Extração de cascalho do rio Tamagawa

Tweetar no Twitter
Compartilhar no Facebook
Compartilhar via Line

Página ID1003786 Data de atualização 20 de fevereiro de 2025

ImprimirImprimir em letras grandes

A extração de cascalho na bacia do rio Tamagawa tem sido realizada desde o período Edo, e existem registros de que os impostos foram pagos ao xogunato com a venda do cascalho. No entanto, a atividade se intensificou a partir da metade do período Meiji, quando o cascalho do rio era coletado usando uma peneira chamada joren, transportado em cestos de cascalho, selecionado com uma peneira de ouro e levado em direção a Tóquio. Esta é uma história anterior à introdução de grandes máquinas de escavação e seleção; toda a extração de cascalho era feita manualmente, e surgiu até mesmo a expressão "peneira de cascalho do Tamagawa". Além disso, o cascalho extraído na parte inferior do rio era transportado até Rokugo em barcos de vela de madeira, onde era recarregado e enviado para o centro de Tóquio. Por volta do período Meiji, o uso principal do cascalho do rio era para lastro em estradas e ferrovias, e parecia que eram exigidos cascalhos de tamanho maior. Nas vilas ao redor do Tamagawa, a peneira de cascalho tornou-se uma importante fonte de renda para as famílias agrícolas.

Extração de cascalho desde a era Taisho

Durante a era Taisho, o uso de cascalho como agregado para concreto tornou-se ativo, e o cascalho do rio Tama também começou a ser utilizado. Especialmente após o Grande Terremoto de Kanto em Taisho 12 (1923), devido à demanda de reconstrução, a produção de cascalho do rio aumentou rapidamente. O centro da extração de cascalho do rio Tama nessa época estava na região do meio curso ao redor de Inagi, em Tachikawa. Isso ocorreu porque a região do curso inferior já estava esgotada. Desde o final da era Taisho, começaram a ser utilizados grandes escavadeiras e barcos mecânicos, permitindo que as operações desde a extração até a seleção e lavagem do cascalho fossem realizadas de forma integrada, promovendo a mecanização e racionalização da indústria do cascalho.

Construção da ferrovia de cascalho

A extração de cascalho esteve profundamente relacionada com a construção ferroviária. A seguir estão listadas as ferrovias construídas para a extração e transporte de cascalho nas áreas ao redor de Inagi.
A Ferrovia Tamagawa de cascalho (posteriormente a Linha Sul), estabelecida em 1920 (9º ano da era Taisho) e com o trecho Kawasaki-Omura inaugurado em 1927 (2º ano da era Showa); a Linha Tamagawahara da Keio Electric Tramway (posteriormente Linha Keio), cujo trecho Chofu-Tamagawahara começou a operar em 1916 (5º ano da era Taisho); a Ferrovia Tama (posteriormente Linha Seibu Tamagawa), com o trecho Musashisakai-Korema da Linha Chuo inaugurado em 1922 (11º ano da era Taisho); e a Ferrovia de Cascalho de Tóquio (Linha Shimogawara da JNR), cujo trecho Kokubunji-Shimogawara começou a operar em 1910 (43º ano da era Meiji). Observando o período de instalação, todas foram construídas em um curto período de cerca de 20 anos, do final da era Meiji ao início da era Showa, e essas ferrovias já estavam concluídas em 1929 (4º ano da era Showa). Quanto à localização das ferrovias instaladas, observa-se que, com as Linhas Sul, Keio e Chuo como eixo principal, ramificações em forma de anzol se estendem em direção ao Tamagawa.

Impacto da extração de cascalho

Devido à mecanização da extração de cascalho e à realização do transporte em massa por meio da construção de ferrovias, a extração de cascalho do rio Tama atingiu seu auge do final da era Taisho até o início da era Showa. No entanto, a extração em grande escala causou vários impactos negativos no próprio rio Tama. Houve destruição das margens e diques, dificuldades na captação de água para irrigação devido ao rebaixamento do leito do rio, e impactos negativos na pesca devido à poluição da água. Para lidar com isso, após o 9º ano da era Showa, a extração em áreas acima de Futakodashi e abaixo de Hinodashi foi proibida nas áreas de enchente, sendo permitida apenas nas áreas de reservatório.
Na década de 1945 do período Showa, a recuperação pós-guerra progrediu gradualmente, e a extração de cascalho no rio Tamagawa começou a recuperar o vigor anterior à guerra. No entanto, devido à poluição causada pela extração indiscriminada de cascalho, em 1952 (Showa 27), foi firmado um "Acordo sobre o Controle da Extração de Cascalho no Tamagawa" para fortalecer a regulamentação desde a ponte Hinobashi até a parte inferior do rio Tamagawa. Na década de 1955 (Showa 30), as regulamentações foram ainda mais rigorosas, e em 1964 (Showa 39), a extração comercial até a ponte Mannen em Ome foi totalmente proibida. No ano seguinte, 1965 (Showa 40), a extração foi completamente proibida em toda a extensão do Tamagawa, encerrando a história da extração de cascalho.

Referências citadas. 『História de Inagishi, Volume Inferior』
"Folclore de Inagishi (4)" "Objetos e Vida de Inagishi 3"

Foto: Pá de cascalho e Joren
Pá e carrinho de mão usados para mineração de cascalho
Foto: Buraco de extração de cascalho em Omaru
Buraco de mineração de cascalho em Omaru (fotografado por Hideo Hamada em 1964)

Foto: Barco de mineração de cascalho
Navio de mineração de cascalho (final da era Taisho)
Foto: Aspecto do rebaixamento do leito do rio devido à mineração indiscriminada
Rebaixamento do leito do rio devido à mineração indiscriminada (1988)

Foto: Mapa da linha ferroviária de cascalho ao redor de Inagi no início da era Showa
Ferrovia de cascalho ao redor de Inagi no início da era Showa

Por favor, deixe seus comentários sobre a página para ajudar a criar um site melhor.

O conteúdo desta página foi fácil de entender?
Esta página foi fácil de encontrar?


Não podemos responder a opiniões inseridas no Irã. Além disso, não insira informações pessoais.

Sobre esta páginaContato

Sala de Materiais Locais de Inagishi
〒206-0823 Tóquio, Inagi-shi, Hirao 1-9-1
Número de telefone: 042-331-0660 Número de fax: 042-331-0660
Contato com o Departamento de Aprendizagem ao Longo da Vida do Departamento de Educação de Inagishi