Atención médica de apoyo a la autonomía (tratamiento ambulatorio psiquiátrico)
ID de página 1003531 Fecha de actualización 4 de septiembre de 2026
Es un sistema que subsidia los Gastos médicos para el tratamiento continuo ambulatorio debido a enfermedades mentales. La carga financiera del paciente es, en principio, del 10%. Sin embargo, dependiendo de los ingresos del paciente, los ingresos del hogar asegurado y la enfermedad, se pueden establecer límites mensuales para la carga financiera, o incluso se puede eximir completamente el monto de la carga financiera.
Los gastos médicos relacionados con la atención psiquiátrica ambulatoria, como las visitas a domicilio, el cuidado diurno, la enfermería a domicilio, el tratamiento de la epilepsia y los costos de medicamentos, también están incluidos. Los gastos médicos relacionados con la hospitalización no están incluidos.
Método de solicitud
Por favor, presente los siguientes documentos en la Sección de Bienestar de Discapacidad o envíelos por correo.
- Formulario de solicitud
- Certificado de diagnóstico (también se puede descargar desde la Página web de la Ciudad de Inagi del Centro de Bienestar Social de Salud Mental Integral de Tokio).
- Nota: debe ser emitido por un médico dentro de los 3 meses posteriores a su creación.
- Nota: Dado que se presenta cada 2 años, puede que no sea necesario actualizar en algunos casos.
- Documentos de verificación de información del seguro de salud (no se requiere para el Seguro Nacional de Salud de la Ciudad de Inagi o el Seguro de Salud para la Tercera Edad Avanzada).
- Copia de la Tarjeta de Seguro de Salud
- Copia del "certificado de elegibilidad" emitido por el asegurador de salud
- Copia de la "pantalla de información de calificación" que se puede verificar desde el My Portal
Nota 1: En caso de que el paciente esté afiliado a una asociación del Seguro Nacional de Salud (como la Asociación Nacional de Seguro Nacional de Salud para Construcción Civil, la Asociación de Seguro Nacional de Salud para Barbería de Tokio, etc.), se requieren documentos de verificación de información del seguro para todos los miembros del hogar que estén afiliados al mismo seguro que el paciente.
Nota 2: Si no puede preparar ninguno de los documentos, realizaremos una consulta mediante la vinculación con Mi Número para verificar la información, por lo que la consulta puede tardar un poco.
- Declaración de ingresos del hogar y consentimiento
- Certificado de beneficiario de atención médica de apoyo a la independencia (visitas psiquiátricas) (en caso de renovación)
- Certificado de impuestos (no gravables) (Puede ser necesario para quienes se mudan. Por favor, contáctenos con anticipación.)
- Documentos que permiten verificar el nombre y la ubicación de instituciones médicas y farmacias (como tarjetas de consulta o bolsas de medicamentos)
- Documentos relacionados con Mi Número
- Documento de identidad (si la solicitud la realiza un representante, también se requiere el documento de identidad del representante)
- Sobre de respuesta (solo en caso de solicitud por correo. Sello de 110 yenes incluido)
Nota: Después de la emisión del certificado de beneficiario, en principio se enviará a la residencia del destinatario. Sin embargo, si por razones inevitables un tercero viene a recogerlo en la ventanilla de la Sección de Bienestar de Discapacidad, por favor traiga el "poder notarial (formato de la Sección de Bienestar de Discapacidad)" que se indica a continuación y un documento de identificación del representante. Además, se entiende por tercero a una persona que no corresponde a ninguno de los siguientes: el propio destinatario, los padres o tutores si el destinatario es menor de 18 años, o el representante legal.
Nota: La recepción de solicitudes en la ventanilla de la Sección de Bienestar de Discapacidad es solo en días laborables, excluyendo sábados, domingos y festivos. (No se pueden realizar solicitudes en la Delegación.)
- Sobre el procedimiento de solicitud del Centro de Bienestar Social de Salud Mental Integral de Tokio(enlace externo)

- Sobre el certificado de diagnóstico del Centro de Bienestar Social Integral de Salud Mental de Tokio(enlace externo)

Volver al principio de esta página
Sobre el Formulario de solicitud
Las personas que deseen recibir los documentos necesarios para la solicitud pueden solicitarlos a través del formulario a continuación. Puede tardar aproximadamente 2 semanas desde la solicitud hasta que lleguen a su mano, por lo que si tiene prisa, por favor acérquese directamente a la Sección de Bienestar de Discapacidad.
- Formulario de solicitud(enlace externo)

Volver al principio de esta página
Puntos a tener en cuenta sobre la actualización
En la parte superior izquierda del certificado de beneficiario se indica si es necesario o no un certificado médico.
En caso de que se indique que es necesario, le solicitamos que pida a la institución médica que prepare el certificado médico.

La duración de la validez es, en principio, de 1 año.
Puede solicitar la renovación 3 meses antes de que expire el período de validez.
Se envían avisos de actualización cada mes a través del servicio de distribución de correos de la Ciudad de Inagi.
Volver al principio de esta página
Sobre la solicitud de renovación en línea (sin necesidad de certificado médico) y la solicitud de cambio/adición de instituciones médicas registradas, etc.
Para algunos trámites, es posible realizar la solicitud en línea.
(1) Solicitud de renovación en caso de que esta renovación sea una "vez sin necesidad de certificado médico" y la solicitud se realice dentro del período de validez
Nota: Si lo desea, cree los "Datos para solicitud en línea de asistencia médica para la autosuficiencia (atención médica ambulatoria psiquiátrica) (vez sin necesidad de certificado médico)" y cárguelos en el "Formulario de solicitud de renovación en línea".
(2) Solicitud de cambio y adición de registro de instituciones médicas, farmacias y otras instituciones médicas (enfermería a domicilio, cuidado diurno/nocturno)
Nota: Si lo desea, cree los "Datos para solicitud en línea de asistencia médica independiente (atención médica ambulatoria psiquiátrica) (solicitud de cambio/adición de instituciones médicas)" y cárguelos en el "Formulario de solicitud en línea [Solicitud de cambio/adición de instituciones médicas]".
- Por favor, asegúrese de operar en un entorno de PC (si se abre en un teléfono móvil, algunas funciones de Excel pueden no estar disponibles y podría no funcionar correctamente).
- Si le resulta difícil preparar un entorno para crear y subir el archivo Excel, por favor realice la solicitud en la ventanilla.
- Por favor, no ingrese el número personal (Mi Número).
(1)【Actualización sin necesidad de certificado médico】 Solicitud en línea para asistencia médica para la autosuficiencia
Por favor, complete los datos necesarios en el archivo para solicitud en línea que se muestra a continuación y cárguelo en el formulario de solicitud de actualización en línea
-
Datos para la solicitud en línea de asistencia médica para la autosuficiencia (atención médica ambulatoria psiquiátrica) (sin necesidad de certificado médico) (Excel 247.8 KB)
-
Formulario de solicitud de actualización en línea(enlace externo)
(2)【Solicitud de cambio/adición de institución médica, etc.】Solicitud en línea para asistencia médica para la autosuficiencia
Por favor, complete los datos necesarios en el archivo para solicitud en línea que se muestra a continuación y cárguelo en el formulario de solicitud en línea para cambio/adición de institución médica, etc.
-
Datos para la solicitud en línea de asistencia médica para la autosuficiencia (atención médica ambulatoria psiquiátrica) (cambio/adición de institución médica, etc.) (Excel 3.7 MB)
-
Formulario de solicitud en línea para cambio/adición de institución médica, etc.(enlace externo)
En caso de solicitud en línea, la "copia para el solicitante" se enviará por correo aproximadamente 10 días después de haber realizado la solicitud.
Si necesita mostrar la "copia para el solicitante" en la institución médica en su próxima consulta y la fecha de dicha consulta es próxima, o si requiere recibir la "copia para el solicitante" con urgencia, por favor realice la solicitud directamente en la ventanilla de la Sección de Bienestar de Discapacidad.
En caso de solicitud en ventanilla, básicamente se entregará la "copia para el solicitante" en el momento de realizar la solicitud.
(1) En caso de solicitud de cambio, no podrá utilizar las instituciones médicas, farmacias u otras instituciones médicas (enfermería a domicilio, cuidado diurno/nocturno) anteriores al cambio a partir de la fecha de la solicitud, por lo que por favor confirme que no tiene previsto utilizarlas después de la fecha de la solicitud antes de presentar su solicitud.
(2) Tenga en cuenta que los gastos médicos generados en la nueva institución médica, etc., antes de realizar la solicitud de cambio (o adición) no serán cubiertos por la atención médica de apoyo a la independencia.
Volver al principio de esta página
Otros temas
- Tras la solicitud, se llevará a cabo una revisión en Tokio, y si se aprueba, se emitirá un certificado de beneficiario de atención médica de apoyo a la independencia (tratamiento ambulatorio de salud mental).
- Toma aproximadamente de 3 a 4 meses hasta que se emita el certificado de beneficiario.
- Solo se puede utilizar en las instituciones médicas designadas que se indican en el certificado de beneficiario.
- Si no hay cambios en la condición médica y el plan de tratamiento, la presentación del certificado de diagnóstico de atención médica para la autosuficiencia será cada dos años. Sin embargo, si la solicitud se presenta después de que haya expirado el período de validez, se considerará una solicitud de reanudación y será necesario presentar el certificado de diagnóstico, entre otros.
- Cuando se solicita simultáneamente la Asistencia a la Discapacidad para la atención médica de apoyo a la independencia (atención psiquiátrica) y la tarjeta de salud y bienestar para personas con discapacidades mentales, puede ser posible solicitar solo con el certificado de diagnóstico para la tarjeta.
- Actualización, cambios en las instituciones médicas, cambios en el seguro de salud, cambios de dirección, cambios de nombre, la reemisión debido a pérdida o daño, etc. requieren un procedimiento.
- Las personas que posean una tarjeta de asistencia a la discapacidad emitida en base a un certificado de diagnóstico pueden, en lugar del certificado, adjuntar una copia de la tarjeta para realizar la solicitud. Para más detalles, por favor contáctenos.
Volver al principio de esta página
Para ver el archivo PDF, necesita tener "Adobe (R) Reader (R)". Si no lo tiene, descárguelo (gratis) desde el sitio de Adobe Systems (nueva ventana).
Esta página está a cargo del Departamento de Bienestar Sección de Bienestar de Discapacidad
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-378-5677
Contacto con la Sección de Bienestar de Discapacidad del Departamento de Bienestar de la Ciudad de Inagi



















