Nueva información meteorológica para la prevención de desastres
Desde el viernes 29 de mayo de 2026, la información meteorológica para la prevención de desastres publicada por la Agencia Meteorológica ha cambiado
Acerca de la nueva información meteorológica para la prevención de desastres
Nueva información meteorológica para la prevención de desastres y pautas de acción

Información de evacuación (emitida por la ciudad)
En caso de riesgo de desastre, la ciudad emitirá información de evacuación con niveles de alerta.
No siempre se emite simultáneamente información de evacuación con el mismo nivel que la información meteorológica. Por favor, tenga la conciencia de "proteger su propia vida" y realice una evacuación adecuada.
Principales cambios
Se añade "Nivel" al nombre de la información de alertas y avisos
Se añaden cinco niveles al nombre de la información, facilitando la comprensión de la correspondencia entre la información de evacuación emitida por la ciudad y las acciones de evacuación que deben tomar los residentes.
Cambio en la forma de comunicar el nivel de peligro de desbordamiento de ríos
Se eliminan las antiguas "alertas de inundación" y "avisos de inundación", y se cambia la forma de comunicar según la clasificación del río.
【Ejemplo de cambio】
- (Antiguo) "Alerta de inundación"
- Ríos con pronóstico de inundación (nota) → (Nuevo) "Alerta de inundación nivel 3" (Río Tama)
- Ríos que no son de pronóstico de inundación → (Nuevo) "Alerta de lluvia intensa nivel 3" (Río Misawa, inundación por aguas internas)
Nota: Ríos objeto de pronóstico de inundación emitido conjuntamente por la Agencia Meteorológica, el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo o las prefecturas
Se establecerá una nueva "Alerta Especial de Inundación Nivel 5" relacionada con el desbordamiento de ríos
La información equivalente al "Nivel de Alerta 4" se emitirá como "Alerta de Peligro"
La información equivalente al Nivel 4, que indica una situación en la que es necesario evacuar de lugares peligrosos, se emitirá como "Alerta de Peligro".
【Ejemplo de cambio】
- (Antiguo) "Información de Alerta de Deslizamientos de Tierra" → (Nuevo) "Alerta de Peligro por Deslizamientos de Tierra" (278 áreas de alerta por deslizamientos de tierra)
Emisión del "Boletín Meteorológico de Prevención de Desastres"
Los fenómenos extremos se anunciarán de forma nueva como "Boletín Meteorológico de Prevención de Desastres".
【Ejemplo de cambio】
- (Antiguo) "Información meteorológica sobre lluvias intensas destacadas" → (Nuevo) "Boletín Meteorológico de Prevención de Desastres (Formación de bandas de lluvia lineales)"
- (Antiguo) "Información sobre lluvias intensas récord de corta duración" → (Nuevo) "Boletín Meteorológico de Prevención de Desastres (Lluvias intensas récord de corta duración)"
Momento para comenzar la evacuación

Imagen de la evolución temporal
・Nivel 1 «Información de alerta temprana»
Aún no ha ocurrido ningún desastre, pero es necesario prestar atención a los cambios meteorológicos futuros.
・Nivel 2 «Aviso»
Es la etapa en la que surge la posibilidad de un desastre. En este momento, es necesario prepararse con anticipación, como verificar los lugares peligrosos en el hogar y alrededores usando el mapa de riesgos.
・Nivel 3 «Alerta»
Es el momento para que las personas mayores, que tardan más en evacuar, se alejen de lugares peligrosos. Las demás personas que estén considerando evacuar deben prepararse para poder hacerlo en cualquier momento y, si es necesario, realizar una evacuación voluntaria.
・Nivel 4 «Alerta de peligro»
Es la etapa en la que todos deben evacuar de los lugares peligrosos. Cuando se alcanza el nivel 5, salir al exterior se vuelve peligroso, por lo que las personas que están considerando evacuar deben hacerlo en esta etapa.
・Nivel 5 «Alerta especial»
Ya ha ocurrido un desastre o existe una probabilidad muy alta de que ocurra. Por lo tanto, se requiere moverse inmediatamente a un lugar más seguro que el lugar donde se encuentra actualmente.
Enlaces relacionados
Esta página está a cargo del Departamento de Prevención de Desastres de la Sede Central de Bomberos
〒206-0802 Ciudad de Inagi, Higashi-Naganuma 2111 (Estación de Bomberos de Inagi)
Número de teléfono: 042-377-7119 Número de fax: 042-377-0119
Contacto con el Departamento de Prevención de Desastres de la Sede Central de Bomberos de la Ciudad de Inagi



















