Por favor, utilize os locais de refrigério (abrigo de resfriamento) como prevenção contra a insolação.

Tweet no Twitter
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Line

ID da Página 1012273 Data da atualização 17 de julho de 2026

ImprimirImprimir em letras grandes

Com a revisão da Lei de Adaptação às Mudanças Climáticas, foi criada uma nova informação de alerta chamada "Alerta Especial de Cuidado com a Insolação", que é um nível acima do alerta convencional de cuidado com a insolação.

 Durante o período do Alerta Especial de Cuidado com a Insolação, que começará na quarta-feira, 22 de abril de 2024, os locais serão abertos como "Locais de Refrigério (Abrigos de Resfriamento)". Por favor, utilize-os para prevenção contra a insolação e para evacuação temporária do calor.

Instalações alvo e período de instalação

O período de instalação e outros detalhes variam conforme a instalação. Por favor, verifique os detalhes abaixo.

Atenção: Pode haver interrupções no uso devido à gestão das instalações.

Mapa

mapa
Avisos sobre o uso

Este é um espaço aberto para se proteger temporariamente do calor. Por favor, evite o uso prolongado como espaço de trabalho ou qualquer uso que possa incomodar outros cidadãos.

Prepare suas próprias bebidas e traga-as.

Além disso, ao utilizar, por favor, siga as instruções de cada instalação.

Centro de Assistência Social, Centro de Convivência Momura e Higashi-Naganuma

Resumo
  • 1º andar Centro de Assistência Social (saguão): todos os dias (exceto feriados) das 9h às 17h
  • 2º andar Centro de Convivência Momura e Higashi-Naganuma: segundas, quartas e sextas (exceto feriados, com dias de fechamento no verão) das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 11/5 até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Momura7

Telefone
042-378-3366 (Centro de Assistência Social), 042-378-6320 (Centro de Interação)

Centro de Interação Hirao

Resumo

Segunda, Quarta e Sexta-feira (exceto feriados, com dias de fechamento no verão)

Das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

 

Localização

Hirao 3-1-1 Residência Hirao 35-102 (dentro do Café Popo no Kiuchi)

Telefone
042-331-5143

Centro de Interação Oshitate

Resumo

Segunda, Quarta e Sexta-feira (exceto feriados, com dias de fechamento no verão)

Das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Oshitate 410-3 (Sala de Reuniões Joy House Tamagawa)

Telefone
042-378-4682

Centro de Interação Sakahama

Resumo

Segunda, Quarta e Sexta-feira (exceto feriados, com dias de fechamento no verão)

Das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

 

Localização

Sakahama 2996-2 (dentro do Centro para Idosos de Inagi)

Telefone
042-331-4501

Centro de Interação Yanokuchi

Resumo

Segunda, Quarta e Sexta-feira (exceto feriados, com dias de fechamento no verão)

Das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Yanokuchi 1604 (dentro do Edifício da Associação de Moradores de Yanokuchi)

Telefone
042-379-7730

Centro de Interação Koyodai

Resumo

Segunda, Quarta e Sexta-feira (exceto feriados, com dias de fechamento no verão)

Das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Koyodai 3-2 (dentro da Escola Primária Kōyōdai)

Telefone
042-319-2410

Centro de Interação Omaru

Resumo

Segunda, Quinta e Sexta-feira (exceto feriados, com dias de fechamento no verão)

Das 10h às 15h

◇De 22 de abril até o término do período de alerta especial para insolação

Localização

Omaru 1171 (dentro do Oens Centro de Saúde)

Telefone
042-370-2284

Centro de Convivência Wakabadai

Resumo

Segunda, Quarta e Sexta-feira (exceto nos dias de recesso escolar)

Das 10h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período de alerta especial para insolação

Localização

Wakabadai 4-chome 5 (dentro da Escola Primária Wakabadai)

Telefone
042-204-0048

Nomura Real Estate Inagi Arena (saguão do 1º andar)

Resumo

Todos os dias (exceto nas segundas-feiras da 2ª e 4ª semana, mas se a segunda-feira da 2ª ou 4ª semana for um feriado, será no dia seguinte)

Das 9h às 21h

◇Período de instalação: de 1º de junho a 30 de setembro

Localização

Nagamine 1-1 (dentro do Parque Central de Inagi)

Telefone
042-331-7151

Centro Cultural Central (saguão do 1º andar)

Resumo

Todos os dias (exceto nas primeiras, terceiras e quintas segundas-feiras do mês)

De terça a sábado, das 9h às 22h

Domingos, feriados, 2ª e 4ª segundas-feiras, das 9h às 17h

◇Período de instalação: de 1º de junho a 30 de setembro

 

Localização

Higashi-Naganuma 2111

Telefone
042-377-2121

Segundo Centro Cultural

Resumo

1º andar Lobby: Todos os dias (exceto 1ª, 3ª e 5ª segundas-feiras e feriados)

  • De terça a sábado, das 9h às 22h
  • Domingos, 2ª e 4ª segundas-feiras Das 9h às 17h

2º andar Instalações culturais de vida Yanokuchi Sala de conversação: Todos os dias (exceto 1ª, 3ª e 5ª segundas-feiras e feriados)

  • Das 9h às 17h

◇Período de instalação: de 1º de junho a 30 de setembro

Localização

Yanokuchi 1780

Telefone
042-378-0567

Terceiro Centro Cultural (Lobby do 1º andar)

Resumo

Todos os dias (1ª, 3ª e 5ª segundas-feiras, exceto feriados)

  • De terça a sábado, das 9h às 22h
  • Domingos, 2ª e 4ª segundas-feiras Das 9h às 17h

◇Período de instalação: de 1º de junho a 30 de setembro

Localização

Hirao 1-20-5

Telefone
042-331-0230

Quarto Centro Cultural

Resumo

Todos os dias (1ª, 3ª e 5ª segundas-feiras, exceto feriados)

  • De terça a sábado, das 9h às 22h
  • Domingos, 2ª e 4ª segundas-feiras Das 9h às 17h

◇Período de instalação: de 1º de junho a 30 de setembro

 

 

Localização

Higashi-Naganuma 271

Telefone
042-377-4406

Centro Cultural de Shiroyama (Lobby do 1º andar)

Resumo

Todos os dias (1ª, 3ª e 5ª segundas-feiras, exceto feriados)

De terça a sábado, das 9h às 22h

Domingos, 2ª e 4ª segundas-feiras Das 9h às 17h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Koyodai 6-7

Telefone
042-379-5411

i Plaza (Hall de entrada do 1º andar, em frente à entrada da biblioteca)

Resumo

Todos os dias (exceto nas segundas-feiras da 2ª e 4ª semana, mas se a segunda-feira da 2ª ou 4ª semana for um feriado, será no dia seguinte)

Das 8h30 às 22h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Wakabadai 2-5-2

Telefone
042-331-1720

Biblioteca Central (Área de Interação)

Resumo

Todos os dias (exceto a quarta segunda-feira do mês)

Das 9h às 20h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Koyodai 4-6-18 (dentro do Parque Shiroyama)

Telefone
042-378-7111

Complexo Amigo Hirao (Sala de Conversa no 1º Andar)

Resumo

Todos os dias (exceto segunda-feira)

Das 9h às 21h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Hirao 1-9-1

Telefone
042-350-1131

Nagamine Oasis

Resumo

Dias úteis: das 10h às 18h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

Localização

Nagamine 2-1-1 (no terreno da Asuka Soken Co., Ltd.)

Telefone
042-378-2111 (Divisão de Assuntos Gerais e Contratos)

Banco de Crédito Jonan - Agência de Inagi

Resumo

Dias úteis: das 9h às 15h

◇Período de instalação: de 22 de abril até o término do período do alerta especial de calor extremo

 

Localização

Yanokuchi 589

Telefone
042-377-7011

Estamos recrutando instalações e lojas registradas como locais de resfriamento (cooling shelters)

Estamos recrutando instalações e lojas na cidade que possam colaborar na oferta de um local onde os cidadãos possam se refrescar e descansar de forma descontraída.

Nota: Se for considerado adequado como um local de refrigério (abrigo de resfriamento), você deve celebrar um acordo com a cidade.

 

Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).

Esta página é gerenciada pela Divisão de Assuntos Gerais e Contratos do Departamento de Assuntos Gerais

〒206-8601 Cidade de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com a Divisão de Assuntos Gerais e Contratos do Departamento de Assuntos Gerais da Cidade de Inagi

Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.

O conteúdo desta página foi fácil de entender?
Esta página foi fácil de encontrar?


Não podemos responder às opiniões inseridas neste campo. Além disso, por favor, não insira informações pessoais.