Elaboração do Plano Integrado de Gestão das Águas Pluviais

Fundo

　É necessário implementar medidas tanto no aspecto físico quanto no aspecto administrativo para lidar com os danos causados por inundações decorrentes de chuvas locais e intensas recentes, bem como do avanço da urbanização.

　Na Cidade de Inagi, foi elaborado o Plano Integrado de Gestão das Águas Pluviais como um plano gradual de medidas contra as águas pluviais, considerando os impactos das mudanças climáticas futuras.

O que é o Plano Integrado de Gestão das Águas Pluviais

　No âmbito da implementação de medidas contra inundações por meio da rede de esgoto, este plano indica as áreas onde as medidas devem ser aplicadas a curto, médio e longo prazo, os níveis de desenvolvimento almejados e as diretrizes para a instalação das instalações.

　Com a elaboração do Plano Integrado de Gestão das Águas Pluviais, o risco de inundação será avaliado para cada distrito, permitindo que a infraestrutura de esgoto seja desenvolvida de forma planejada, começando pelas áreas com maior risco de danos por inundação previstos.

Sobre as respostas à Consulta pública realizada em fevereiro de 2024

Comentários

• Gostaríamos que fosse incluída uma descrição sobre a carga de fluxo dos rios que desaguam no Rio Tama, como o Rio Tama, o Rio Misawa e o canal de desvio do Rio Misawa. Além disso, solicitamos que seja descrito o impacto do aumento ou diminuição dessa carga de fluxo (se há ou não margem de segurança, etc.).
• Gostaríamos que fosse ilustrado o percurso pelo qual a água da chuva dentro da Cidade de Inagi flui até o Rio Tama.

Resposta

　Agradecemos pelos valiosos comentários relacionados a este plano.

　O plano de esgoto pluvial da Cidade de Inagi é basicamente elaborado em conformidade com as bacias hidrográficas dos rios, assumindo que a água da chuva gerada pela precipitação será adequadamente drenada para os rios para os quais deveria naturalmente fluir.

　Por outro lado, na área plana do norte da cidade atualmente, existem muitas regiões onde os dutos de esgoto pluvial ainda não foram instalados, e há locais onde a drenagem é feita através de canais de irrigação agrícola, entre outros. Por isso, observa-se que parte da água pluvial que deveria ser lançada no Rio Tama está fluindo para o Rio Misawa. Em resposta à sua opinião, adicionamos parcialmente essa situação atual acima mencionada.

　Neste Plano Integrado de Gestão das Águas Pluviais, a descarga direta de parte das águas pluviais que atualmente escoam para o Rio Misawa para o Rio Tama contribui para a redução do volume de fluxo no Rio Misawa. Além disso, consideramos que não há problema em permitir o escoamento das águas pluviais da área de drenagem planejada para o Rio Tama. Ressaltamos que este plano é direcionado às instalações de esgoto sob jurisdição da cidade, organizando os conceitos básicos e as diretrizes para o escoamento das águas pluviais, e não estabelece a alocação de fluxo ou o próprio plano de desenvolvimento dos rios sob jurisdição dos gestores fluviais. Portanto, este plano não realiza avaliações quantitativas sobre o aumento ou diminuição da carga de fluxo no Rio Tama, no Rio Misawa e no canal de desvio do Rio Misawa.

　Quanto à avaliação do fluxo dos rios e à análise da margem de segurança, é necessário realizar uma análise abrangendo toda a bacia hidrográfica e garantir a conformidade com o plano de desenvolvimento dos rios. Acredita-se que essas avaliações e ajustes sejam realizados pelos gestores dos rios, sob jurisdição do governo nacional, da Prefeitura de Tóquio e da Prefeitura de Kanagawa, por meio de conselhos de bacia hidrográfica e outras instâncias.

　No futuro, com base na política de desenvolvimento apresentada neste plano, pretendemos avançar gradualmente com a instalação de tubulações de esgoto pluvial e instalações de bombeamento, enquanto compartilhamos informações e coordenamos com as instituições relacionadas, para garantir um escoamento adequado da água pluvial em toda a bacia hidrográfica.

　Quanto ao percurso da água da chuva dentro da Cidade de Inagi, para áreas como o distrito de Nova Cidade, onde os tubos de água pluvial estão instalados, você pode verificar o cadastro de esgoto no site da prefeitura ou confirmar no balcão da Divisão de Esgoto (3º andar da Prefeitura). Além disso, para áreas onde os tubos de água pluvial não estão instalados, é possível obter explicações no balcão da Divisão de Gestão (3º andar da Prefeitura), portanto, pedimos a gentileza de comparecer ao balcão.