Sistema de aplazamiento del pago de impuestos

Este es un sistema que se implementa como una medida de alivio en la recaudación cuando un contribuyente no puede pagar los impuestos antes de la fecha límite debido a alguna razón o circunstancia. El sistema de prórroga incluye "prórroga para la recaudación" y "prórroga para la realización".

Aplazamiento de la recaudación

Si cumple con las condiciones para la prórroga de la recaudación, puede solicitar una prórroga de la recaudación dentro de un año.

Condiciones principales para el aplazamiento de la recaudación

1. Sufrir terremotos, inundaciones, incendios y otros desastres, o ser víctima de robos
2. Situación en la que el contribuyente o sus familiares que viven juntos están enfermos o heridos
3. Negocio suspendido o cancelado
4. Debido a pérdidas significativas en el negocio
5. Los impuestos municipales que debían pagarse después de más de un año desde la fecha límite original han sido determinados, y el pago único u otras opciones se han vuelto difíciles

Período de gracia para el cambio de precio

Si cumple con las condiciones para el aplazamiento del pago, puede solicitarlo dentro de los 3 meses posteriores al plazo de pago de los impuestos municipales, y es posible que se permita un aplazamiento del pago por un período que no exceda de 1 año.

Condiciones principales para la prórroga del cambio de precio

Al pagar de una sola vez los impuestos municipales, si se determina que esto podría dificultar la continuidad del negocio o el sustento de vida del operador, y se reconoce que dicho operador tiene la intención honesta de pagar los impuestos municipales.
Nota: Además de los impuestos municipales solicitados, si hay otros impuestos municipales pendientes de pago o situaciones similares, no serán reconocidos.

Procedimientos de solicitud

Documentos presentados

1. Formulario de solicitud o formulario de solicitud de prórroga de recaudación
2. "Estado de ingresos y gastos patrimoniales"
   Nota: Si la cantidad solicitada para el aplazamiento supera 1 millón de yenes, por favor presente el "Inventario de bienes" y el "Estado detallado de ingresos y gastos" en lugar del "Estado de situación de ingresos y gastos de bienes".
3. Acerca de los documentos para la provisión de garantías
4. Documentos que prueban hechos como desastres (en caso de prórroga de la recaudación)
   Nota: Certificado de desastre, recibos de gastos médicos, informe de cierre, estados financieros, etc.
5. Otros documentos que el alcalde considere necesarios

Plazo de solicitud

• Aplazamiento de la recaudación
  Si cumple con las condiciones 1 a 4 para el aplazamiento del cobro, no hay límite de tiempo para la solicitud, pero por favor solicítelo antes del período en el que desea el aplazamiento.
  Si cumple con el punto 5, solicite dentro del plazo de pago de los impuestos municipales correspondientes.
• Período de gracia para el cambio de precio
  Dentro de los 3 meses posteriores al plazo de pago de los impuestos municipales para los que se solicita una prórroga.

Permiso retrasado o no otorgado

Después de revisar el contenido de los documentos presentados, la administración municipal le notificará si se aprueba o no la prórroga. Si se aprueba la prórroga, realice los pagos según el plan de pagos a plazos que se indica en la "Notificación de Decisión de Prórroga" enviada por la administración municipal.

Garantía proporcionada

Al solicitar una prórroga, en principio se requiere proporcionar una garantía equivalente al monto de la prórroga solicitada.
Además, no es necesario proporcionar garantía en los siguientes casos.

• Si el monto del período de gracia obtenido no supera los 1 millón de yenes
• Si el período de gracia es de 3 meses o menos
• En casos especiales donde no se puede solicitar una garantía

Período de gracia

El plazo para obtener una prórroga, dentro de un año, se limita al período reconocido como el más temprano para pagar completamente los impuestos municipales, según la situación patrimonial y de ingresos y gastos del solicitante.
Además, los impuestos municipales cuyo pago se haya aplazado, en principio, deben pagarse en cuotas mensuales durante el período de aplazamiento.
Nota: Si se reconoce que existen razones inevitables por las cuales no se puede pagar el monto total dentro del período de gracia, mediante solicitud, es posible que se permita una extensión del período de gracia (hasta un máximo de 2 años en total, incluyendo el período de gracia inicial).

Si se reconoce un período de gracia...

• Durante el período de gracia, se eximirá total o parcialmente la multa por pago atrasado.
• La incautación y realización (venta) de bienes será aplazada.