Se o animal que você cria causar danos a uma pessoa
É uma obrigação do proprietário. Por favor, cumpra sem falta.
(1) Prestar socorro à vítima e tomar medidas para prevenir a reincidência.
(2) Apresentar o relatório de ocorrência do acidente dentro de 24 horas.
【No caso de o cão de estimação morder uma pessoa】
Fazer o exame veterinário dentro de 48 horas para verificar se há suspeita de raiva.
(Referência) Regulamento de Proteção e Controle de Animais de Tóquio
Artigo 29 O proprietário deve, quando o animal que cria ou mantém causar danos à vida ou ao corpo de uma pessoa, tomar medidas adequadas de primeiros socorros e prevenir a ocorrência de novos acidentes, além de notificar o governador sobre o acidente e as medidas subsequentes dentro de 24 horas a partir do momento do acidente.
2 O proprietário do cão deve levar o cão para ser examinado por um veterinário dentro de 48 horas após o incidente para verificar se há suspeita de raiva.
【Se você for atacado por um animal】
Por favor, consulte o Escritório Regional de Tama do Centro de Consultas para Proteção Animal de Tóquio.
【Se for mordido por um cão】
A raiva é uma doença assustadora, mas em acidentes ocorridos no país onde atualmente não há casos, não há motivo para preocupação se o cão for examinado.
Se o dono for conhecido, é responsabilidade do dono levar o cão para ser examinado por um veterinário.
Se o dono não for conhecido, por favor, informe o Centro de Consultoria sobre Proteção Animal de Tóquio. O centro irá recolher o cão e realizar um exame para verificar a suspeita de raiva.
Contato: Centro de Consultoria sobre Proteção Animal de Tóquio, Filial de Tama
〒191-0021 Cidade de Hino, Ishida 1-chome, 192-33
Número de telefone 042-581-7435
Número de fax 042-584-8012
Esta página é gerenciada pelo Departamento de Saúde do Departamento de Assistência Social
Seção de Saúde do Departamento de Bem-Estar de Inagi
〒206-0804 Cidade de Inagi, Tokyo, Momura 112-1 (dentro do Centro de Saúde da Cidade de Inagi)
Número de telefone: 042-378-3421 Fax: 042-377-4944
Contato com o Departamento de Saúde do Departamento de Assistência Social da Cidade de Inagi



















