Aviso sobre reformas e obras nas instalações escolares
Por favor, preste atenção ao utilizar
Informamos sobre a programação de reformas e obras nas instalações escolares. Durante o período de obras, o empréstimo das instalações será suspenso ou haverá restrições em seu uso. Por favor, esteja ciente ao fazer reservas para o uso das instalações.
O período pode variar dependendo do progresso da obra. Nesse caso, informaremos novamente.
Escola Primária de Inagi Terceira
Sobre a reconstrução do prédio da Escola Primária de Inagi Terceira e a construção do (nome provisório) Clube de Crianças em Idade Escolar da Escola Primária de Inagi Terceira (atualizado em 10 de dezembro de 2025)
Período
A partir de outubro de 2025 (informaremos novamente sobre a data de término)
Informação
Durante o período de reconstrução do prédio escolar e construção do Clube de Crianças em Idade Escolar, pode haver impacto também no projeto de abertura da escola (abertura para grupos e solicitações especiais).
Sobre o empréstimo do pátio da escola: O empréstimo será suspenso durante o período de obras.
Sobre o empréstimo do ginásio: De outubro de 2025 até 4 de janeiro de 2026 (domingo) Observação: O empréstimo será iniciado a partir de 5 de janeiro de 2026 (segunda-feira).
Observação: No ginásio, dependendo do progresso da obra, pode haver períodos frequentes de suspensão do empréstimo. Nesses casos, informaremos no site da cidade ou no sistema de reserva de instalações públicas.
Precauções ao utilizar o ginásio
【Caminho para o ginásio】
Para entrar no ginásio, você deve seguir pela passarela provisória.
A passarela possui luzes que acendem ao anoitecer. O horário de desligamento está ajustado conforme o horário de funcionamento, portanto, solicitamos que retorne para casa rapidamente.
Além disso, a área é adjacente a residências próximas. Por favor, evite "conversas" e "bate-papos" especialmente durante o período noturno, pois isso pode causar incômodo.
【Não abra as portas laterais internas do ginásio】
Por favor, não abra as portas laterais do ginásio, exceto as autorizadas, pois elas levam à área de construção.
Escola de Ensino Fundamental de Inagi 4
Obras de instalação de banheiro acessível no ginásio
Período
De agosto de 2026 até novembro de 2026 (Observação: Dentro desse período, de 14 de setembro de 2026 (segunda-feira) até 30 de setembro de 2026 (quarta-feira), também haverá obras de instalação da rampa no ginásio.)
Informação
Serão realizadas obras de instalação de banheiro acessível dentro do ginásio da Escola de Ensino Fundamental de Inagi 4. Em decorrência disso, durante o período das obras, os banheiros femininos e o vestiário feminino não poderão ser utilizados.
- Durante esse período, por favor, utilize os banheiros e vestiários do clube localizados no segundo andar do ginásio. Ao entrar no clube, saia pela porta do ginásio do lado dos banheiros masculinos e atravesse a passarela em frente à piscina para entrar. Os banheiros e vestiários masculinos dentro do ginásio estarão disponíveis para uso.
- Durante o período da obra, haverá cerca de 2 a 3 veículos de trabalho estacionados.
- Serão realizadas obras de instalação de rampa do lado da porta do ginásio que fica na entrada do clube (próximo ao banheiro feminino dentro do ginásio). De 14 de setembro de 2026 (segunda-feira) a 30 de setembro de 2026 (quarta-feira), o acesso à área ao redor estará proibido, portanto, quem utilizar o clube não poderá acessar diretamente o clube pelo estacionamento dos fundos. Por favor, entre pelo portão principal e atravesse a passarela em frente à piscina para entrar.
Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).
Esta página é de responsabilidade do Departamento de Educação, Seção de Assuntos Educacionais
〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-379-3600
Contato com o Departamento de Educação da Cidade de Inagi - Seção de Assuntos Educacionais



















