Orientações para pagamento de impostos através do QR unificado de impostos locais (eL・QR)

A partir de abril de 2023, os boletos emitidos terão impresso um novo "Código QR Unificado de Impostos Locais (eL-QR)".

Devido a isso, há as seguintes alterações no pagamento do imposto municipal.

Você poderá pagar os impostos municipais nos bancos que aceitam o código QR unificado para impostos locais em todo o país.

O boleto de pagamento impresso com o "Código QR Unificado de Impostos Locais (eL-QR)" pode ser pago não apenas nas instituições financeiras que lidam com fundos públicos de Inagishi listadas no verso do boleto, mas também em instituições financeiras compatíveis com o "Código QR Unificado de Impostos Locais" em todo o país (incluindo agências dos correios e postos de correio).

Nota: Para mais detalhes sobre as instituições financeiras correspondentes, consulte a instituição financeira ou verifique as perguntas frequentes no "site de pagamento de impostos locais".

• Site de pagamento de impostos locais(link externo)

Os métodos de pagamento de impostos municipais serão ampliados.

Usando o "Site de Pagamento de Impostos Locais" recém-inaugurado pela agência conjunta de impostos locais, os métodos de pagamento abaixo estão disponíveis.

• Pagamento com cartão de crédito
• Pagamento com moeda eletrônica (pagamento pelo aplicativo Pay, etc.)
• Pagamento por Internet Banking
• Pagamento direto
• Pagamento ATM da página

Para mais detalhes sobre como usar, consulte o "Site de Pagamento de Impostos Locais" (operado pela Organização Conjunta de Impostos Locais).

• Nota：Disponível para boletos emitidos a partir de abril de 2023.
• Nota：As taxas decorrentes do pagamento com cartão de crédito são de responsabilidade do usuário.
• Nota：O método de pagamento pode ser alterado ou adicionado.
• Nota: O pagamento por aplicativo de smartphone usando o código de barras do boleto e o pagamento no caixa móvel foram encerrados no final de março de 2023.
• Nota: Se o pagamento for feito via código QR, o recibo não será emitido.
• Nota: Após o pagamento, leva algum tempo até que a cidade confirme o pagamento, portanto, se você precisar imediatamente do certificado de pagamento de impostos, pague no balcão da instituição financeira ou na loja de conveniência e apresente o recibo no departamento de arrecadação.

• Site de pagamento de impostos locais(link externo)

Itens sujeitos

• Imposto Municipal e Provincial (Cobrança Normal)
• Imposto sobre Propriedade e Imposto de Planejamento Urbano
• Imposto sobre veículos compactos (imposto por categoria)
• Imposto do Seguro Nacional de Saúde

Nota: QR code é uma marca registrada da Denso Wave Incorporated.