Origem do nome "Inagi"

Nascimento da Vila de Inagi

No dia 1º de abril de 1889, sob a jurisdição do escritório do chefe da aldeia da união das seis aldeias de Higashi-Naganuma, Yanokuchi, Omaru, Momura, Sakahama e Hirao, essas aldeias se uniram em uma única aldeia devido à promulgação do sistema de vilas e aldeias, dando origem à "Aldeia de Inagi". O nome Inagi foi escolhido como o novo nome da aldeia nesta ocasião.
Com a fundação da Vila de Inagi, no dia 25 de abril do mesmo ano, foram realizadas eleições para o conselho da vila no Templo Jorakuji em Higashi-Naganuma, onde 12 membros do conselho foram eleitos.
Além disso, no dia 8 de junho, após a deliberação do conselho da vila, Mori Kiyonosuke assumiu como o primeiro prefeito da vila.
Naquela época, a Vila de Oshitate, que estava sob a jurisdição do Escritório do Chefe da Vila de Kamizomeya, no Distrito de Kitakama, passou a fazer parte da nova "Vila de Tama" que foi criada neste momento.
Dessa forma, em 1888, com a promulgação da Lei dos Municípios, no ano seguinte, as vilas de Inagi e Tama nasceram, e as vilas que existiam desde o período Edo foram abolidas, continuando a existir como grandes áreas dentro da nova vila.

Ao realizar a fusão de municípios, o governo ordenou que, no caso de fusão por absorção, o nome do novo município fosse o nome do município maior, e no caso de fusão igualitária, o nome do antigo município fosse nomeado em "interação mútua".
No caso de Inagi, não havia uma grande vila entre as seis vilas que compunham a nova vila, e acredita-se que desde o início foram consideradas novas opções de nome para a vila resultante da fusão igualitária.
Com o avanço do movimento de fusão, várias opções para o novo nome da vila foram levantadas e discutidas, mas, infelizmente, até o momento, não foram confirmados documentos históricos relacionados à nomeação do novo nome da vila, portanto, não é possível esclarecer a origem do nome da localidade "Inagi".
No entanto, existem tradições e pesquisas antigas que permanecem, e vamos apresentá-las.

Duas teorias sobre a origem do nome "Inagi"

O falecido Takusho Kawashima de Higashi-Naganuma transmite a história de seu pai, Yoshizo Kawashima, como uma tradição.
De acordo com isso, o fundador da escola Keigi, Kubo Zenryo, que foi consultado por Mori Kiyonosuke, que era o chefe da união das cinco aldeias de Higashi-Naganuma e mais tarde se tornaria o primeiro prefeito da aldeia, apresentou duas opções para o novo nome da aldeia: "Inaho" e "Inagi", e, no final, "Inagi" foi escolhido.
Na seleção de "Inagi", foram considerados os fatos históricos de que havia fortalezas (Castelo Ozawa, Castelo Naganuma, Castelo Omaru) nas áreas de Yanokuchi, Higashi-Naganuma e Omaru, além do fato de que esta região é uma área de produção de arroz, conhecida por produzir arroz de boa qualidade desde tempos antigos. (Takuzo Kawashima, "Professor Kubozanryo e a Escola Keigi", publicado em 1986)

Além disso, o falecido Sr. Masayoshi Ishii de Komae, em 1932 e 1933, escreveu em seu "Rascunho dos Nomes de Terras de Musashino" (coleção do falecido Sr. Ishii Kanjou) que "a Vila de Inagi deve ser chamada de Vila de Inage, sem permissão, e Inagi foi nomeada com o significado de Inage".
Não está claro quais foram as bases para a elaboração deste documento, mas inicialmente o nome "Inage-mura" foi escolhido e submetido à província de Kanagawa, mas a permissão não foi obtida, e assim foi nomeado "Inagi-mura", que tem um significado correspondente.

As razões para o nome da vila "Inagi" são confirmadas apenas nos dois pontos acima. A seguir, vamos examinar essas duas teorias.

No registro de evolução do "Livro de Pesquisa de Edição Geográfica", criado em 1886, três anos antes do nascimento da Vila de Inagi, está registrada a evolução histórica das seis aldeias na área da cidade.
Ao olhar aqui, pode-se ver que cada vila tem praticamente o mesmo texto, como a descrição que diz: "Os detalhes dos eventos antigos são desconhecidos, durante a época do governo de Kamakura, Inage Saburo Shigenari o possuía, e depois, Shigenari deu a seu parente Kozawa Sakon Shōkan Nobushige, e durante a época de Ōan, Kozawa Saemon no Jō Kunitaka o possuía".
Este local é mencionado como tendo pertencido às famílias Inage e Ozawa durante o período Kamakura.
As pessoas da vila neste período podem ser consideradas como compartilhando uma consciência histórica comum de "Inage" e "Ozawa".
Diante disso, não parece estranho que o novo nome da vila tenha sido escolhido como "Inage", mas não foi permitido, e não está claro por que se tornou "Inagi" mais tarde.

De qualquer forma, na criação da nova vila, pode ser que muitos sentimentos das pessoas tenham sido considerados, e após várias discussões, finalmente se chegou ao nome "Inagi".
Atualmente, não é possível esclarecer a origem do nome "Inagi", mas esperamos que novos documentos históricos concretos sejam descobertos no futuro.

Nota: Para mais detalhes, consulte os seguintes documentos.
Volume II da História da Cidade de Inagi (publicado pela Cidade de Inagi em 1991)
"A História de Inagi" (Publicação da Cidade de Inagi, 1991)