Sobre a "Diretriz para o Desenvolvimento de Estradas de Planejamento Urbano em Tóquio (Proposta)"

　Tóquio, os bairros especiais e 26 cidades e 2 vilarejos têm se empenhado na promoção dos projetos, elaborando quatro vezes o "Plano de Desenvolvimento das Estradas de Planejamento Urbano (Plano de Implementação)", que define as rotas prioritárias para o desenvolvimento das estradas de planejamento urbano de forma planejada e eficiente.

　A política atual de desenvolvimento está planejada até o ano fiscal de 2025, e, visando a formulação de uma nova política, em julho de 2025 foi publicada uma síntese intermediária, e o exame foi avançado com base nas opiniões de todos.

　Informamos que, desta vez, foi compilada a "Política de Desenvolvimento das Estradas de Planejamento Urbano em Tóquio (proposta)".

　No futuro, enquanto recebemos opiniões e sugestões sobre este projeto, continuaremos a avançar com a análise e, até o final do ano fiscal de 2025, formularemos a "Diretriz para o Desenvolvimento das Estradas de Planejamento Urbano em Tóquio". Aguardamos suas opiniões e sugestões.

1 Conteúdo da diretriz (proposta)

1. Situação atual das estradas de planejamento urbano de Tóquio
2. "Princípios Básicos" e "Objetivos Básicos" para o desenvolvimento das estradas
3. Verificação da necessidade de estradas de planejamento urbano
4. Seleção das rotas prioritárias para desenvolvimento (Quinto Plano de Implementação)
5. Resposta às restrições de construção dentro das áreas de estradas de planejamento urbano
6. Reorganização do espaço viário
7. Esforços futuros para o desenvolvimento das estradas de planejamento urbano
8. Documentos de referência

2 Método de Visualização

　Você pode visualizar nos sites da Prefeitura de Tóquio, dos 23 bairros especiais, 26 cidades e 2 vilarejos, na Sala de Informações para Residentes (3º andar do Edifício Principal da Prefeitura) e nos balcões de atendimento de cada bairro, cidade e vilarejo.
　Por favor, consulte o site da Prefeitura de Tóquio abaixo.

• Site da Prefeitura Metropolitana de Tóquio - Departamento de Desenvolvimento Urbano(link externo)

<Download dividido>

• 0. Capa e índice (PDF 2,8MB)
• 1. Situação atual das estradas de planejamento urbano de Tóquio (PDF 7,4MB)
• 2. "Princípios básicos" e "Objetivos básicos" para a manutenção das estradas (PDF 9,5MB)
• 3. Verificação da necessidade das estradas de planejamento urbano (PDF 14,7MB)
• 4. Seleção das rotas prioritárias para desenvolvimento (Quinto Plano de Implementação) (PDF 20.4MB)
• 5. Resposta às restrições de construção dentro da área das vias urbanas planejadas (PDF 4.4MB)
• 6. Reorganização do espaço viário (PDF 11.5MB)
• 7. Iniciativas para o desenvolvimento futuro das vias urbanas planejadas (PDF 3.3MB)
• 8. Materiais de referência (PDF 9,8MB)

<Download da versão resumida>

• ◆Versão resumida (PDF 26,2MB)

3 Método para envio de opiniões e sugestões

　As opiniões e sugestões enviadas serão utilizadas como referência para a formulação da política de desenvolvimento. As opiniões recebidas e as considerações a respeito delas serão publicadas no site. O texto original das opiniões não será divulgado. Além disso, opiniões que forem consideradas como difamação ou calúnia identificando indivíduos não serão publicadas. O formato é livre. Por favor, informe sua idade e local de residência na medida do possível. Tenha cuidado para não incluir informações pessoais.

　Prazo para envio　

• Até 30 de janeiro de 2026 (sexta-feira) (válido o carimbo postal do dia)

　Método de envio

1. Atendimento presencial e envio postal 〒163-8001 Prefeitura Metropolitana de Tóquio, 2-8-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tóquio, Departamento de Planejamento de Ruas, Divisão de Infraestrutura Urbana, Agência de Desenvolvimento Urbano de Tóquio
2. Fax 03-5388-1354
3. Email S0000179@section.metro.tokyo.jp

• 4. Formulário de e-mail(link externo)

• ・Modelo (referência) Formulário para opiniões e sugestões (PDF 558.2KB)

Contato

• Contatos de Tóquio Metropolitano, Distritos Especiais, 26 Cidades e 2 Vilas (PDF 387.5KB)