Sobrenome antigo (sobrenome de solteira) e a indicação simultânea da leitura em furigana do sobrenome antigo

Inclusão do antigo sobrenome (sobrenome de solteira) em cópias da certidão de residência, Cartão My Number, certificado de registro de selo, etc.

É possível solicitar a inclusão simultânea do sobrenome antigo (constante no registro familiar anterior) e da leitura em furigana do sobrenome antigo em cópias da Certidão de residência, Cartão My Number, certificado de registro de selo, etc.

Nota: O período em que é possível incluir a leitura em furigana do sobrenome anterior no Cartão My Number varia de pessoa para pessoa, portanto, entre em contato para mais detalhes.

Voltar ao topo desta página

Documentos onde o sobrenome antigo é registrado

 

• Cópia da Certidão de residência
• Certidão de residência
• Certificado de Registro de Selo (também é possível registrar o selo com o sobrenome anterior.)
• Cartão My Number
• Certificado digital para assinatura do serviço de autenticação pessoal pública

Atenção 1: Ao registrar o sobrenome anterior, ele será incluído em todos os documentos acima. (Não é possível exibir apenas o sobrenome anterior ou apenas o sobrenome atual registrado no registro familiar.)

Atenção 2: Pessoas com nacionalidade estrangeira não podem incluir o sobrenome anterior.

Voltar ao topo desta página

Sobrenome anterior que pode ser listado

Registro

• O sobrenome anterior que pode ser registrado é apenas um por pessoa.
• Ao listar o sobrenome anterior pela primeira vez, você pode escolher livremente entre os sobrenomes passados registrados na certidão de nascimento, etc.
• O sobrenome antigo, uma vez registrado, continuará a ser mencionado mesmo que o sobrenome seja alterado devido ao casamento ou outras razões.
• O sobrenome antigo continuará a ser listado mesmo que você se mude para outra cidade, distrito ou município.

Alterar

Para aqueles que já têm o sobrenome antigo registrado, caso o sobrenome seja alterado, a mudança só pode ser feita para o sobrenome usado imediatamente antes.

Remover

É possível remover o sobrenome anterior. No entanto, se o sobrenome anterior for removido, somente quando o sobrenome for alterado posteriormente, será possível escolher um dos sobrenomes anteriores que surgiram após a remoção e listá-lo novamente.

Voltar ao topo desta página

Local de Solicitação

• Prefeitura 1º andar Departamento de Serviços ao Cidadão
• Posto de Atendimento de Hirao
• Posto Wakabadai (i Plaza 1º andar)

Atenção 1：O atendimento é realizado apenas em dias úteis.

Voltar ao topo desta página

Requerente

• A pessoa ou alguém da mesma residência
• Representante com procuração

Nota: O mandante deve assinar pessoalmente todos os documentos de procuração.

Voltar ao topo desta página

O que é necessário para a solicitação

• Documentos que contêm a leitura em furigana do sobrenome antigo (como cadernetas de poupança, cartões de débito, cartões de crédito, certidões de registro familiar que contenham a leitura em furigana do sobrenome antigo, etc.)
• Documentos de identificação do requerente
• Cartão My Number (apenas para quem possui)
• Carimbo do sobrenome antigo (apenas para quem deseja registrar o carimbo com o sobrenome antigo)

Atenção 1：Se a alteração do sobrenome foi há muito tempo e não há documentos que contenham a leitura em furigana do sobrenome antigo, por favor, consulte-nos.

Atenção 2: Para documentos de identificação, consulte a página "Verificação de identidade ao fazer vários tipos de notificações e solicitações", e para procedimentos de alteração das informações no Cartão My Number, consulte a página "Alteração de informações do Cartão My Number (Cartão de Identificação Pessoal) e uso contínuo".

Atenção 3: Se um representante fizer a solicitação, é necessário uma procuração.

• Verificação de identidade ao fazer vários tipos de notificações e solicitações
• Alteração de informações do Cartão My Number (Cartão de Identificação Pessoal) e uso contínuo (mudança de endereço, etc.)

Voltar ao topo desta página