawara: Será selecionada uma obra entre as inscrições de estudantes do ensino fundamental e médio. O prêmio secundário será uma ilustração original do designer mecânico Kunio Okawara, baseada na obra vencedora (baseada na obra inscrita vencedora).
- Prêmio Inagi Nashinosuke: será selecionada uma obra dentre todas as inscrições.
- Prêmio Yomiuri Land: Será selecionada uma obra dentre todas as inscrições. O prêmio secundário será um produto relacionado ao Grupo Yomiuri.
Trabalhos premiados anteriores
As obras premiadas do 2º concurso estão publicadas na página de edições anteriores.
Por favor, não deixe de conferir. As obras inscritas também serão publicadas em breve.
Avaliação
1 Critérios de Avaliação
(1) Expressão do encanto da "Mechanical City Inagi" e "HANA・BIYORI"
(2) Afinidade com o tema do recrutamento
2 Método de Avaliação
Após a verificação formal pelo Departamento de Turismo de Inagi, os prêmios serão decididos pelo comitê de avaliação deste concurso.
3 Juízes
- Kunio Okawara (Designer Mecânico)
- Inoue Jet (Multicriador, Assessor Oficial de Promoção de Personagens da Cidade de Inagi)
- Yomiuri Land Inc.
Termos de Candidatura
1 Avisos
・Você pode se inscrever com quantos pontos quiser.
・A nacionalidade e o local de residência dos candidatos não são restritos, mas caso a obra inscrita seja premiada, solicitamos, como regra geral, a participação na cerimônia de premiação realizada dentro da cidade de Inagi (prevista para 28 de março de 2026).
・Para inscrições de estudantes do ensino fundamental e médio, é condição obter previamente o consentimento dos Responsáveis.
・A avaliação será realizada apenas sobre a ideia proposta, e o histórico do proponente, como experiências passadas, realizações anteriores, gênero e idade, não será considerado na avaliação.
・As obras inscritas podem ser usadas para divulgação, incluindo exposições de obras e produção de mercadorias a partir do ano fiscal de 2026.
・As obras enviadas não serão devolvidas.
・Todos os custos relacionados à criação e envio da obra devem ser arcados pelo candidato. Além disso, o organizador não se responsabiliza por quaisquer danos que ocorram durante o envio.
・Os organizadores tomarão o máximo cuidado na gestão das obras após o recebimento, mas não se responsabilizam por desastres naturais, acidentes imprevistos, danos ou perdas.
・Se surgir a necessidade de decidir sobre assuntos não mencionados nos requisitos de inscrição, a decisão será tomada a critério do organizador. Os candidatos podem retirar sua inscrição se não concordarem com o conteúdo, mas todos os custos incorridos na inscrição não serão reembolsados.
・Se for constatado que houve atos que promovem atividades de forças antissociais, a candidatura será excluída da avaliação. Mesmo que isso seja descoberto após o anúncio dos vencedores, o prêmio será cancelado sem aviso prévio. Além disso, não haverá qualquer compensação por danos decorrentes dessa situação.
2 Sobre direitos autorais
・Os direitos autorais das obras enviadas pertencem aos candidatos, mas presume-se que eles concordam com os itens (1) e (2) abaixo.
(1) As obras selecionadas para o Prêmio Especial Kunio Okawara serão aprimoradas pelo próprio Kunio Okawara.
(2) A Cidade de Inagi e os envolvidos neste concurso (como os jurados) têm o direito de usar as obras inscritas (reprodução, impressão, exibição, exposição, divulgação, etc.) gratuitamente e sem a necessidade de confirmação prévia com os criadores, para fins de promoção da cidade e deste projeto.
・Por favor, tenha bastante cuidado para não infringir os direitos autorais de terceiros em relação à obra. Todos os problemas decorrentes da violação dos direitos autorais de terceiros serão de responsabilidade do candidato. No entanto, é permitido usar as instalações existentes de "HANA・BIYORI" e "Yomiuriland", bem como o personagem oficial da cidade de Inagi, como referência para a criação.
・Conteúdos que violem a ordem pública, bons costumes ou outras leis, que incluam difamação, ou que infrinjam direitos autorais ou outros direitos de terceiros, não serão considerados para avaliação. Além disso, mesmo após o anúncio dos vencedores, caso se constate que tais condições foram violadas, a premiação será cancelada.
・Durante a avaliação e no processo de solicitação dos diversos direitos para a concretização, pode haver consultas ao candidato sobre a obra submetida.
3 Sobre informações pessoais
・As pessoas selecionadas terão seus nomes (pseudônimos) e outros divulgados em materiais impressos, exposições, sites e outros meios publicados pelos organizadores.
・As informações pessoais obtidas no momento da inscrição não serão usadas para fins além deste projeto.
- Organizador: Prefeito da Cidade de Inagi
- Colaboração: Kunio Okawara, Jet Inoue, Yomiuri Land Inc.
- Planejamento e Gestão: Hogaraka LLC
Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).
Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.
Sobre esta página Contato
Seção de Turismo do Departamento de Indústria, Cultura e Esportes da Cidade de Inagi
〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com o Departamento de Indústria, Cultura e Esportes - Departamento de Turismo da Cidade de Inagi