Reglas de tránsito para la ciclovía del río Tama

Sobre la historia

La ciclovía del río Tama obtuvo en 1970 el permiso de ocupación del Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo según la Ley de Ríos, con el objetivo de promover la salud y la interacción entre los residentes, comenzando la construcción de un camino exclusivo para peatones y bicicletas sobre el dique. Para marzo de 2018, se completaron las obras alrededor del puente Harabashi del río Tama, y el tramo de aproximadamente 4 kilómetros desde el puente Seisei hasta el límite con la ciudad de Kawasaki ya estaba abierto al público, conectándose con la "Ruta acuática del río Tama de Kawasaki" de la ciudad de Kawasaki.

El carril bici del río Tama es una vía exclusiva para peatones y bicicletas.

Debido a que es una vía exclusiva para peatones y bicicletas, los automóviles y motocicletas no pueden transitar.
Nota: Los vehículos relacionados como motocicletas para patrullaje y los vehículos autorizados para trabajos de mantenimiento y gestión no están incluidos aquí.

Por favor, peatones y bicicletas manténganse a la izquierda.

El ancho del carril bici del río Tama es de aproximadamente 2.5 metros, lo que es estrecho, por lo que peatones y ciclistas deben circular por la izquierda.

Sobre caminar por la izquierda para peatones

De acuerdo con el artículo 10, párrafo 1 de la Ley de Tránsito Vial, los peatones deben caminar por la derecha en carreteras sin aceras (líneas blancas) ni separación de carriles, pero debido a que el carril para bicicletas del río Tamagawa tiene un ancho de aproximadamente 2.5 metros, siendo relativamente estrecho, se aplica una excepción a esta disposición que permite a los peatones también transitar por el lado izquierdo.

Artículo 10 de la Ley de Tráfico Vial (Clasificación del Tráfico) Sección 1

Los peatones deben caminar por el lado derecho en carreteras sin aceras o donde el arcén con suficiente ancho para peatones esté separado del carril de circulación.
Sin embargo, cuando existe peligro o alguna otra circunstancia inevitable al conducir por el lado derecho de la carretera, se permite conducir por el lado izquierdo de la carretera.

Acerca de la configuración de la línea central y las flechas

Para que los peatones y usuarios de bicicletas comprendan la norma de circular por la izquierda, hemos establecido una línea central y flechas.

Acerca de la configuración del logotipo

Para que los peatones y usuarios de bicicletas comprendan mejor la norma de circular por la izquierda, instalamos señales en marzo de 2023.

Sobre la instalación de texto en la calzada "Prioridad para peatones"

El carril bici del río Tama es prioridad para peatones.
Cuando los ciclistas adelanten a los peatones, por favor presten atención a los peatones y bicicletas que vienen en sentido contrario, y adelanten lentamente por la derecha.

Sobre el ancho del carril bici del río Tama

La parte superior del dique del carril bici del río Tamagawa está pavimentada y es plana, con un ancho de aproximadamente 2.5 metros, lo que es bastante estrecho.
Para ampliar el ancho, se requieren obras a gran escala, como la ampliación de la parte superior del dique y el relleno de las pendientes, lo que podría afectar la función del dique; por lo tanto, el ancho actual se mantiene sin cambios.