33ª edição do Torneio de Golfe de Amizade Japão-EUA da Cidade de Inagi

O torneio foi realizado na quinta-feira, 22 de maio

Resultados do Torneio

Os resultados serão publicados conforme o arquivo PDF abaixo.

Do ponto de vista da proteção de informações pessoais, o documento é criado usando o número de registro em vez do nome.

Por favor, verifique seu número de registro no comprovante de inscrição reenviado em 15 ou 16 de maio.

• 33ª Competição de Golfe de Amizade Japão-EUA para Cidadãos de Inagi - Resultados (PDF 209,9KB)

Sobre objetos perdidos

No local do evento, estamos guardando um objeto perdido: um "medidor de distância".

O local onde o item perdido foi encontrado é próximo aos buracos 10 a 12 do Campo de Golfe Tama Hills.

Se você tiver alguma informação, por favor entre em contato com o Departamento de Promoção de Esportes.

Além disso, este item perdido será guardado no Departamento de Promoção de Esportes por um mês (até segunda-feira, 23 de junho).

Se não houver contato dentro de um mês, após confirmação com o Campo de Golfe Tama Hills, o item será descartado. Por favor, esteja atento.

 

 

 

Atualizado em 23 de maio de 2025 (sexta-feira)

Conteúdo no momento da inscrição

Resumo do Torneio

Data do Evento

22 de maio de 2025 (quinta-feira), 23 de maio de 2025 (sexta-feira)

Nota: será apenas um dos dias, 22 de maio (quinta-feira) ou 23 de maio (sexta-feira).
Nota: O torneio pode ser cancelado devido às circunstâncias da Base Yokota. Por favor, esteja atento.

Horário do evento

Das 6h da manhã até às 13h30

(previsto)

Local do Evento

Campo de Golfe Tamahills (dentro da instalação de assistência de serviços Tamahills)

Público-alvo

Residentes da cidade
Nota: Pessoas que não possuem nacionalidade japonesa, por favor, entrem em contato previamente.

Conteúdo

• Nota: É necessário apresentar um dos seguintes documentos de identidade ao comparecer no dia.
• Nota: Devido às circunstâncias da Base Yokota, pode haver alterações na apresentação do documento de identidade. Nesse caso, informaremos os afetados por e-mail.
  • Cartão My Number（notificação de cartão não permitido）
  • Passaporte
  • Carteira de motorista e Certidão de residência com registro de domicílio (obtida nos últimos 3 meses)
• Nota: Se você não puder apresentar um documento de identidade no dia, não poderá entrar nas instalações e participar do evento.
• Nota: Para a carteira de motorista, no dia, além da carteira de motorista, é obrigatório apresentar a certidão de residência com o endereço de registro (obtida nos últimos 3 meses, com custo para o solicitante). Se você esquecer qualquer um dos documentos, não poderá entrar nas instalações e participar do evento, portanto, recomenda-se a entrada com passaporte ou Cartão My Number (cartão de notificação não é aceito).

No dia, se você vier de carro particular, é necessário solicitar o número do veículo com antecedência (exemplo: Tama123a1234) (mesmo se você vier em carona, a solicitação é necessária).
Nota: Se você chegar de bicicleta ou táxi, entre em contato conosco com antecedência.

Inscrição

Necessário

Entrega obrigatória
Nota: As consultas sobre inscrições devem ser feitas até às 17h.

Data limite para inscrição

28 de março de 2025 (sexta-feira)

As inscrições foram encerradas.

Capacidade

64 pessoas (sorteio em caso de muitas inscrições)

Método de Competição

• 18 Buracos Stroke Play
• Novo Método Peria

Taxa de participação

18.000 ienes

Nota: O método de pagamento será notificado separadamente ao vencedor.

Nota: A taxa de participação inclui custos de jogo, café da manhã, almoço, caridade (500 ienes), seguro e custos de materiais para o projeto.

Nota: A doação (500 ienes) e o saldo restante do projeto serão doados ao Conselho de Bem-Estar Social da Cidade de Inagi.

Outros Assuntos

Se o número de participantes exceder a capacidade, será realizado um sorteio.
Os resultados do sorteio serão informados por e-mail até 2 de abril (quinta-feira).
Nota: Para aqueles que se inscreveram em grupo, notificaremos o representante sobre os resultados do sorteio, então o representante deve informar os membros do mesmo grupo sobre os resultados.
Os vencedores receberão um aviso de vitória juntamente com informações sobre o pagamento da taxa de participação (o período de pagamento será de uma semana após o aviso de vitória).
Além disso, se você estiver se inscrevendo com várias pessoas, o representante deve fazer o pagamento em conjunto.

Organizador e Contato

• Organização: Comitê Executivo do Torneio de Golfe de Amizade Japão-EUA da Cidade de Inagi
• Contato: Departamento de Promoção de Esportes, Seção de Promoção de Esportes
  (Secretaria do Comitê Organizador do Torneio de Golfe de Amizade Japão-EUA da Cidade de Inagi)

Forma de Solicitação

Por favor, faça sua inscrição através do formulário de inscrição.

Informações Necessárias

1. Nome do participante (Furigana)
2. Romaji (sobrenome (todas as letras maiúsculas), nome)
3. Endereço (a partir do código postal)
4. Número de telefone
5. Endereço de e-mail (apenas para o representante)
6. Gênero
7. Data de nascimento
8. Número dos veículos que comparecerão no dia
9. Autodeclaração de Deficiência
10. Nacionalidade
11. Registro de Nascimento
12. Tipo de documento de identidade a ser apresentado no dia
13. Para aqueles que utilizam passaporte ou carteira de motorista, o número de registro (passaporte: 9 dígitos, carteira de motorista: 12 dígitos)

Avisos sobre a inscrição

Sobre os participantes que desejam se juntar ao grupo

É possível se inscrever em grupo de até 3 pessoas. (Nesse caso, o sorteio também será realizado em grupo.)　

Outras observações

Se houver um erro nas informações da inscrição, você não poderá entrar nas instalações no dia do evento e não poderá participar do torneio, portanto, certifique-se de inserir as informações corretamente.
Se você usar a carteira de motorista como documento de identidade, será necessário apresentar a Certidão de residência com o registro de domicílio (obtida nos últimos 3 meses e com custo por conta do solicitante).Se você esquecer a carteira de motorista e a Certidão de residência no dia, não poderá entrar nas instalações e não poderá participar do evento. Aqueles que se inscreverem em grupo devem informar isso aos membros do grupo.

Se você for selecionado na loteria, os funcionários da cidade poderão consultar o registro básico de residentes conforme necessário para verificar a nacionalidade.

Formulário de Inscrição

Por favor, faça sua inscrição através do formulário de inscrição abaixo.

• Nota: Após a inscrição, quando você receber o e-mail de confirmação de envio (enviado automaticamente), sua inscrição estará completa. Certifique-se de verificar o e-mail de confirmação de envio e salve-o até receber a notificação de resultado. (Dependendo do ambiente de recebimento, pode ser classificado como spam ou similar.)
• Nota: Se você não receber o e-mail de confirmação, entre em contato com o Departamento de Promoção de Esportes até a data limite de inscrição (28 de março, sexta-feira, às 17h00). Não será possível aceitar contatos após o término das inscrições, por favor, esteja ciente disso.
• Nota: Se houver erros ou alterações no conteúdo inserido, entre em contato com o Departamento de Promoção de Esportes.

Por favor, consulte o seguinte link para o formulário de inscrição.

• Formulário de Inscrição(link externo)