Sistema de descuento en tarifas de autobuses privados

Las personas que posean el Carné de Discapacidad Física, el Carné de Amor (Carné de Atención Educativa) o el Carné de Salud y Bienestar para Personas con Discapacidad Mental emitido por Tokio (el que tiene una foto adjunta) pueden obtener un descuento del 50% en la tarifa al presentar el carné al conductor al utilizar autobuses privados (como Keio Bus, Odakyu Bus, etc.).

• Nota 1: La tarifa del i-bus es la mitad del precio solo para adultos. No hay descuento por discapacidad en la tarifa infantil.
• Nota 2: El descuento se aplica únicamente cuando se aborda y se desciende en el área de Tokio con la tarjeta de asistencia a la discapacidad para personas con discapacidades mentales.
  Por favor, muestre la página con la foto al conductor.