Se otorgará un pago adicional de Asistencia social a los hogares que hayan recibido Asistencia social en el pasado
Basándose en la sentencia del Tribunal Supremo, esta ciudad otorgará un pago adicional de Asistencia social a los hogares que recibieron Asistencia social durante el período objetivo, pero que actualmente no la reciben.
Los hogares que hayan recibido Asistencia social en el pasado deben realizar una solicitud (procedimiento para informar que han recibido Asistencia social).
Hogares elegibles
- Hogares que recibieron Asistencia social en la ciudad de Inagi en el pasado, pero que actualmente no reciben Asistencia social
- Hogares que recibieron Asistencia social en la ciudad de Inagi durante el período de agosto de 2013 a marzo de 2024
Nota: Dependiendo de la composición del hogar y la situación de recepción, puede que no sean elegibles.
Volver al principio de esta página
Hogares que no requieren solicitud
- Hogares que actualmente reciben Asistencia social
Nota: El monto del pago adicional se calcula en la ciudad de Inagi y se paga sucesivamente.
Volver al principio de esta página
Método de solicitud
En principio, si un hogar que recibió Asistencia social en el pasado en la ciudad de Inagi ya no la recibe actualmente, es necesario presentar una solicitud para recibir el pago adicional.
Por favor, presente la solicitud mediante uno de los siguientes métodos.
- Presentar la solicitud en papel
- Presentar la solicitud en línea
1. En caso de presentar la solicitud en papel
Imprima el formulario de solicitud, complete los datos necesarios, adjunte los documentos requeridos y preséntelo en el lugar indicado a continuación.
Formulario de solicitud
-
Formulario de solicitud (PDF 402.2 KB)
Si su hogar recibió Asistencia social en la ciudad de Inagi en el pasado, pero actualmente no la recibe, por favor complete los datos necesarios en este formulario de solicitud y preséntelo junto con los documentos requeridos para recibir pagos adicionales. -
Lista de verificación (PDF 200.4 KB)
Utilice esta lista de verificación para confirmar los documentos que se adjuntan al formulario de solicitud y el contenido del formulario antes de presentarlo. -
Carta de autorización (PDF 109.9 KB)
Si un representante presenta el formulario de solicitud, complete los datos necesarios en esta carta de autorización, adjunte los documentos requeridos y preséntelos junto con el formulario de solicitud.
Documentos necesarios para la solicitud (ejemplos)
- Formulario de solicitud
- Copia de un documento de identificación personal
- Copia del libreta bancaria o tarjeta de cajero automático que muestre la cuenta para el depósito
- En caso de que un representante realice la solicitud, poder notarial y documento de identificación del representante
- Documentos para confirmar la existencia de los miembros del hogar y la composición del hogar
- Si solicita diversos complementos, documentos que puedan confirmar el contenido de los complementos, como el Carné de Discapacidad Física, certificado de asignación por cuidado de hijos, Cartilla de Salud Maternoinfantil, etc.
Nota: Además, es posible que se solicite la presentación de documentos adicionales según sea necesario.
Lugar de presentación del formulario de solicitud
En caso de presentación por correo
Código postal 206-8601
Tokio, Ciudad de Inagi, Higashi-Naganuma 2111
Ayuntamiento de Inagi, Departamento de Bienestar, Departamento de Bienestar Social, Sección de Pagos, a la atención de
En caso de presentación en ventanilla
Ayuntamiento de Inagi 2º piso, ventanilla número 2
2. En caso de presentar el formulario de solicitud en línea
Por favor, realice el trámite en línea desde el enlace a continuación.
- Formulario de solicitud para hogares con asistencia social cancelada relacionados con el pago adicional de asistencia social basado en la sentencia del Tribunal Supremo（enlace externo）Si su hogar recibió asistencia social en el pasado en Inagi y actualmente no la recibe, por favor realice la solicitud a través de este formulario.
Volver al principio de esta página
Proceso hasta el pago
(1) Recepción de la solicitud
Las personas que puedan ser elegibles deben presentar el formulario de solicitud y los documentos necesarios.
Se aceptan solicitudes por correo, en ventanilla, electrónicamente u otros métodos designados por esta ciudad.
(2) Confirmación del contenido de la solicitud y documentos adjuntos
La ciudad verificará el contenido del formulario de solicitud presentado, los documentos de identificación personal y los documentos que muestren la cuenta bancaria para el depósito.
En caso de que haya errores en el contenido registrado o si hay asuntos que requieren confirmación adicional, la ciudad puede ponerse en contacto con usted.
(3) Verificación del historial de recepción y situación del hogar
Basándose en el contenido registrado en el formulario de solicitud, se verificará, mediante los registros de Asistencia social de esta ciudad, el historial de recepción durante el período objetivo, la composición del hogar en ese momento y la existencia o no de diversos suplementos.
Si no es posible verificar solo con los registros de esa época, es posible que se solicite la presentación adicional de documentos como el aviso de decisión de protección, el historial de transferencias del libro de cuentas, el Carné de Discapacidad Física, la Cartilla de Salud Maternoinfantil, el certificado de familia, entre otros.
Como resultado de la verificación, puede que no se califique para el pago adicional.
(4) Cálculo del monto adicional y envío de la notificación de decisión
Con base en la información confirmada, se calculará individualmente el monto adicional.
En caso de ser elegible, se enviará una notificación de decisión que incluirá el monto adicional, entre otros detalles.
(5) Transferencia a la cuenta designada
Después del envío de la notificación de decisión, se transferirá el pago adicional a la cuenta designada indicada en la solicitud.
El tiempo hasta la transferencia puede variar según el estado de verificación del contenido de la solicitud y el número de casos recibidos.
Volver al principio de esta página
Notas importantes
- Si ha recibido Asistencia social en múltiples municipios, puede ser necesario presentar una solicitud para cada municipio donde recibió la asistencia.
- El monto adicional a pagar varía según la composición del hogar, el período de recepción y la existencia o no de suplementos.
- Las personas que hayan fallecido en el momento de la solicitud quedan excluidas.
- Para quienes sean demandantes en el juicio relacionado con la revisión de los estándares de asistencia social de 2013, el tratamiento de los pagos adicionales de asistencia y los pagos especiales puede diferir del de los hogares que han cesado la protección normalmente. Si corresponde, por favor contacte con la persona encargada.
- Como resultado de la verificación del contenido de la solicitud, si no se puede confirmar el historial de recepción de Asistencia social durante el período correspondiente o si no se presentan los documentos necesarios, es posible que no se otorgue el pago adicional.
- Para la protección de la información personal, es posible que no podamos proporcionar información sobre el historial pasado de recepción de Asistencia social o el monto del pago adicional solo por teléfono. Según sea necesario, se le puede solicitar que presente documentos de identificación o que entregue el formulario de solicitud.
Volver al principio de esta página
Por favor, utilice el "Centro de Consultas para Pagos Adicionales"
Si no sabe el resumen del sistema o a dónde dirigirse para la solicitud, también puede consultar en el Centro Nacional de Consultas sobre Pagos Adicionales.
Horario de atención: de lunes a viernes de 9:00 a 17:00
Además, durante el período de difusión intensiva de agosto a octubre, se atenderá también los sábados, domingos y festivos.
Volver al principio de esta página
Preguntas frecuentes
P. ¿Desde cuándo puedo presentar la solicitud?
A. Es desde el 1 de agosto de 2024 hasta el 31 de julio de 2025. Además, la recepción en el Ayuntamiento se realizará en los días hábiles de apertura.
Q. ¿Soy elegible?
A. Los hogares que recibieron Asistencia social desde agosto de 2013 hasta marzo de 2024 y que actualmente no reciben Asistencia social pueden ser elegibles. Sin embargo, dependiendo del período de recepción, la composición del hogar y la existencia o no de suplementos, puede que no sean elegibles o que no se genere un monto adicional a pagar.
Q. ¿Actualmente recibo asistencia social. ¿Es necesario presentar una solicitud?
A. En principio, no es necesario presentar una solicitud.
Q. ¿A qué municipio debo dirigirme para presentar la solicitud?
A. Por favor, diríjase al municipio donde recibió asistencia social en el pasado.
Q. Me he mudado y mi dirección ha cambiado desde entonces. ¿A dónde debo presentar la solicitud?
A. Por favor, diríjase a la municipalidad donde recibió Asistencia social en el pasado, no a la dirección actual. Para el período en que recibió Asistencia social en la ciudad de Inagi, diríjase a la ciudad de Inagi.
Q. He recibido Asistencia social en varias municipalidades. ¿Cómo es el procedimiento?
A. Si ha recibido Asistencia social en múltiples municipios, puede ser necesario presentar una solicitud para cada municipio donde recibió dicha asistencia. Para el período en que recibió Asistencia social en la ciudad de Inagi, diríjase a la ciudad de Inagi; para los períodos en otros municipios, por favor contacte al municipio correspondiente en ese momento.
P. ¿Dónde puedo obtener el formulario de solicitud?
R. El formulario de solicitud se puede descargar desde esta página (en preparación) y también se distribuye en el Departamento de Bienestar Social. Si desea recibirlo por correo, por favor contacte con la persona encargada. Además, también es posible realizar la solicitud en línea desde esta página.
Q. No sé el período durante el cual recibí la ayuda ni si hubo algún suplemento. ¿Puedo hacer la solicitud?
A. Incluso si no sabe con exactitud el período durante el cual recibió la ayuda o si hubo algún suplemento, puede hacer la solicitud. Por favor, complete el formulario de solicitud con la información que conozca. Revisaremos los registros municipales, pero si no se puede confirmar solo con los registros de esa época, es posible que le solicitemos presentar documentos adicionales como la notificación de decisión de protección, el historial de transferencias bancarias, el Carné de Discapacidad Física, la Cartilla de Salud Maternoinfantil o el certificado de familia.
P. ¿Puedo saber por teléfono si he recibido Asistencia social en el pasado?
R. Para proteger la información personal, es posible que no podamos responder sobre el historial de recepción de Asistencia social o el monto de pagos adicionales solo por teléfono. Según sea necesario, se le puede solicitar la presentación de documentos de identificación o la entrega del formulario de solicitud.
P. ¿Cuánto se pagará?
R. El monto del pago adicional varía según el período en que se recibió la asistencia social, el número de personas en el hogar, la edad, la existencia de complementos, entre otros factores. Se calculará individualmente tras verificar el contenido de la solicitud y los documentos que posee la ciudad.
P. ¿Se pagará siempre que se presente la solicitud?
A. Incluso si presenta una solicitud, si tras la verificación no se puede confirmar el historial de recepción de Asistencia social durante el período correspondiente, si no se genera un monto adicional a pagar, o si no se presentan los documentos necesarios, es posible que no sea elegible para el pago adicional.
Q. ¿Quién puede presentar la solicitud si el jefe de familia de entonces ha fallecido?
A. En caso de que el jefe de familia de entonces haya fallecido, las personas que pueden presentar la solicitud pueden estar limitadas a cónyuges, hijos u otros que recibían Asistencia social en el mismo hogar en ese momento. Es necesario confirmar individualmente, por lo que le pedimos que se comunique con la persona encargada.
Q. ¿Se notifica después de la decisión sobre el pago adicional?
A. En caso de que sea elegible para el pago adicional, se enviará una notificación de decisión que incluye el monto del pago adicional. Posteriormente, se realizará la transferencia a la cuenta designada indicada en el formulario de solicitud.
Q. ¿Debo tener cuidado con llamadas o visitas sospechosas que se hagan pasar por pagos adicionales?
A. Ni la ciudad ni el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar solicitarán que opere un cajero automático, que realice un pago de comisión o que proporcione el número PIN de su cuenta. Si recibe llamadas o correspondencia sospechosas, consulte con el departamento encargado o con la policía.
Volver al principio de esta página
Información relacionada
Para ver el archivo PDF, necesita tener "Adobe (R) Reader (R)". Si no lo tiene, descárguelo (gratis) desde el sitio de Adobe Systems (nueva ventana).
Esta página está a cargo del Departamento de Bienestar, Departamento de Bienestar Social
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Consulta al Departamento de Bienestar de la Ciudad de Inagi, Departamento de Bienestar Social