¡Los daños causados por el escarabajo de la corteza de la madera de pino están en aumento!

El daño causado por el escarabajo de cuernos rojos, una especie invasora, se está expandiendo en todo el país, y también se han reportado daños en ciudades vecinas. Para prevenir la expansión del daño, les pedimos su cooperación en el control.
El escarabajo de la corteza de la cereza es un insecto invasor que parasita árboles de la familia de las rosáceas, como el cerezo, el ciruelo y el durazno, y cuyas larvas devoran el interior de la madera.
A medida que avanza el daño, los árboles se secan, lo que no solo tiene un impacto grave en el turismo y la agricultura, sino que también se prevén daños secundarios debido a la caída de árboles.

Las larvas se alimentan dentro de los árboles de abril a octubre, pasan de 2 a 3 años produciendo una gran cantidad de virutas (mezcla de excremento de larvas y astillas de madera) y emergen como adultos de agosto a septiembre.
Los adultos tienen una longitud de aproximadamente 2.5 a 4 centímetros, son de color negro brillante en general, y se caracterizan por tener el tórax (parte del cuello) de color rojo.

Este tipo de aserrín es abundante y en grandes cantidades, y se caracteriza por estar a menudo conectado en forma de varas o en forma de galletas de arroz justo después de ser expulsado.
Los frascos varían en grosor de aproximadamente 1 mm a 5 mm, en proporción al tamaño del cuerpo de la larva.

• Página web de la Ciudad de Inagi (guías, etc.)(enlace externo)

Si encuentras un escarabajo de cuerno largo de cabeza roja

Si encuentra un adulto del escarabajo de cuerno largo de cabeza roja o señales de daño (virutas: mezcla de aserrín y excremento expulsados por las larvas), para prevenir la expansión del daño, le pedimos que coopere en el control aplastando al adulto en el lugar y, además, que proporcione información a la Sección de Conservación Ambiental del Departamento de Entorno de Vida.
 

• Información que nos gustaría que proporcionara al ofrecer información

Para una comprensión precisa de la situación y una verificación especializada, agradeceríamos su cooperación para proporcionar la siguiente información y fotos en la medida de lo posible.

1．Fecha y hora del hallazgo

2．Lugar de descubrimiento (dirección, nombre del parque, edificio de referencia, etc.)

3．Información del hallazgo y tipo de árbol (cerezo, ciruelo, melocotonero, etc.)

4．Número de individuos y cantidad de árboles afectados (cantidad de adultos encontrados, número de árboles dañados, etc.)

5．Fotos e imágenes (en caso de que pueda enviarlas por correo electrónico, etc.)

Nota: Fotos en primer plano (macro) de aserrín (virutas de madera y excrementos)

Nota: Fotos de los lugares donde se extrae el aserrín (agujeros en el tronco o base de la raíz)

Nota: Fotos del árbol completo que ha sufrido daños

6．Muestras de serrín (aserrín y excrementos)

Nota: Guardar y proporcionar en bolsas de plástico u otros recipientes ayuda mucho a la identificación de la especie.

Por favor, tenga cuidado (prohibido transportar o criar vivos)

El escarabajo longicornio de cabeza roja fue designado como "especie exótica invasora" el 15 de enero de 2018.

Según la Ley de Especies Exóticas, está estrictamente prohibido por la ley criar o transportar vivos estos organismos.

No es necesario que traiga los adultos u otros especímenes a la ventanilla. Le pedimos que los elimine de manera segura en el lugar donde los encuentre o que coopere proporcionando información mediante fotografías.