Família Ashikawa

Tweetar no Twitter
Compartilhar no Facebook
Compartilhar via Line

Página ID1003766 Data da atualização 20 de fevereiro de 2025

ImprimirImprimir em letras grandes

Foto: Desenho da Vila Omaru (Arquivo da Família Ashikawa 96)
Imagem da Vila Omaru (Arquivo da Família Ashikawa 96)

A família Ashikawa, localizada perto do cruzamento Omaru na região de Omaru, possui 152 documentos antigos da era Edo. O conteúdo desses documentos inclui registros de inspeção, listas detalhadas da vila, mapas da vila, documentos relacionados ao sistema de irrigação de Omaru, documentos judiciais, entre outros, que fornecem informações sobre a aparência da vila Omaru na era Edo e a vida dos agricultores que lá viviam. O período de criação desses documentos vai do primeiro ano do período Enpō (1673) até o terceiro ano da era Meiji (1870), abrangendo 197 anos, e foram preservados pela família Ashikawa, que atuou como administradora da vila Omaru durante esse tempo. Apresentamos aqui materiais básicos especialmente importantes entre esses preciosos documentos da era moderna inicial. (Como referência, a família Ashikawa também preserva documentos modernos posteriores à era Meiji.)

Imagem da Vila Omaru (Arquivo da Família Ashikawa 96)

Foi criado em 1836 (7º ano do período Tenpō), e mostra o santuário, rios, estradas, florestas e outras características diferenciadas por cores. Também revela a aparência do leito do rio Tamagawa, o fluxo da água de irrigação de Omari, a localização dos canais construídos na irrigação, a aparência do antigo cemitério em frente ao templo Enshōji e o santuário Harachi.

Registro de inspeção do santuário Harachi, vila Omura, distrito Tamagun, província de Musashi (Arquivo da família Ashikawa 2)

Este é um documento de inspeção elaborado com base na inspeção do templo realizada por Kamio Haruo, oficial de inspeção do xogunato, no 3º ano do período Enkyo (1746). No documento de inspeção, estão registrados para cada parcela de terra o nome do local (nome da localidade), a posição (superior, média, inferior, etc.), a área da parcela e o nome do cultivador ou detentor do direito de cultivo. A partir deste documento, pode-se entender que as florestas e campos comuns, que antes eram áreas comunitárias, foram desenvolvidos e divididos em terras de propriedade privada.

Assunto da licitação para solicitação de envio: Sobre a petição para a construção do canal de água que caiu em Todamagawa (Arquivo da família Ashikawa 10)

A água de Omaru, retirada do rio Tama na região de Omaru, é uma água agrícola usada para irrigar os campos de arroz de nove vilarejos da bacia hidrográfica. Uma associação de usuários de água foi organizada para sua manutenção e gestão. Este documento mostra que, devido a uma inundação no rio Tama que destruiu as instalações de captação de água, em 1775 (4º ano da era An'ei), representantes dos nove vilarejos solicitaram à associação a restauração dessas instalações. Isso demonstra que a água de Omaru era indispensável para a agricultura da época.

Espera de despacho da polícia de Kanto (Família Ashikawa, documento 133)

Desde o meio do período Edo, o número de pequenos agricultores aumentou e mais pessoas começaram a deixar as aldeias. A segurança nas áreas rurais e urbanas deteriorou-se, e para lidar com isso, foi criado o cargo chamado "Kantō Tansoku Shutsueki" como uma organização de fiscalização. Este documento histórico registra os métodos específicos usados pelo Kantō Tansoku Shutsueki durante suas patrulhas e atividades.

Certificado de punição dos cinco membros da vila de Omaru (Documento da família Ashikawa 138)

O Injo era uma organização de responsabilidade solidária criada por cinco famílias vizinhas para a manutenção da ordem pública e a cobrança de impostos, e também possuía uma função de assistência mútua na vida da aldeia. Este documento foi elaborado no segundo ano da era Meiji (1869) e lista várias proibições impostas pelo senhor feudal, às quais os camponeses foram obrigados a jurar estrita obediência.

Lista detalhada da vila de Omaru, distrito de Tamagun, província de Musashi (Documento Ashikawa 152)

Foi elaborado em 1870 (3º ano da era Meiji) e é um material que permite conhecer a aparência geral da vila de Omura. Estão registrados o número de famílias, pedras, pontos de referência, templos, manutenção de fontes de água, número de móveis, população, agricultura e outras atividades, permitindo compreender a aparência da vila na época.

Foto: Documento da família Ashikawa 10
"Assuntos relacionados ao formulário de solicitação de envio" (documento da obra de abastecimento de água)
Foto: Documento da Família Ashikawa 133
"Espera de despacho da polícia de Kanto"

Foto: Documento da Família Ashikawa 2
"Omura Sonhara Jishinzen Kenjijo"
Foto; Documento da Família Ashikawa 138
"Certificado de Penalidade dos Cinco Moradores da Vila Omaru"
Foto: Documento da família Ashikawa 152
"Registro detalhado da vila Omura, distrito Tamagun, província de Musashi"

Por favor, deixe seus comentários sobre a página para ajudar a criar um site melhor.

O conteúdo desta página foi fácil de entender?
Esta página foi fácil de encontrar?


Não podemos responder a opiniões inseridas no Irã. Além disso, não insira informações pessoais.

Sobre esta páginaContato

Sala de Materiais Locais de Inagishi
〒206-0823 Tóquio, Inagi-shi, Hirao 1-9-1
Número de telefone: 042-331-0660 Número de fax: 042-331-0660
Contato com o Departamento de Aprendizagem ao Longo da Vida do Departamento de Educação de Inagishi