Subsidio para personas con discapacidad severa física y mental de Tokio

Personas elegibles

(1) Personas con discapacidad intelectual severa que, debido a un estado mental notable, requieren que el cuidador no pierda de vista en ningún momento y necesitan atención especial

(2) Personas con discapacidad intelectual grave y discapacidad física grave superpuestas

(3) Personas con discapacidad motriz grave, que han perdido la función de ambos miembros superiores e inferiores, y que tienen una discapacidad que dificulta sentarse

Nota: El hecho de que el carné sea clasificado como grave (Carné de Discapacidad Física grados 1 o 2, o Carné de Amor grados 1 o 2) no significa que se cumplan los requisitos para la prestación.

Nota: Es necesario recibir una evaluación directamente en el Centro de Bienestar Social para Personas con Discapacidad Física y Mental de Tokio o en la sucursal de Tama. Además, si debido a la situación de la discapacidad u otras razones es difícil acudir al centro, también es posible recibir la evaluación en el domicilio.

Volver al principio de esta página

Monto de la prestación

Monto mensual: 60,000 yenes

Volver al principio de esta página

Restricciones de suministro

Las personas que cumplan con alguna de las siguientes condiciones no podrán solicitar ni recibir beneficios. Para más detalles, comuníquese con la Sección de Bienestar de Discapacidad.

(1) Cuando los ingresos superan el límite establecido para la restricción de ingresos (para mayores de 20 años, los ingresos propios; para menores de 20 años, los ingresos del obligado a mantenerlos)

(2) Cuando se encuentra ingresado en una institución

(3) Cuando se encuentra hospitalizado de forma continua por más de 3 meses

(4) Personas que tengan 65 años o más y realicen una nueva solicitud

Nota: La determinación de si se supera el límite máximo de ingresos se realiza con base en el monto después de las deducciones aplicadas a los ingresos de la persona o del obligado a mantenerla. Para más detalles, consulte la tabla de límites máximos de ingresos y la tabla de deducciones a continuación.

Volver al principio de esta página

Tabla de límites de restricción de ingresos

Número de dependientes	Persona
0 personas	3,758,000 yenes
1 persona	4,138,000 yenes
2 personas	4,518,000 yenes
3 personas	4,898,000 yenes
4 personas	5,278,000 yenes
5 personas	5,658,000 yenes

Si cumple con las siguientes condiciones, podrá recibir un aumento en el límite máximo.

• Cuando haya un cónyuge sujeto a deducción por edad avanzada o un familiar dependiente de edad avanzada, 100,000 yenes por persona
• Cuando haya un familiar dependiente específico (de 19 años o más y menos de 23 años) o un familiar dependiente sujeto a deducción (de 16 años o más y menos de 19 años), 250,000 yenes por persona

Volver al principio de esta página

Tabla de deducciones

Tipos de deducción	Monto de deducción personal	Monto de deducción para el obligado a mantener	Notas
Deducción por pérdidas diversas	Monto equivalente	Monto equivalente
Deducción de Gastos médicos	Monto equivalente	Monto equivalente
Deducción de primas para el sistema de ahorro para pequeñas empresas, etc.	Monto equivalente	Monto equivalente
Deducción especial para cónyuges	Monto equivalente	Monto equivalente	Límite de 330,000 yenes
Deducción de primas de seguro social	Monto equivalente	80,000 yen
Deducción por discapacidad (persona afectada)	―	270,000 yen
Deducción por discapacidad (familiar a cargo)	270,000 yen	270,000 yen
Deducción especial por discapacidad (persona afectada)	-	400,000 yen
Deducción especial por discapacidad (familiar a cargo)	400,000 yen	400,000 yen
Deducción para viudas	270,000 yen	270,000 yen
Deducción para padres solteros	350,000 yen	350,000 yen
Deducción para estudiantes trabajadores	270,000 yen	270,000 yen

Se realizan deducciones sobre los ingresos de la persona afectada o del obligado a mantener para los ítems mencionados arriba, y se realiza la evaluación de ingresos.

Volver al principio de esta página

Requisitos para la solicitud

Los documentos necesarios para la solicitud son los siguientes. Los formularios del 1 al 2 se entregan en la ventanilla de la Sección de Bienestar de Discapacidad.

1. Formulario de solicitud de certificación de elegibilidad para la asignación para personas con discapacidad física y mental grave
2. Cuestionario de diagnóstico
3. Certificado de (no) imposición

Nota: El certificado de (no) imposición puede omitirse si se escribe el número personal (Mi Número) en el punto 1.

　4. Carta de autorización (formato de la Sección de Bienestar de Discapacidad)

Nota: Si un tercero realiza la solicitud, por favor traiga la "Carta de autorización (formato de la Sección de Bienestar de Discapacidad)" y un documento de identificación del representante. Cabe señalar que un tercero se refiere a una persona que no corresponde a ninguno de los siguientes: el propio interesado o el obligado a mantenerlo si el interesado es menor de 20 años.

• Carta de autorización (formato de la Sección de Bienestar de Discapacidad) (PDF 138.1 KB)

Volver al principio de esta página