기업 유치 제도의 안내

　본 시는 풍부한 자연 환경과 대도시로부터의 좋은 접근성을 살려, 지역 전체가 힘을 모아 기업 여러분에게 매력적인 도시 조성을 추진하고 있습니다.
　본 시에서는 기업의 진출을 촉진하기 위해, 입지하는 사업자 및 그 사업자에게 토지를 양도 또는 임대하거나 건물을 임대하는 사업자에게 장려금을 교부합니다.
　더욱이, 시내 거주자를 새로 고용했거나 시내 건설업체를 활용하여 사업소 건축을 실시한 경우에는 가산금을 교부합니다. 이 기회에 꼭 본 시에 입지를 검토해 주시기 바랍니다.

1．장려금의 종류와 대상

장려금의 종류와 대상

종류	대상
(1) 일반 장려금	새로 사업용지를 구매하거나 임차하여 사업소를 건축하고 사업을 시작하는 기업
(2) 음식점 유치 장려금	자신이 소유하거나 임차한 사업용지에 음식점을 건축하여 음식점 영업을 시작하는 기업
(3) 여관·호텔 영업 유치 장려금	자신이 소유하거나 임대한 건물에서 여관·호텔 영업을 시작하는 기업
(4) 음식점 임대 장려금	자신이 소유한 건물을 음식점으로 사업자에게 임대하는 기업
(5) 여관·호텔 시설 임대 장려금	자신이 소유한 건물을 여관·호텔 용도로 사업자에게 임대하는 기업
(6) 용지 확보 장려금	위 (1)부터 (5)에 해당하는 사업장에 용지를 양도 또는 임대하는 사업용지 제공자

주석: "기업"이란 개인·법인을 불문하고 영리를 목적으로 사업을 영위하는 자를 말합니다.

이 페이지의 맨 위로 돌아가기

2．장려금의 금액・교부 기간 등

(1) 일반 장려금

• 새로 사업용지를 구매하거나 임차하여 사업소를 건축하고 사업을 시작하는 기업

  교부 요건

  사업용지 면적 등	상용 노동자 수	장려금액	교부 기간
  1,000평방미터 이상	20명 이상	재산세 등 상당액의 100분의 90(각 연도의 상한액은 1억 엔)	5년
  200제곱미터 이상 또는 투자 고정자산 총액 1억 엔 이상	10명 이상	재산세 등 상당액의 100분의 80(각 연도의 상한액은 5천만 엔)	3년간

　주석: 사업용지를 취득(구매 또는 임차)한 후 3년 이내에 사업 시작이 필요

(2) 음식점 유치 장려금

• 자신이 소유하거나 임대한 사업용지에 음식점 건물을 건축하여 영업을 시작하는 기업

교부 요건

점포 면적	장려금액	교부 기간
35제곱미터 이상	재산세 등 상당액의 100분의 90(각 연도의 상한액은 1천만 엔)	3년간

 

(3) 여관·호텔 영업 유치 장려금

이. 자신의 소유 건물에서 여관·호텔 영업을 시작하는 기업

교부 요건

1실당 넓이	객실 수	280평방미터 이상의 연회장	장려금액	교부 기간
19평방미터 이상	80실 이상	있음	재산세 등 상당액(각 연도의 상한액은 1억 엔)	3년간
	80실 이상	없음	재산세 등 상당액의 100분의 90(각 연도의 상한액은 5천만 엔)	3년간
	25실 이상	－	재산세 등 상당액의 100분의 90(각 연도의 상한액은 3천만 엔)	3년간

 

로. 임대한 건물에서 여관·호텔 영업을 시작하는 기업

교부 요건

1실당 넓이	객실 수	280평방미터 이상의 연회장	장려금액	교부 기간
19평방미터 이상	80실 이상	있음	각 객실 1실당 3만 엔을 곱한 금액에 100만 엔을 더한 금액(각 연도의 상한액은 1천만 엔)	3년간
	25실 이상	－	각 실 1실당 3만 엔을 곱한 금액(각 연도의 상한액은 1천만 엔)	3년간

 

(4) 음식점 임대 장려금

• 자신이 소유한 건물을 음식점으로 사업자에게 임대하는 기업

  교부 요건

  점포 면적	건물 준공 연수 등	장려금액	교부 기간
  35제곱미터 이상	신축 후 1년 이내의 건물에 처음으로 점포를 임대	재산세 등 상당액의 100분의 80(상한액은 1천만 엔, 하한액은 10만 엔)	1년
  	신축 후 1년이 경과한 건물 또는 2번째 이후 입주 점포를 임대	1점포당 5만 엔	-

  주석: 사업자가 1년 이상 사업을 계속할 의사를 가지고 있어야 함(기간 한정 출점은 교부 대상 제외)

(5) 여관·호텔 시설 임대 장려금

• 자신이 소유한 건물을 여관·호텔 영업용으로 사업자에게 임대하는 기업

  교부 요건

  1실당 넓이	객실 수	280평방미터 이상의 연회장	장려금액	교부 기간
  19평방미터 이상	80실 이상	있음	재산세 등 상당액(각 연도의 상한액은 1억 엔)	3년간
  	80실 이상	없음	재산세 등 상당액의 100분의 90(각 연도의 상한액은 5천만 엔)	3년간
  	25실 이상	－	재산세 등 상당액의 100분의 90(각 연도의 상한액은 3천만 엔)	3년간

   

(6) 용지 확보 장려금

• (1)부터 (5)에 해당하는 사업장에 용지를 양도 또는 임대하는 사업용지 제공자

  교부 요건

  사업용지 제공처	제공 수단	장려금액	교부 기간
  (3) 여관·호텔 영업 유치 장려금 또는 (5) 여관·호텔 시설 임대 장려금의 교부를 받는 기업 이외의 기업	매각 또는 임대	재산세 등 상당액의 100분의 80(상한 1천만 엔)	1년
  (3) 여관·호텔 영업 유치 장려금 또는 (5) 여관·호텔 시설 임대 장려금의 교부를 받는 기업	임대	재산세 등 상당액의 100분의 80(각 연도의 상한액은 1천만 엔)	3년간

  주석: (4) 음식점 임대 장려금 중 1개 점포당 5만 엔을 교부하는 것은 제외합니다.

이 페이지의 맨 위로 돌아가기

3．가산금에 대하여

• (1)부터 (5)까지의 장려금((4) 음식점 임대 장려금 중 1개 점포당 5만 엔을 교부하는 것을 제외)을 받는 기업은 아래 조건을 충족하면 가산금 교부를 받을 수 있습니다.

i. 시민 고용 촉진 가산금

시민을 상용 노동자로 1년 이상 고용한 경우 1인당 10만 엔을 교부합니다.

ii．시내 건설업자 활용 가산금

가．장려 대상 사업소의 신설에 있어, 시내에 본점을 둔 공사 도급 회사와 공사 도급 계약을 체결한 경우에는, 공사 계약액의 100분의 1에 해당하는 금액을 교부.

나．장려 대상 사업소의 신설에 있어, 시내에 본점을 두지 않은 공사 도급 회사와 공사 도급 계약을 체결하고, 해당 공사의 1차 하도급업자가 시내에 본점을 두며 하도급 계약 금액이 총 공사비의 100분의 20 이상인 경우에는, 공사 계약액의 100분의 1에 해당하는 금액을 교부.

이 페이지의 맨 위로 돌아가기

4．장려금의 교부 결정

　장려금은 교부 요건뿐만 아니라 지역 경제의 활성화와 활력 있는 도시 조성 등 이나기시의 기업 유치 제도의 목적에 부합하는지 여부를 "이나기시 기업 유치 심사회"에서 심사한 후 교부를 결정합니다.

이 페이지의 맨 위로 돌아가기

5．교부까지의 흐름

• 교부까지의 흐름 (PDF 279.9KB)

이 페이지의 맨 위로 돌아가기

6．장려 대상 기간과 장려금의 반환

　(1)부터 (3)까지의 장려금은 일정 기간 사업을 계속한 경우에 전액 교부되는 구조로 되어 있습니다. (이 기간을 장려 대상 기간이라고 합니다.)
　장려 대상 기간 내에 사업장을 폐쇄하거나 사업 내용을 변경하는 등 장려금 교부 요건을 충족하지 않게 된 경우에는, 교부된 장려금의 일부 또는 전부를 반환하셔야 합니다.
　장려 대상 기간과 반환액의 계산은 다음과 같습니다

　장려 대상 기간
　이. (1)의 장려금 중 교부 기간이 5년인 것 10년간
　로. (1)부터 (3)의 장려금 중 이.를 제외한 것 6년간

　장려금의 반환
　가. 사업 개시일부터 3년 이내・・・・・・・・ 전액 반환
　이．사업 개시일로부터 3년 초과 교부 기간 내・・ 이미 교부된 금액의 절반 반환
　우．교부 기간 초과 장려 대상 기간 내・・・・・・・ ｛이미 교부된 금액×（장려 대상 기간―사업 지속 기간）/장려 대상 기간｝를 반환

　예： 장려 대상 기간 10년의 장려금을 교부받음(1년도당 1천만 엔을 5년간 교부 완료)했으나, 사업 개시일로부터 8년째에 사업장을 폐쇄
　기지급액 5천만 엔 × (장려 대상 기간 10년 - 사업 지속 기간 7년) / 10년
　= 5천만 엔 × 3/10 = 1천5백만 엔 반환

• 반환의 개념 （PDF 346.3KB）

이 페이지의 맨 위로 돌아가기

7．이나기시 기업 유치 조례

• 자세한 내용은 아래 PDF 파일 「이나기시 기업 유치 조례」, 「이나기시 기업 유치 조례 시행 규칙」에서 확인해 주시기 바랍니다.

• 이나기시 기업 유치 조례 （PDF 193.2KB）
• 이나기시 기업 유치 조례 시행 규칙 （PDF 431.6KB）

이 페이지의 맨 위로 돌아가기