Aviso de JR East (Advertencia sobre árboles cercanos a la línea ferroviaria)

Para todos los que poseen árboles a lo largo de la vía férrea

• Aviso de JR East sobre la advertencia relacionada con los árboles cercanos a la línea (PDF 643.4KB)

Por favor, gestione para que no caigan árboles en las vías del tren

Si un árbol cae dentro de la vía, existe el riesgo de que choque con el tren y cause lesiones a los pasajeros. Además, puede provocar daños en los vehículos, descarrilamientos, cortes en la catenaria que causen apagones o problemas en las señales, lo que representa un gran obstáculo para la operación del tren.

Si va a realizar la tala cerca de las vías del tren, por favor contacte a JR East.

Cuando se cortan árboles cerca de las vías del tren, se considera "trabajo cercano a las vías".
Por favor, póngase en contacto con la sede o sucursal correspondiente desde el enlace del sitio web a continuación.

• Página del sitio web de JR East (trabajos cerca de las vías)(enlace externo)

En caso de emergencia, puede que se realicen talas en JR East.

Agradecemos su comprensión y cooperación.