Terceiro Plano Básico de Turismo da Cidade de Inagi
Resumo
Como o período do plano do "Segundo Plano Básico de Turismo da Cidade de Inagi", elaborado em março de 2021, termina no ano fiscal de 2025, este plano foi sucedido e aqui foi elaborado o "Terceiro Plano Básico de Turismo da Cidade de Inagi", com um período de planejamento de cinco anos, de 2024 a 2028.
Neste plano, revisamos as medidas implementadas durante o período do Segundo Plano, identificamos seus resultados e os desafios remanescentes, e, com base nas tendências do turismo em torno da Cidade de Inagi, planos relacionados e pesquisas realizadas previamente, examinamos as medidas para aproveitar esses aspectos no futuro.
Herdando o segundo plano que promoveu o desenvolvimento urbano turístico de "bom para morar" e "bom para visitar", buscamos criar uma estrutura onde a promoção do turismo gere um ciclo virtuoso na sociedade e economia locais, visando a construção de uma região turística sustentável.
Os quatro pilares dos recursos turísticos da Cidade de Inagi
- Satonaka e Nostalgia (paisagens rurais, pomares de pera e uva, corredor de cerejeiras do Rio Misawa, patrimônio histórico e cultural, etc.)
- Esportes (Yomiuri Giants, G Town, Tokyo Verdy, Beleza, negócios relacionados a bicicletas, campos de golfe, etc.)
- Entretenimento (Yomiuriland, instalações de banho para uso diário, Cidade Giants de Tóquio, HANA・BIYORI, etc.)
- Mecânica (Monumento da obra de Kunio Okawara, tampas de bueiro com design, concurso de design mecânico, etc.)
Princípios Básicos
Promoção do desenvolvimento da indústria do turismo com consciência nacional e internacional e do desenvolvimento urbano sustentável do turismo, fomentando o orgulho cívico
Diretrizes Básicas
Diretrizes Básicas (1) Utilização dos recursos regionais e aumento do valor agregado
Esta cidade não promove o turismo de massa do tipo emissor voltado para o público em geral, mas desenvolve políticas turísticas baseadas no novo turismo receptivo, que enfatiza viagens com propósitos especiais (SIT: Special Interest Tour), aproveitando ao máximo os recursos locais existentes, como natureza, cultura e indústria. Para isso, aprimoramos a apresentação dos recursos locais, refinamos as histórias e promovemos os negócios turísticos sob a perspectiva dos visitantes.
Além disso, ultrapassando os limites da indústria turística tradicional, buscamos a "inovação através do turismo", uma iniciativa que incorpora novas tecnologias e valores por meio da colaboração entre diferentes setores e indústrias, visando agregar alto valor à experiência turística e alcançar o turismo sustentável.
Por outro lado, esta cidade é uma área residencial que inclui áreas urbanas estabelecidas e novos bairros, e para evitar atritos entre turistas e moradores locais, é necessário também considerar a organização das rotas dos turistas e o zoneamento das áreas de circulação dos visitantes.
Diretrizes Básicas (2) Desenvolvimento e apoio às indústrias relacionadas ao turismo
Até agora, conectamos a agricultura, o comércio, as atividades culturais e artísticas, e as atividades comunitárias ao setor de turismo, promovendo a criação de um ambiente vibrante na região. No futuro, o desenvolvimento da área de Minamiyama, que inclui o principal centro de lazer da cidade, o Yomiuriland, e a Cidade Giants de Tóquio, mudará significativamente o fluxo de pessoas na cidade. Aproveitando essa oportunidade, fortaleceremos a colaboração com as indústrias relacionadas ao turismo dentro da cidade, além de apoiar e fomentar a entrada de empresas no setor turístico, incentivando a circulação dentro da cidade e contribuindo para o desenvolvimento econômico regional. Em particular, reforçaremos o desenvolvimento de novos empreendedores no setor turístico por meio do apoio à entrada de novos negócios de alimentação e do subsídio para o desenvolvimento de gastronomia local.
Além disso, a colaboração com times profissionais de esportes, como o Yomiuri Giants e o Tokyo Verdy, que atuam nesta cidade como suas equipes da casa, não só cria um ambiente animado na região, mas também se torna um tema de conversa e motivo de orgulho para os cidadãos, tornando-se uma força motriz que gera um ciclo virtuoso na comunidade.
Para que esta cidade, que se encontra nessa situação, possa promover continuamente o setor turístico, é urgente formar recursos humanos centrais capazes de coordenar todo o turismo de Inagi.
Diretriz Básica (3) Construção da marca regional e divulgação eficaz de informações
Estabelecer uma imagem de marca para o turismo de Inagi é um elemento importante para a promoção do setor turístico. Atualmente, estamos avançando em projetos que divulgam os atrativos da cidade de Inagi, como o cartão de promoção da cidade e o serviço de localização de Inagi, mas no futuro, centralizaremos a divulgação de informações com a Associação de Turismo de Inagi como núcleo, construindo uma imagem de marca unificada para aumentar o reconhecimento das atrações turísticas de Inagi. Em particular, o projeto do designer mecânico Kunio Okawara será posicionado como um recurso cultural único e reconhecido mundialmente, sendo o foco principal da marca para promoção.
Além disso, para os diversos recursos turísticos, definiremos claramente os públicos-alvo a serem atingidos e divulgaremos as informações de forma eficaz. A divulgação de informações abrangerá desde formatos presenciais, como a base de transmissão Inagi Pair Terrace, o Centro de Informações Turísticas de Tóquio, a Série Japonesa de Golfe e estandes de promoção em eventos como o Festival Cívico de Sōma, até diversos meios como jornais, sites e redes sociais, selecionando adequadamente os meios conforme o objetivo, com a perspectiva de divulgação mundial. Especialmente em relação à demanda inbound, que pode ter um grande impacto na cidade no futuro, implementaremos novas estratégias de divulgação, fortalecendo o marketing digital, adotando suporte multilíngue e melhorando a infraestrutura.
Medidas Individuais
Medida (1) Internacionalização do Projeto do Designer Mecânico Kunio Okawara e Promoção do Turismo Cultural (Medida Prioritária)
Esta cidade é o local de nascimento e residência de Kunio Okawara, designer mecânico mundialmente renomado por obras como "Mobile Suit Gundam", "Armored Trooper Votoms" e "Yatterman". O Projeto do Designer Mecânico Kunio Okawara é posicionado como um recurso cultural único e reconhecido mundialmente, e, com a cooperação do Sr. Okawara, realizamos a instalação e manutenção de monumentos relacionados às suas obras, além de eventos internacionais, aprimorando-o como um conteúdo turístico de alcance global. Além disso, buscamos colaboração com comerciantes, industriais e instituições educacionais locais, promovendo a revitalização regional e o incentivo à fixação da população por meio da criação de novos negócios turísticos relacionados ao design mecânico.
Continuaremos com esta medida, ao mesmo tempo em que implementamos mais inovações, divulgando este projeto de valor cultural para o mundo e estudando a criação de um sistema que assegure sua transmissão segura para as futuras gerações.
Medida (2) Fortalecimento do Turismo Esportivo (Medida Prioritária)
A cooperação e o apoio a times profissionais como o Yomiuri Giants e o Tokyo Verdy, que têm esta cidade como sua casa, não só geram agitação local e efeitos econômicos, mas também se tornam temas de conversa e orgulho para os cidadãos, criando um ciclo virtuoso na região. Além disso, a hospitalidade esportiva voltada para turistas vindos de fora da cidade ao Giants Town Stadium contribui para o desenvolvimento regional e estimula a demanda turística, por isso promoveremos eventos esportivos e projetos de atração com foco em intercâmbio.
Além disso, a cooperação com empresas e organizações de outros setores e indústrias, que não estão limitadas ao turismo tradicional, é esperada para avançar em mercados até então inexplorados e atrair novos turistas, por isso também nos empenharemos ativamente na atração de eventos de negócios que prometem grande captação de público e intercâmbio.
Medida (3) Cooperação com o Grupo Yomiuri (Medida Prioritária)
Começando pelo Yomiuri Land, que continua crescendo como um complexo de lazer abrangente (incluindo HANA・BIYORI e Hanakage no Yu), o recém-construído Estádio Giants Town, o "Poké Park Kanto" inaugurado dentro do Yomiuri Land, e o aquário que será aberto em breve, a concepção do Grupo Yomiuri para a "Cidade Giants de Tóquio" mudará significativamente o fluxo de pessoas em nossa cidade. Aproveitando essa oportunidade, a cidade e o Grupo Yomiuri firmarão um acordo abrangente de cooperação para promover a revitalização regional (desenvolvimento regional) por meio da realização do projeto "Cidade Giants de Tóquio" e outras iniciativas, trabalhando em colaboração mútua para o desenvolvimento sustentável da região, bem como para a promoção da educação, cultura e esportes.
Além disso, para promover a atração de visitantes à nossa cidade e criar um ambiente animado na região, implementaremos iniciativas que incentivem o passeio dentro da cidade, como a realização de eventos tipo rally de carimbos utilizando mapas turísticos digitais e a divulgação de informações comerciais, desenvolvendo os negócios em parceria entre o setor público e privado.
Medida (4) Promoção da Cidade de Inagi como Cidade das Bicicletas (Medida Prioritária)
Até agora, aproveitando as vantagens geográficas que facilitam a reunião de ciclistas, como o percurso de ciclismo ao longo do rio Tama e a rodovia principal Minami-Tama Onekan, além do legado olímpico dos eventos de ciclismo (estrada) realizados nos Jogos Olímpicos Tóquio 2020, temos promovido o projeto "Cidade das Bicicletas Inagi". No futuro, para que a cidade continue como um santuário para ciclistas, vamos fortalecer as funções como ponto de partida e chegada do ciclismo e trabalhar na cooperação de projetos em uma área mais ampla.
Medida (5) Desenvolvimento de startups na indústria relacionada ao turismo e apoio às áreas comerciais
Além das Empresas como a Area Brain Co., Ltd. e a JR Chuo Line Community Design Co., Ltd., que têm participado ativamente nos negócios turísticos da cidade por meio da realização de eventos, aproveitaremos o desenvolvimento da área de Minamiyama, incluindo o Yomiuriland e a Cidade Giants de Tóquio, como uma oportunidade para fortalecer o apoio ao desenvolvimento de startups na indústria relacionada ao turismo dentro da cidade e às áreas comerciais, promovendo assim a circulação dentro da cidade. Além disso, buscaremos a concentração da indústria relacionada ao turismo, visando o desenvolvimento da economia regional e a construção de um sistema turístico que gere receita para a região.
Medida (6) Promoção do novo turismo utilizando recursos turísticos existentes
Festival das Flores de Cerejeira e Pêra do Rio Misawa, passeios turísticos a pé ao redor da água, verde e áreas rurais, rally de carimbos, entre outros, herdando o know-how acumulado até agora e aprimorando continuamente com novos atrativos, visando a melhoria da qualidade dos projetos existentes. Além disso, serão descobertos recursos turísticos a partir do patrimônio histórico e cultural remanescente na cidade, como a Sala de Materiais Locais da Cidade de Inagi, a antiga casa em Hirao, os terraços de arroz em Odara e o Parque Aquático Kamiyato, que são recursos rurais, além de promover eventos artísticos internacionais utilizando espaços recém-inaugurados como o LOUNGE WiTH 372, um novo ponto de encontro comunitário, buscando assim o desenvolvimento de novos projetos turísticos.
Além disso, promoveremos serviços de locação (apoio para filmagens) utilizando os recursos regionais da cidade. Ao atrair filmagens externas e oferecer suporte ativo para filmagens, buscaremos uma promoção eficaz da cidade e a revitalização da economia local. Também divulgaremos amplamente informações atrativas sobre os locais para motivar as visitas.
Medida (7) Criação e expansão da população de intercâmbio e relacionada
No município, a cooperação com a Cidade-irmã Município de Ozora em Hokkaido e as Cidades de Amizade Cidade de Soma em Fukushima e a Vila de Nozawa Onsen em Nagano tem sido fortalecida ano após ano, e em 2021 foi firmado um acordo de cooperação com Foster City, Califórnia, Estados Unidos, como a primeira Cidade-irmã no exterior. Aproveitando essas Cidades de Amizade e Cidade-irmã como base, serão desenvolvidos diversos projetos para promover a criação e expansão da população de intercâmbio e relacionada.
Além disso, com a expansão da população de intercâmbio e relacionada e o aumento das oportunidades de promoção da cidade, espera-se a atuação de embaixadores do turismo, guias turísticos de Inagi e do Clube de Apoio da Associação de Turismo de Inagi.
Medida (8) Promoção da transformação digital no turismo (DX)
Utilizando tecnologia digital, resolveremos os desafios relacionados ao turismo da cidade, criando novas experiências turísticas, novos modelos de negócios e promovendo a eficiência operacional. Além disso, não nos limitaremos apenas à digitalização dos negócios turísticos, mas também utilizaremos especialistas externos para analisar e aproveitar os dados, visando aumentar a satisfação dos visitantes, expandir o consumo e promover o desenvolvimento urbano turístico sustentável.
Medida (9) Estruturação da base para marketing de destino
Para promover este plano, colaboraremos com a associação de turismo para estruturar a base do marketing de destino. Especificamente, organizaremos e utilizaremos estatísticas turísticas, como o número de visitantes e o valor do consumo turístico, aprimoraremos os recursos turísticos, planejaremos e gerenciaremos diversos eventos, e realizaremos a divulgação de informações com público-alvo claro. Além disso, criaremos um sistema para promover a gestão regional do turismo por meio do ciclo PDCA, bem como recrutaremos e desenvolveremos talentos.
Terceiro Plano Básico de Turismo da Cidade de Inagi
Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).
Esta página é gerenciada pelo Departamento de Indústria, Cultura e Esportes - Departamento de Turismo
〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com o Departamento de Indústria, Cultura e Esportes - Departamento de Turismo da Cidade de Inagi



















