Se subsidian los costos de compra de equipos de seguridad

Subsidio de emergencia para la compra de equipos de seguridad de la Ciudad de Inagi

En la Ciudad de Inagi, la municipalidad subsidia una parte del costo de compra e instalación de equipos de seguridad para quienes desean implementar medidas de seguridad en su hogar.
La solicitud se puede realizar solo una vez por hogar. (Es posible solicitar combinando varios equipos de seguridad)

Nota: No hay planes de implementación para el año fiscal 2027.

Volver al principio de esta página

Personas elegibles

Debe cumplir con todos los siguientes requisitos.

• Personas que viven en la Ciudad de Inagi (que hayan residido continuamente desde la fecha del recibo de compra del equipo de seguridad hasta la fecha de la solicitud)
• Personas que implementan medidas de seguridad en la vivienda donde residen
• Personas que compraron e instalaron dispositivos de seguridad elegibles para subsidio (con recibos fechados entre el 1 de abril de 2024 y el 28 de diciembre de 2024)
• Personas que solicitan este subsidio por primera vez

Ejemplos que no califican

• Propietarios de viviendas en alquiler u otras viviendas donde no residen
• En caso de utilizar el sistema de subsidios de Tokio para el mismo equipo
• Personas que hayan recibido el subsidio de emergencia para la compra de equipos de seguridad de la Ciudad de Inagi como hogar en el año fiscal 2025

Volver al principio de esta página

Monto de la subvención

La mitad del monto de compra de equipos de seguridad (límite máximo de 10,000 yenes)

Nota: Se redondea hacia abajo si es menos de 1,000 yenes
Nota: No se incluyen las partes pagadas con puntos ni los descuentos.

Volver al principio de esta página

Equipos de seguridad elegibles para el subsidio

• Cámara de seguridad
• Cámara falsa
• Intercomunicador con cámara
• Persiana
• Persiana
• Cubierta del cerrojo
• Rejilla de ventana
• Sensor de movimiento
• Película de seguridad
• Instalación o reemplazo de cerraduras con alta función de seguridad contra delitos
• Sensor de rotura de vidrio
• Grava de seguridad (grava tratada para producir un sonido fuerte al pisarla)
• Pegatina de seguridad como "Cámara de vigilancia en funcionamiento"
• Alarma de sensor

Volver al principio de esta página

Período de solicitud

Del martes 1 de septiembre de 2026 al lunes 28 de diciembre de 2026

[Atención] Cuando se alcance el límite del presupuesto, la recepción finalizará incluso dentro del período. Se recomienda solicitar lo antes posible.

Volver al principio de esta página

Requisitos para la solicitud

Se requieren todos los siguientes documentos.

1. Formulario de solicitud
2. Declaración jurada
3. Recibo
4. Copia del libro de cuentas de la cuenta de transferencia

1. Formulario de solicitud

• Formulario de solicitud para la entrega de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad de la Ciudad de Inagi (Formulario No. 1) (Word 27.7 KB)
  También se entrega en la ventanilla.

2. Declaración jurada

• 2. Declaración jurada (Formulario No. 2) (Word 18.4 KB)
  También se entrega en la ventanilla.

3. Recibo

Documento que permita confirmar el nombre del comprador, nombre del producto (modelo), contenido de la instalación o trabajo, fecha de instalación o compra, monto, etc.
Nota: La fecha del recibo debe estar entre el 1 de abril de 2026 y el 28 de diciembre de 2026.

4. Copia del libro de cuentas de la cuenta de transferencia

Copia del libro de cuentas de la cuenta de transferencia (página que muestre el nombre de la institución financiera, el nombre de la sucursal, el número de cuenta y el titular de la cuenta)

Volver al principio de esta página

Método de solicitud

Puede elegir entre la solicitud en línea y la solicitud en ventanilla.

1. Solicitud en línea
2. Solicitud en ventanilla

Nota: Las solicitudes serán posibles a partir del martes 1 de septiembre de 2026.

Solicitud en línea

Puede solicitar desde un teléfono inteligente o una computadora.

• Solicitudes en línea aquí（enlace externo）

Solicitud en ventanilla

Ayuntamiento 5º piso Sección de Asuntos Generales y Contratación

Horario de atención: de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

Volver al principio de esta página

Proceso de solicitud

1. Comprar e instalar equipos de seguridad
2. Guardar recibos y otros documentos
3. Preparar los documentos necesarios
4. Solicitar en línea o en ventanilla
5. El ayuntamiento verifica el contenido
6. Recibir el subsidio (el depósito se realiza aproximadamente 2 a 3 meses después de la solicitud)

Volver al principio de esta página

Por favor, tenga en cuenta

No se puede combinar con otros sistemas de subsidios del gobierno metropolitano de Tokio

Si recibe subsidios por la misma crisis en los siguientes sistemas, no podrá utilizar este subsidio.

• Sistema de subsidios para ventanas aislantes y de seguridad
• Proyecto de promoción para asegurar viviendas que protejan a los niños, dirigido a la generación de crianza de niños

Sistema de subsidios para ventanas aislantes y de seguridad

Las ventanas aislantes y de seguridad son elegibles para subsidios dentro del "Proyecto de promoción de mejoras energéticas en viviendas existentes".

Para más detalles, por favor contacte a continuación.

• Centro de Promoción de Actividades para la Prevención del Calentamiento Global de Tokio (Cool Net Tokio)(enlace externo)
  03‐6633‐3822

Proyecto de promoción para asegurar viviendas que protejan a los niños, dirigido a la generación de crianza de niños

Este es un sistema de subsidios para trabajos de renovación realizados con el propósito de garantizar la seguridad de los niños.

La instalación de cámaras de seguridad y videoporteros con cámara también es elegible para subsidios en trabajos de renovación relacionados con medidas de seguridad dentro del terreno. Para más detalles, consulte el sitio web a continuación.

• Programa de subsidios para hogares con crianza de niños (Programa de promoción para asegurar viviendas que protejan a los niños) (enlace externo)

Para quienes viven en viviendas de alquiler o condominios en propiedad

Se puede solicitar independientemente de si es alquiler, venta o propiedad.

Sin embargo, por favor preste atención a los siguientes dos puntos.

• Si la obra implica trabajos, obtenga el consentimiento del propietario o de la asociación de vecinos, etc.
• Al instalar cámaras, por favor considere la privacidad de los vecinos cercanos.

Volver al principio de esta página

Folleto informativo sobre el programa de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad

• Aviso del proyecto de entrega de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad (PDF 330.8 KB)
  Nota: También se publican preguntas frecuentes. Por favor, asegúrese de revisarlas antes de presentar la solicitud.

Volver al principio de esta página