Aviso sobre la renovación y construcción de instalaciones escolares
Precauciones para el uso
Se informará sobre la programación de las reformas y obras en las instalaciones escolares. Durante el período de obras, puede haber una suspensión del alquiler de las instalaciones o restricciones en su uso. Por favor, tenga en cuenta esto al hacer reservas para el uso de las instalaciones.
El período puede variar según el progreso de la obra. En ese caso, se informará nuevamente.
Escuela Primaria de Inagi Tercera
Sobre la reconstrucción del edificio de la Escuela Primaria de Inagi Tercera y la construcción del (nombre provisional) Club Infantil de la Escuela Primaria de Inagi Tercera (actualizado el 10 de diciembre de 2025)
Período
Desde octubre de 2025 (la fecha de finalización se anunciará nuevamente)
Información
Durante el período de reconstrucción del edificio escolar y la construcción del Club Infantil, es posible que también haya impactos en el proyecto de apertura escolar (apertura para grupos y solicitudes especiales).
Sobre el alquiler del patio escolar. El alquiler se suspenderá durante el período de construcción.
Sobre el préstamo del gimnasio: desde octubre de 2025 hasta el 4 de enero de 2026 (domingo). Nota: el préstamo comenzará a partir del 5 de enero de 2026 (lunes).
Nota: En el gimnasio, dependiendo del progreso de las obras, es posible que se produzcan varias interrupciones en el préstamo. En ese caso, se informará a través del sitio web de la ciudad o del sistema de reservas de instalaciones públicas.
Precauciones para el uso del gimnasio
【Pasillo hacia el gimnasio】
Para entrar al gimnasio, debe avanzar por un pasillo provisional.
El pasillo tiene luces que se encienden al atardecer. El horario de apagado está ajustado según el horario de apertura, por lo que se solicita regresar a casa rápidamente.
Además, está adyacente a viviendas cercanas. Por favor, evite las "conversaciones" y "charlas" especialmente durante la noche, ya que pueden causar molestias.
【No abra las puertas laterales del interior del gimnasio】
No abra las puertas laterales del gimnasio, ya que conducen a la zona de obras; por favor, no abra ninguna puerta que no esté autorizada.
Escuela Secundaria Cuarta de Inagi
Obras de instalación de baños accesibles en el gimnasio
Período
Desde agosto de 2026 hasta noviembre de 2026 (Nota: dentro de este período, del lunes 14 de septiembre de 2026 al miércoles 30 de septiembre de 2026 también habrá obras de instalación de la rampa en el gimnasio.)
Información
Se realizarán obras de instalación de baños accesibles dentro del gimnasio de la Escuela Secundaria Cuarta de Inagi. Debido a esto, durante el período de obras, los baños y vestuarios femeninos no estarán disponibles.
- Durante este período, por favor utilice los baños y vestuarios del club house que se encuentran en el segundo piso del gimnasio. Para entrar al club house, salga por la puerta del gimnasio que está al lado del baño de hombres y cruce el pasillo frente a la piscina para acceder. Los baños y vestuarios de hombres dentro del gimnasio estarán disponibles para su uso.
- Durante el período de la obra, habrá aproximadamente de 2 a 3 vehículos de trabajo estacionados.
- Se realizarán obras de instalación de una rampa fuera de la puerta del gimnasio que está en el lado de la entrada del club house (cerca de los baños femeninos dentro del gimnasio). Desde el 14 de septiembre de 2026 (lunes) hasta el 30 de septiembre de 2026 (miércoles), no se podrá acceder a las áreas circundantes, por lo que quienes usen el club house no podrán dirigirse directamente desde el estacionamiento trasero al club house. Por favor, ingrese por la puerta principal y cruce el pasillo frente a la piscina para entrar.
Para ver el archivo PDF, necesita tener "Adobe (R) Reader (R)". Si no lo tiene, descárguelo (gratis) desde el sitio de Adobe Systems (nueva ventana).
Esta página está a cargo del Departamento de Educación, Sección de Asuntos Educativos
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-379-3600
Contacto con el Departamento de Educación de la Ciudad de Inagi, Sección de Asuntos Educativos



















