Ano fiscal de 2023 - Exame de câncer gástrico (exame em grupo com veículo de exame): Pessoas-alvo com 40 anos ou mais

Serão realizados exames de detecção precoce e tratamento precoce do câncer gástrico para cidadãos com 40 anos ou mais.

A partir do ano fiscal 8 de Reiwa, o método de exame para endoscopia gástrica será alterado para pessoas com 50 anos ou mais. Recomenda-se que aqueles na faixa dos 40 anos façam o exame durante o ano fiscal 7 de Reiwa.

Fluxo de consulta

Datas e Período de Inscrição

Local de realização	Agenda	Período de solicitação
Amigo Hirao (Hirao)	4 de outubro (sábado)	De 1 de agosto (sexta-feira) a 11 de agosto (segunda-feira)
Centro de Saúde da Cidade de Inagi (Momura)	15 de novembro (sábado)	De 15 de setembro (segunda-feira) a 25 de setembro (quinta-feira)
Centro de Saúde da Cidade de Inagi (Momura)	7 de dezembro (domingo)	De 15 de setembro (segunda-feira) a 25 de setembro (quinta-feira)

• Nota：Se houver muitas inscrições, será realizado um sorteio.
• Notas：O Hospital Municipal de Inagi também realiza exames de câncer gástrico (exames individuais). Para mais detalhes, consulte "Exame de Câncer Gástrico do Ano Fiscal 7 (Exame Individual): Para pessoas com 40 anos ou mais".
• Nota：O local e a data da realização podem ser alterados.

• Ano fiscal 7 de Reiwa - Exame de câncer gástrico (exame individual): Pessoas-alvo com 40 anos ou mais

Público-alvo

Cidadãos com 40 anos ou mais (nascidos antes de 1º de abril de 1986)

Atenção：As seguintes pessoas não podem realizar o exame. A decisão sobre a realização do exame deve seguir as orientações da instituição de saúde responsável.

1. Pessoas que tiveram o esôfago ou estômago removidos
2. Pessoas em tratamento ou em observação devido a doenças do estômago e intestinos
3. Pessoas que estão amamentando, grávidas ou que se suspeita que estejam grávidas
4. Pessoas com histórico de aspiração ou hipersensibilidade (urticária, dificuldade para respirar, extremidades frias, etc.) em relação a preparações de bário
5. Pessoas que tiveram pólipos intestinais removidos nos últimos 2 meses
6. Pessoas que passaram por cirurgia abdominal ou ortopédica nos últimos 12 meses
7. Pessoas que tiveram obstrução intestinal dentro de um ano ou que apresentam obstruções intestinais recorrentes
8. Pessoas com restrição de líquidos devido a doenças renais (diálise artificial)
9. Pessoas que tiveram doenças como infarto do miocárdio ou acidente vascular cerebral nos últimos 1 ano
10. Pessoas com constipação (aqueles que não tiveram evacuação por mais de 3 dias no dia do exame, por exemplo)
11. Pessoas com pressão arterial sistólica de 180 mmHg ou mais, ou pressão arterial diastólica de 110 mmHg ou mais no dia do exame
12. Pessoas que não podem segurar o copo de bário e beber sozinhas
13. Pessoas que têm dificuldade em manter a posição em pé por conta própria ou em segurar o corrimão da plataforma de filmagem.
14. Pessoas que têm dificuldade em se mover suavemente de acordo com as instruções do engenheiro (incluindo aquelas que têm dificuldade em se comunicar em japonês)

• Nota: Aqueles com sintomas devem procurar atendimento ambulatorial, em vez de realizar um exame de saúde.
• Nota: Aqueles que têm doenças crônicas e um médico de referência devem consultar previamente sobre a realização do exame de câncer gástrico.

Conteúdo da Inspeção

• Consulta
• Exame de Raio-X do Estômago
  (Você beberá bário (meio de contraste) e agente efervescente, e será realizada uma radiografia do estômago.)

Método de Solicitação

Durante o período de solicitação indicado na tabela acima, solicite o cartão de consulta ao "Centro de Saúde da Cidade de Inagi" por meio de um dos seguintes métodos: (1) (2) (3).

(1) Cartão postal ou carta

Escreva o título "Inscrição para Exame de Câncer de Estômago (Veículo de Exame)" e preencha o seguinte, e envie pelo correio para o "Centro de Saúde da Cidade de Inagi".

• Primeira escolha (data de realização, nome do local)
• Segunda opção (data de realização, nome do local)
• Nome (furigana)
• Data de nascimento
• Endereço
• Número de telefone
• Ano da última consulta (na medida do possível)

Endereço de envio

Código postal 206-8601, Momura 112-1, Centro de Saúde da Cidade de Inagi

(2) Inscrição através do formulário Logo (online)

• Formulário de Logotipo(link externo)

(3) Preencher o formulário de inscrição designado no Centro de Saúde da Cidade de Inagi

Dias de funcionamento = dias úteis das 8h30 às 17h (fechado aos sábados, domingos, feriados e de 29 de dezembro a 3 de janeiro)

Custo

Valor da contribuição: 2.260 ienes

Observação: Para aqueles cujo Cartão do Seguro de Saúde indica uma taxa de coparticipação de 10%, o valor é 750 ienes, e para aqueles com 20%, o valor é 1.500 ienes
(Apresentação do Cartão de Seguro de Saúde My Number, etc.)

Isentos de taxa

No dia da consulta, aqueles que se enquadram em qualquer um dos itens (1), (2) ou (3) a seguir terão a isenção da taxa de coparticipação. Além disso, é necessárioum procedimento prévio.

(1) Famílias que recebem Assistência Social

Antes, na Prefeitura, no Departamento de Assistência Social, obtenha o "Certificado de Recebimento de Assistência" ou o "Certificado de Recebimento de Benefícios de Apoio" e, por favor, apresente-o no momento do atendimento para o exame.

(2) Pessoas de origem japonesa remanescentes na China

Antes, na Prefeitura, no Departamento de Assistência Social, obtenha o "Certificado de Recebimento de Assistência" ou o "Certificado de Recebimento de Benefícios de Apoio" e, por favor, apresente-o no momento do atendimento para o exame.

(3) Pessoas de famílias isentas do Imposto Municipal

Após solicitar o cartão de consulta e recebê-lo, traga o cartão de consulta ao Centro de Saúde da Cidade de Inagi para receber o "Certificado de Isenção de Taxa de Consulta". O Certificado de Isenção de Taxa de Consulta deve ser apresentado na recepção no dia do exame.
Nota: Para aqueles que se mudaram recentemente e ainda não tiveram a decisão de tributação na Cidade de Inagi, por favor, solicitem um "certificado de isenção de impostos" da prefeitura anterior e tragam-no ao Centro de Saúde. Para mais informações, entre em contato com o Centro de Saúde.

Nota: Assuntos Comuns

• Para cada tipo de exame de câncer, é necessário um certificado.
• O prazo de validade dos vários certificados é de 6 meses após a emissão.

Referência

• Estação de Saúde de Tóquio（link externo）