Origen del nombre del lugar "Inagishi"

Publicar en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir a través de LINE

ID de página 1003794 Fecha de actualización: 20 de febrero de 2025

ImprimirImpresión en letra grande

El nacimiento del pueblo de Inagi

El 1 de abril del año 22 de la era Meiji (1889), bajo la jurisdicción conjunta de la oficina del jefe de familia de cinco aldeas externas a Higashinaganuma, las seis aldeas de Higashinaganuma, Yanokuchi, Omaru, Momura, Sakahama y Hirao se unieron debido a la promulgación del sistema de municipios, y nació la "aldea de Inagi". El nombre Inagi fue asignado como el nuevo nombre de la aldea en ese momento.
Con la fundación del pueblo de Inagishi, el 25 de abril se celebraron las elecciones del consejo del pueblo en el templo Jōrakuji en Higashinaganuma, eligiendo a 12 miembros del consejo.
Además, el 8 de junio, tras la resolución del consejo del pueblo, asumió el cargo el primer alcalde del pueblo, Kiyonosuke Mori.
En ese momento, la aldea de Oshitachi, que pertenecía a la jurisdicción de la oficina del jefe de la aldea de Kamisomeya en el distrito de Kitatama, se convirtió en parte de la recién establecida "aldea de Tama".
Por lo tanto, de acuerdo con el sistema de municipios promulgado en el año 21 de la era Meiji, al año siguiente, en el 22, nacieron los pueblos de Inagi y Tama, y las aldeas que habían existido desde la era Edo fueron abolidas, continuando como grandes divisiones dentro del pueblo.

Al fusionar municipios, el gobierno ordena el nombre del nuevo municipio; en caso de absorción, se utiliza el nombre del municipio mayor, y en caso de fusión igualitaria, se utiliza el nombre del antiguo pueblo para nombrar.
En el caso de la aldea de Inagishi, entre las seis aldeas que conforman la nueva aldea, no hay aldeas especialmente grandes, por lo que se puede considerar que desde el principio se discutió el nombre de la nueva aldea que surgió mediante una fusión igualitaria.
Durante el proceso de fusión, se propusieron y discutieron varios candidatos para el nombre del nuevo pueblo, pero lamentablemente, los documentos históricos relacionados con la denominación del nuevo pueblo aún no han sido confirmados, por lo que no se puede aclarar el origen del nombre "Inagishi".
Sin embargo, todavía existen leyendas y estudios antiguos que se han conservado, y se los presentaremos.

Foto: Morikiyo Nosuke
Primer alcalde del pueblo de Inagishi, Mori Kiyonosuke

Hay dos teorías sobre el origen del nombre "Inagi"

El Sr. Takuzo Kawashima de Higashinaganuma heredó las historias de su padre, Yoshizo Kawashima, como leyendas.
Se dice que Morikiyo Shinosuke, quien fue el jefe conjunto de cinco aldeas incluyendo Higashinaganuma y luego se convirtió en el primer alcalde de la aldea, consultó con Kubo Zenryo, fundador de la Academia Keigi, sobre el nuevo nombre de la aldea. Kubo Zenryo propuso dos nombres candidatos, "Inaho" y "Inagi", y finalmente se eligió "Inagi".
Al seleccionar "Inagi", se tuvo en cuenta el hecho histórico de que en las áreas de Yanokuchi, Higashinaganuma y Omaru hubo fortalezas (castillos Ozawa, Naganuma y Omaru), así como que esta región es una zona productora de arroz, capaz de producir arroz de alta calidad desde tiempos antiguos. (Takuzo Kawashima, "El Sr. Zenryo Kubo y la Academia Keigi", publicado en el año 1986)

Además, el difunto Sr. Masayoshi Ishii de Komae mencionó en su obra "Borrador de nombres de tierras del pueblo de Musashino" (alrededor de 1932 y 1933, en posesión del difunto Sr. Kanjo Ishii de Komae) que: "El pueblo de Inagi debería llamarse pueblo de Inage, y sin permiso, Inagi fue nombrado con el significado de Inage."
La base de este documento no está clara, pero inicialmente se eligió el nombre "Pueblo Inage" y se presentó una solicitud a la prefectura de Kanagawa, que no fue aprobada, por lo que se nombró como "Pueblo Inagi", que tiene un significado coherente.

Sobre el origen del nombre del pueblo "Inagishi", hasta ahora solo se han confirmado estos dos puntos. A continuación, discutiremos estas dos teorías.

En el libro de investigación y edición de la historia local, compilado tres años antes de la fundación del pueblo de Inagishi, en el año 19 de la era Meiji (1886), se registra la evolución histórica de los seis pueblos del área de la ciudad.
Aquí se puede ver que casi todos los pueblos tienen textos similares, que registran contenidos como "Los antiguos hechos son desconocidos, durante el período del gobierno de Kamakura fue territorio de Inage Saburō Shigenari, luego la familia de Shigenari, Ozawa Sakon Shōgen Nobushige, y durante el período Ōan fue territorio de Ozawa Saemon no Jō Kunitaka".
Este lugar fue territorio de los clanes Inage y Ozawa durante el período Kamakura.
En este período, los aldeanos pueden considerar que comparten "Inage" y "Ozawa" como una conciencia histórica común.
Por lo tanto, no parece extraño elegir "Inage" como el nuevo nombre del pueblo, pero fue rechazado, y más tarde no está claro por qué se convirtió en "Inagi".

De todos modos, en el proceso de nacimiento de la nueva aldea, las ideas de muchas personas se discutieron repetidamente y finalmente podrían haberse centrado en "Inagishi".
Actualmente no se puede determinar claramente el origen del nombre "稻城", pero esperamos descubrir nuevos documentos históricos concretos en el futuro.

Nota: Para más detalles, consulte la siguiente información.
"Historia de la Ciudad de Inagi" Volumen Inferior (Publicado en 1991 por la Ciudad de Inagi)
"El proceso de Inagishi" (Publicado por la ciudad de Inagishi en 1991)

Foto: Yoshiyoshi Kubo
Fundador de la escuela Keigi, Kubo Zenryou

Para mejorar el sitio web, por favor, compártanos sus comentarios sobre la página.

¿Es fácil entender el contenido de esta página?
¿Le resulta fácil encontrar esta página?


No se responderán los comentarios ingresados en esta sección. Además, por favor no ingrese información personal, etc.

Consulta sobre esta página

Sala de Documentos Locales de la Ciudad de Inagi
〒206-0823 Tokio, Ciudad de Inagi, Hirao 1-9-1
Número de teléfono: 042-331-0660 Número de fax: 042-331-0660
Contacto con la Sección de Aprendizaje Permanente de la Oficina de Educación de la Ciudad de Inagi